(Minghui.org)


Les pratiquants de Falun Gong du Royaume Uni ont poursuivi leurs efforts pour éveiller les consciences dans le centre de Londres. Pendant plusieurs week-ends consécutifs, à St Martin Square, juste à côté de Trafalgar Square, ils ont exposé des photos, démontré les cinq séries d’exercices du Falun Gong, distribué une information et collecté des signatures. Souhaitant que plus en plus de gens au Royaume Uni connaissent le Falun Gong, soient informés de la persécution endurée par les pratiquants en Chine continentale et puissent signer la pétition appelant à la fin de la persécution. Un flot continuel de gens venant de toutes les directions est passé devant la banderole « Le Falun Gong est persécuté en Chine ». De leurs courtes conversations avec ceux qui s’arrêtaient pour lire l'information affichée et signer la pétition les pratiquants ont réalisé que de plus en plus d’Occidentaux connaissaient déjà la vérité à propos du Falun Gong. Ils sont nombreux à condamner la persécution de différentes manières et ont ainsi choisi pour eux même un bel avenir.

Un gentleman anglais âgé a amicalement accepté un dépliant. Quand on lui a demandé s’il voulait signer la pétition il a répondu : « Je vous soutiens. J’ai déjà signé la pétition deux fois auparavant. Je suis de votre côté. »

Une dame anglaise est allée directement signer la pétition en disant aux pratiquants qu’elle pratiquait le yoga. Elle avait entendu parler du Falun Gong et savait que Le Falun Gong est bon mais était persécuté en Chine. Elle était venue assister à un grand évènement sur Trafalgar Square avec des amis et collègues. Elle allait dire à tous ses amis de venir signer la pétition afin de soutenir le Falun Gong. Plus tard, elle est effectivement revenue deux fois, amenant environ une vingtaine de personnes signer la pétition.

Une autre dame a pris un dépliant des mains d’un pratiquant debout à l’intersection. Elle lui a dit qu'elle avait pour la première fois rencontré les pratiquants ici même, il y a un an, et avait appris que des pratiquants suivant le principe 'Vérité, Compassion,Tolérance' étaient sauvagement persécutés en Chine. Elle a été triste d’apprendre que la persécution continuait toujours. Elle a dit qu'étant chrétienne elle croyait à la rétribution du bien et du mal et au jugement dernier. Pour elle la plupart des catastrophes arrivant dans le monde aujourd'hui sont une punition de Dieu contre les mauvaises personnes. Elle a ajouté qu’elle pensait que le Falun Gong qui suit les principes de Vérité, Compassion et Tolérance et représente la bonté l'emportera et que ceux qui le persécutent le Falun Gong finiront par recevoir leur châtiment.

Après avoir regardé l'information et les photos exposées et accepté un dépliant, un monsieur irlandais a accepté de signer la pétition sous l’encouragement d’un pratiquant. Un peu plus tard il est revenu pour demander davantage de documents. Il a dit au pratiquant qu’il était sur le point d’écrire une thèse sur les droits de l’homme pour son Master. Après avoir lu le dépliant il a réalisé que la persécution du Falun Gong par le régime communiste chinois était un cas grave de violation des droits de l’homme. Il fallait qu’il ait une compréhension globale de la persécution. Le pratiquant lui a donc donné un DVD clarifiant les véritables faits à propos du Falun Gong et une copie du Rapport sur les Allégations des prélèvements d’organes sur les pratiquants du Falun Gong en Chine, publié par les enquêteurs indépendants canadiens, et lui a dit qu’il avait choisi le bon sujet.

Une dame anglaise de la banlieue de Londres qui venait juste d’assister à un rassemblement à Trafalgar Square a accepté un dépliant des mains d’une pratiquante qui venait de la saluer. En jetant un coup d’œil au dépliant elle a demandé : « Qu’est ce que le Falun Gong ? » La pratiquante lui a présenté en détail le Falun Gong, comment il s'était propagé à travers le monde ainsi que la vérité sur la brutale persécution qu 'endurent les pratiquants sur le continent chinois. Elle l’a encouragée à lire les informations exposées. Ayant regardé des dessins montrant l'atrocité des méthodes de torture utilisées sur les pratiquants de Falun Gong et jusqu'aux prélèvement de leurs organes de leur vivant, elle a dit avec émotion : « Ça doit s’arrêter ! Ça doit s’arrêter ! » Elle a aussi dit à la pratiquante que les atrocités du Parti communiste chinois contre le Falun Gong lui rappellent le génocide perpétré par les Nazis. Un gouvernement tel que celui là ne devrait pas accueillir les Jeux Olympiques. Quand l'Allemagne nazie a accueilli les Jeux olympiques en 1936, le monde a baissé sa garde à propos du régime militaire d’Hitler, leurré par sa rapide croissance économique et son taux d'emploi élevé. La Seconde Guerre mondiale qui a suivie a été une rude leçon pour le monde. Nous ne devrions pas laisser l'histoire se répéter.

Un homme s’est dirigé tout droit vers le stand pour signer la pétition. Le pratiquant qui se trouvait au stand lui a demandé s’il connaissait le Falun Gong. Il a répondu qu’il venait des EU. Il avait appris la vérité par l’intermédiaire des pratiquants de New York. Il ne s’attendait pas à entendre de nouveau parler de la persécution des pratiquants à Londres. Il trouvait regrettable qu’une telle persécution inhumaine puisse exister. Il espère sincèrement que la persécution cessera immédiatement.

Un monsieur anglais et une dame chinoise sont restés un long moment devant l’exposition et le monsieur ne cessait d’expliquer des choses à la dame. Un pratiquant s’est approché d’eux pour en savoir plus. Le monsieur a dit qu’il venait juste d’arriver de Hong Kong et connaissait parfaitement les faits sur les pratiquants du Falun Gong qui sont persécutés sur le continent chinois. Il pense qu’un grand nombre des faits sur la persécution des pratiquants du Falun Gong qui sont brutalement persécutés à mort et exposés ici serait censuré par le régime communiste chinois et que pas plus de 10% de ce qu'on voyait ici serait autorisé à entrer en Chine, de la même façon que le gros de la population chinoise n’avait pas pu apprendre la vérité sur le massacre de la place Tienanmen qui a été dissimulée. La dame à côté de lui était d’accord et a dit : « Vous avez raison. Effectivement je n’ai jamais vu ces documents en Chine. » Tout en parlant la dame a pris un dépliant de la main du pratiquant.


Traduit de l'anglais de :

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde