(Minghui.org)

Mme Huang qui est dans les quatre-vingts ans, habite un village isolé dans le province du Sichuan. Elle a commencé à pratiquer Falun Gong en 1996 et depuis lors elle suit les principes de «Vérité, Compassion, Tolérance » avec diligence. Mme Huang ne sais pas lire mais elle étudie le Fa en écoutant les conférences de Maître sur un lecteur de cassettes.

Mme Huang continue à étudier le Fa et à faire les exercices malgré la pression et les menaces de la persécution du PCC. Elle fait également de son mieux pour clarifier la vérité auprès des gens.

Comme Mme Huang a beaucoup reçu de Falun Dafa, elle souhaitait faire quelque chose en retour. Mais étant âgée, que pouvait-elle faire? Elle a finalement décidé qu'elle pouvait ramasser des ordures recyclables. Depuis ces dernières années Mme Huang est allée à pied chaque jour au centre de recyclage de la localité et elle vend tout ce qu'elle a ramassé en chemin. Puis elle retourne chez elle et ramasse encore des ordures recyclables. Ce qui lui reste de temps dans sa journée, elle le passe à étudier le Fa, à faire les exercices et à clarifier la vérité.

Quand on lui demande : « Mais pourquoi est-ce que tu fais ça encore à ton âge? Pourquoi? As-tu besoin d'argent? » Elle répond : « Si j'ai une bonne santé c'est parce que je pratique le Falun Gong. Je ne veux pas d'argent. Je veux rendre cet argent aux gens pour qu'ils puissent apprendre la vérité ». Mme Huang donne tout l'argent qu'elle gagne en ramassant les ordures pour la fabrication de documents de clarification.

Cette année, Mme Huang a soudain beaucoup souffert de maux dans tout ce corps. A cause de son âge avancé et des notions humaines qui lui restent encore, Mme Huang a pensé que son heure était arrivée, alors elle a demandé à ses enfants d'aller appeler à son chevet des pratiquants du village. Elle leur a dit : « Quoique ce soit qui m'arrive, je ressens seulement que Dafa est bon. Je sais que Falun Dafa est la Loi juste et Maître s'occupe bien de moi. J'ai encore les derniers 100 yuan que j'ai gagné en ramassant les ordures. Ceci est la dernière chose que je veux faire pour Dafa et pour Maître, donnez cet argent s'il vous plaît pour le site de fabrication des documents. Même si je meurs j'aurai l'esprit en paix ». Après le départ des pratiquants Mme Huang s'est allongée sur son lit et elle a écouté les conférences du Maître. Elle avait renoncé aux attachements à la vie et à la mort.

Plusieurs jours plus tard il s'est produit un miracle. Les douleurs dont souffrait Mme Huang n'existaient plus et on peut encore la voir de nouveau aller avec un panier sur son dos au site de recyclage du village.

Traduit de l'anglais en France le 14 mars 2007