Les spectateurs de New York sont émus par les chanteurs de grande qualité (Photos)

(Minghui.org)

Le 21 décembre 2007, le spectacle Holiday Wonders de NTDTV continue au Beacon Theater sur Broadway à New York. Mme Christine Walevska, une violoncelliste de renommée mondiale, a vu le spectacle pour la deuxième fois et a fait l'éloge de deux des chanteurs, Guan Guimin et Hong Ming, comme étant des ténors de grande envergure. Beaucoup de spectateurs ont été impressionnés et émus par les chansons de Holiday Wonders.

Des spectateurs de différentes nationalités sont visiblement émus lors du spectacle.

Mme Christine Walevska, violoncelliste de-renommé mondiale, a revu le spectacle le 21 décembre après l'avoir d'abord vu le 18 décembre. Elle a dit qu'on a besoin de temps pour éprouver et savourer un spectacle si merveilleux.

Helena Kinsley, propriétaire d'un magasin de vente au détail, a dit que voir le spectacle lui a donné un sentiment de calme, de paix, de plaisir, de bonheur et de confort

Ted L'Estronge du Royaume-Uni a dit que le spectacle était merveilleux et qu'il avait l'impression d'avoir été ramené dans des temps anciens.

Pamela Berman, présidente des communications de PLB, a dit qu'elle a pu sentir l'élégance et la dignité des Chinois en regardant le spectacle.

Arnold Gumowitz (deuxième à droite), président d'Aquadeco, a dit que tout le spectacle a une puissance et une pureté qu'on peut ressentir spirituellement et physiquement

E. Donald Challis, vice-président de la compagnie BES affiliée à l'université de Berkeley, a dit que l'art classique vient de Dieu.

Le ténor Hong Ming, chanteur national chinois de premier ordre, a gagné plus de 33 prix dans des concours de chants professionnels.

Le ténor Guan Guimin, chanteur national chinois de premier ordre, est diplômé du département de l'opéra de l'institut de musique de la Chine. Il est bien connu en Chine et a chanté dans beaucoup de pays. On l'appelle le « ténor de la Chine. »

Après avoir vu le premier spectacle le 18 décembre, Mme Christine Walevska est revenue voir le spectacle le 21 décembre. Elle a dit que le spectacle était parfait avec une signification profonde. Elle a dit que plus que vous le regardez, plus vous en comprenez le contenu. Elle a été particulièrement impressionnée par les ténors et a dit qu'ils étaient parmi les meilleurs ténors au monde. Mme Walevska a dit que c'était le meilleur concert qu'elle avait jamais vu. Elle a dit que le spectacle semblait vraiment avoir été inspiré par les divinités.

Ceci est la première saison que le ténor Hong Ming participe aux représentations de Holiday Wonders de la Troupe des Arts divins. Il a composé lui-même sa chanson, « Trouver la vérité ». Il a dit, « Cette chanson a des connotations profondes pour moi. » Dans la chanson il chante, « Je sauve encore les êtres alors que je subi des difficultés. Vous, les gens de ce monde dans un labyrinthe, faites la différence s'il vous plaît entre le bien et le mal, la bonté et la perversité. »

Hong Ming a expliqué, « En tant que chanteur, en plus d'avoir une formation artistique et un talent pour le chant, on doit avoir une image claire dans son esprit lorsqu’on chante. Après un processus de réflexion, on peut exprimer ses sentiments et ce que l'on pense et en retour le faire sentir aux spectateurs. »

Il y avait beaucoup d’Occidentaux dans la salle. Pendant que les chanteurs chantaient en chinois, les traductions en anglais apparaissaient sur le fond de scène afin que les spectateurs comprennent les paroles. Beaucoup de gens ont dit qu'ils avaient été impressionnés par les trois chanteurs et émus par leurs chansons.

Arnold Gumowitz, le président d'Aquadeco, a dit que le chant des ténors était puissant et près de son cœur. Il a dit qu'il était allé à beaucoup de concerts et que celui-ci était unique et rafraichissant en termes de musique, de danses, de costumes, de couleurs et de fond de scène. Il a dit que tout était merveilleux.

E. Donald Challis, le vice-président de la compagnie BES affiliée à l'université de Berkeley, a dit que le spectacle était superbe, bon, sensible, direct et doux. Il a dit que c'était véritablement des caractéristiques classiques et également des caractéristiques célestes. Il estime que les chansons étaient pures et puissantes. M. Challis a dit que le niveau spirituel d'un interprète peut être reflété dans sa présentation. Il a dit qu'un artiste avec un esprit intérieur pur et lumineux apportera la pureté et la droiture de son art au public comme nous l'avons vu dans le spectacle ce soir.

En entendant les réponses favorables des spectateurs, le ténor Hong Ming a dit qu'il était très heureux que les spectateurs aient été émus par sa chanson. Il a dit que son plus grand souhait était de transmettre un message lumineux et inspirant au public. « Je suis heureux que les spectateurs comprennent la chanson. Le rôle de l'art est de faire en sorte que les gens comprennent et participent. »

Il a ajouté, « Ce qu'on éprouve et ce qu'on veut présenter sont liés. Par exemple, si vous vivez dans un environnement malsain et êtes influencé par lui, votre chanson diffusera des messages malsains. De nos jours beaucoup d'arts ont été touchés de cette façon. »

« L'art droit devrait être sain, inspirant, bon et charmant. Même lorsqu'on exprime la douleur, écouter la chanson ne devrait pas être pénible. Si notre cœur intérieur est clément et brillant, les paroles, la musique ou la chanson seront propres et purs. »

Il espère également que les Occidentaux pourront chanter des chansons chinoises, particulièrement les chansons de la Troupe des Arts divins. Hong Ming a dit, « Nos morceaux semblent être simples à première vue mais chaque note ou parole a une intégrité et des connotations intérieures profondes. Plus vous chantez, plus vous comprenez sa signification. »

Après le troisième spectacle Holiday Wonders à New York, les commentaires positifs n’en finissent plus. L'information sur le concert s’est répandue par des reportages de médias et le bouche à oreilles à New York. Le 21 décembre, toutes les lignes directes pour la vente de billets étaient occupées. Le Holiday Wonders sera présenté au Beacon Theater jusqu’au 26 décembre.

Beacon Theatre, 2124 Broadway, entre la 74ème et la 75ème rue. Prix des billets de $48 à $200. Ticket hotline: [phone]. Pour plus d’information, veuillez visiter holidaywonders.net et http://www.chinesesplendor.com/

Traduit de l’anglais au Canada le 23 décembre 2007