(Minghui.org)

Note de l'éditeur : À la fois dans la culture Chinoise et la culture Occidentale, le principe de rétribution karmique, qui est d’être tenu finalement responsable de ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong, ce sont les caractéristiques de l’univers, « Vérité, Compassion et Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions comme battre, torturer et tuer les gens entraîneront une rétribution karmique. Des articles comme celui là sont comme un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettraient des mauvaises actions. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong sont simplement en train de « suivre les ordres », la loi universelle exige qu’ils soient aussi tenus responsables pour leurs actions, et c’est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu’ils pourront échapper à la rétribution.

Récemment Yang Dacai, le chef du Bureau 610 et Wang Zihong, son second sous les ordres des services de police du comté de Fenghie de Chongqing, ont reçu la rétribution karmique pour leurs actions dans la persécution du Falun Gong.

Yang Dacai, male, 57 ans, a été le secrétaire du Comité de la Politique et des lois du comté de Fenghie à Chongqing depuis le 20 juillet 1999. Yang Dacai a été impliqué et mis en place pour la persécution des pratiquants de Falun Gong, et il est une des plus mauvaises personnes dans la région . Yang Dacai est mort d'une maladie soudaine en novembre 2006 à Chongqing.

Wang Zihong, male, 53 ans, était le directeur adjoint des services de police du comté de Fengjie et chargé des commissariats de police. Durant les sept dernières années, les commissariats de police à Fengjie ont été impliqués dans la persécution des pratiquants, y compris fouiller leurs maisons, les surveiller et les "arrêter illégalement". Le 29 décembre 2006, 48 jours après la mort de Yang Dacai, Wang Zihong a eu un accident de voiture. Il a été projeté hors de la voiture et est mort.

Toutes les mauvaises personnes impliquées dans la persécution de Dafa, qu'elles le fassent de leur propre initiative ou y soient contraintes, devront être responsables pour leurs actions.