(Minghui.org)

À une occasion, une pratiquante de Falun Gong a voyagé jusqu’au nord-est de la Chine pour propager la vérité au sujet du Falun Gong. Elle n’avait que six mois de salaire qu’elle avait économisé pour imprimer les Neuf commentaires sur le parti communiste. Cette pratiquante m'a dit une histoire étonnante au sujet d'une vieille femme qui a obtenu le Falun Gong. Ce qui suit est un bref résumé de son histoire.

Cette vieille femme avait vécu une vie de peines et de misères. Dès le premier jour de son mariage, son mari l’a réprimandée et maltraitée. Elle avait grandi sans avoir jamais connu l'amour ni d'une mère ni d'un père. En fait, elle n’avait presque pas survécu à l’enfance. Comme son mari était abusif, elle a décidé de donner tout son amour à leur enfant. L'enfant était très doux et prévenante, mais est décédée à l'adolescence. Elle était désespérée et avait le cœur brisé, et son mari lui rendait la vie encore plus pénible. Son mari la maltraitait physiquement afin de ne pas se rappeler l'enfant. Il l’a accusée de ne pas avoir été une bonne mère qui n’avait pas bien pris soin de son enfant. Un jour, lorsqu’elle était malade et au lit elle a demandé à son époux de lui acheter de la nourriture, mais il a refusé. Elle a pensé au suicide à de nombreuses reprises pour en finir avec cette vie de misère.

Un jour elle a rencontré le Falun Gong par hasard. Elle a commencé la pratique et a complètement changé d’attitude envers la vie. Graduellement elle a également changé la manière dont elle percevait son mari. Elle vivait selon l'enseignement du Falun Gong et elle tentait constamment d'améliorer son xinxing. Elle s’est débarrassée de ses notions et attachements et après un certain temps, elle a pu ignorer les mauvais traitements physiques et verbaux de son mari. Elle a cessé de reprocher à son mari les mauvais traitements physiques et verbaux. Au lieu de cela, elle est devenue prévenante et affectueuse envers son mari. Sa miséricorde et son affection ont finalement changé l’attitude et la façon de voir de son mari. Il a cessé de la maltraiter physiquement et verbalement. Parfois il était même affectueux. Maintenant elle est une femme optimiste qui sourit tout le temps et a une vie de famille heureuse. Elle a éprouvé quelque chose qu'elle avait jugé impensable.

En raison de beaucoup d'années de travail dur et de dépression, elle avait eu de graves maladies et elle avait de la difficulté à marcher. Elle avait le souffle court après seulement quelques mètres de marche et devait se coucher ou s’asseoir la plupart du temps, quelle que soit la distance.

Un jour, pour échapper à la police chinoise, je me suis réfugié chez elle. Le jour où nous nous sommes quittés, elle a pu marcher avec moi pendant des kilomètres. Elle ne montrait aucun signe de fatigue. Au lieu de cela elle était souriante. Il me semblait incroyable qu’elle soit la même personne qu’auparavant, cette personne si sévèrement malade dans le passé. Elle est également très rapide dans la distribution des dépliants de clarification de la vérité. En la regardant marcher devant moi, je ne pouvais pas dire qu'elle était une vieille femme. Elle a l'agilité et la vitesse d'une femme beaucoup plus jeune.

Elle gagne seulement 150 yuans par mois mais elle parvient toujours à économiser une certaine somme d'argent pour produire des documents de clarification de la vérité au sujet du Falun Gong. Le manque d'argent ne l'a jamais arrêtée de faire ce qui doit être fait. Le nord-est de la Chine est célèbre pour la choucroute. La choucroute, habituellement mangée comme plat secondaire est presque devenu son met principal de tous les jours. Elle prépare la choucroute elle-même et la mange comme plat principal.

Quand les compagnons pratiquants se réfugient chez elle pour échapper à la police, elle leur donne la meilleure nourriture qu'elle a à la maison. Elle s'occupe de ces compagnons pratiquants comme s'ils étaient de sa propre famille. Elle les rend à l’aise chez elle. Elle ne gaspille pas son temps. Elle amène ces pratiquants avec elle aux villages quand elle clarifie la vérité au sujet du Falun Gong et de la persécution brutale du Falun Gong par le Parti communiste chinois. Quand j'ai trouvé refuge chez elle, nous avons vécu en harmonie et nous nous sentions heureux et exempts de toute inquiétude. Seule la Loi a la puissance de forger une vie aussi pure, aimable, et noble.

Cette pratiquante est une femme très ordinaire âgée de près de 60 ans. Elle était illettrée. Elle ne pouvait même pas lire les affiches sur les toilettes publiques ou à l'arrêt du bus. Depuis qu'elle a commencé à lire les livres du Falun Gong, elle a appris à lire beaucoup de caractères chinois. En fait, elle peut lire le « Zhuan Falun ». Elle a dit que dans le passé elle n’osait même pas rêver qu’un jour, elle puisse lire. Elle est très sérieuse au sujet de sa lecture des livres du Falun Gong. Elle lit lentement, mais elle lit chaque mot soigneusement. Elle peut même dire quand un ami pratiquant lit un mot de façon inexacte et a appris par cœur la première conférence dans le Zhuan Falun.

Une fois elle est retournée chez elle avec un compagnon pratiquant qu’elle appelle son « fils à l’extérieur de la ville » Ils ont apporté quelques documents de clarification de la vérité avec eux. Quand ils sont arrivés à la gare ferroviaire, la sécurité fouillait tous les bagages. Pour protéger son « fils », elle a porté le sac avec les documents de clarification de la vérité au sujet du Falun Gong .Son « fils » est arrivé à l'inspection d'abord. La sécurité lui a dit de tout mettre sur la table. Après avoir passé l'inspection, il était très inquiet pour elle. La vieille femme était un peu nerveuse, mais elle s'est rappelée qu'elle était une pratiquante de Falun Gong et qu’elle pouvait tout surmonter par les pensées droites. Elle a pensé, « Personne ne doit vérifier mon sac » Elle s’est approchée de la table et personne n’a fouillé son sac. Après être passée, la sécurité a commencé à vérifier les sacs des personnes derrière elle. Son compagnon pratiquant était terrifié et avait des sueurs froides.

La vieille femme a compris que les pratiquants de Falun Gong ont des possibilités supranormales si leurs pensées droites sont fortes. Aussi longtemps qu'on peut demeurer calme, on peut utiliser ces pouvoirs. Elle m’a raconté une histoire vraie dont elle a été témoin.

Un jour en rendant visite à un ami pratiquant, un groupe de policiers se sont présentés à la porte. Quand la police a passé la porte, une pratiquante a dit, « gelez! » Tous les officiers ont été gelés comme des statues et ne pouvaient pas bouger. Après un moment, la pratiquante a décidé qu'elle ne devrait pas laisser la police se tenir- là comme des statues ainsi elle leur a dit, « Vous pouvez prendre congé maintenant » C’était comme si ces policiers se réveillaient tout juste d’un sommeil. Ils se sont demandés pourquoi ils étaient venus. Aucun d'eux ne pouvait se rappeler le pourquoi de leur visite. Finalement ils sont partis ayant l’air confus et niais.

Il est étonnant que cette vieille femme puisse également grimper les montagnes avec excellence. Une fois elle est allée avec un certain pratiquant accrocher des banderoles de Falun Gong. Ils voulaient les suspendre dans la montagne. C'était l’hiver dans le nord-est de la Chine, avec une température au-dessous des 40°. La montagne était couverte de glace, rendant les sentiers très glissants. On peut imaginer le danger d'escalader une montagne couverte de glace. Mais ils ne pensaient qu’à suspendre cette banderole très haut, dans un endroit très en évidence. Ils ont défié le danger, escaladé la montagne glaciale, et accroché la banderole sur la montagne avec succès. Ce n'était qu’à la descente qu’ils ont réalisé l’ampleur de leur escalade car il s’agissait d’une falaise abrupte. Ils ont souri à la banderole déroulée sur le dessus de la montagne. La banderole avec le message, « Le Falun Gong est bon! » est restée sur la montagne pendant quelques jours. Personne n'osait escalader la montagne pour l'enlever.


Traduit de l'anglais au Canada le 09 février 2007