(Minghui.org)
Après la publication du nouvel article du Maître, « Désintégrer complètement toutes les divinités perturbatrices dans les Trois Mondes qui se mêlent d’interférer avec la rectification par la Loi, » nos pratiquants locaux ont partagé leurs pensées et nous avons convenu que c'était une autre étape dans la rectification par la Loi. Ces divinités perturbatrices, à qui il a été donné des chances de corriger leurs attitudes envers la rectification par la Loi, ont maintenant perdu leurs chances et leurs choix. Elles étaient les Divinités droites, puisqu'elles étaient celles qui ont contrôlé plusieurs religions principales. Maintenant elles sont devenues « des divinités perturbatrices » et seront complètement éliminées.
C'est également un autre test de notions humaines pour nos pratiquants. Cela teste notre croyance droite, notre compréhension de la Loi et le progrès de notre cultivation. En fait, le Maître a clairement dit dans Zhuan Falun que toutes les religions, même si elles ne font pas du mal aux gens, si elles interfèrent avec la foi des personnes dans des religions orthodoxes, elles sont toujours des pratiques perverses. Maintenant ces religions empêchent les personnes de se renseigner sur Dafa. Des divinités perturbatrices avaient écouté les leçons du Maîtres mais elles n’avaient pas changé leurs pensées et leur compréhension. Elles ont fini pas s’autodétruire.
Le Maître a dit que le but de l'existence de tout ce qu’il y a dans le monde d'aujourd'hui, c’est pour que les pratiquants sauvent les êtres et valident la Loi, et tout cela dépend de nos cœurs. Le Maître peut désagréger complètement toutes les divinités perturbatrices en un clin d'oeil, ainsi, pourquoi le Maître nous demande-t-il de le faire en émettant des pensées droites? Cela doit être relié à notre propre cultivation. Ma propre compréhension est que c'est une chance pour nous de gagner notre miséricorde, quand nous le faisons avec la droiture dans nos pensées droites.
Cela soulève aussi une autre importante question: pendant la désintégration de ces vieilles idées, les esprits des personnes deviendront vides, ils se sentiront perdus et ils rechercheront des réponses. À ce moment, comment allons-nous-leur montrer la pure et nouvelle cultivation que la Loi a apportée, comment allons-nous remplir leur esprit de pensées droites et établir une bonne base pour qu'ils obtiennent la Loi dans l'avenir? Ma propre compréhension est que le Maître nous l’a dit, en apportant le ``Spectacle du Nouvel An Chinois`` aux personnes du monde. Nous ne montrons pas la vieille culture, ni les vieilles religions. Les pratiquants de Falun Dafa utilisent ce qu'ils ont compris de la Loi pour créer une nouvelle culture.
Par exemple, nous parlons également de la fidélité, de la piété filiale, de l'intégrité morale et de la droiture, mais il y a de nouvelles connotations, différentes de celles de la culture traditionnelle. Elles guident non seulement les comportements des êtres humains, mais elles alimentent également la vérité de la cultivation et le retour à sa vraie maison. Elles requièrent que nous traitions les êtres, nous-mêmes et notre groupe de cultivation avec le cœur d’un Dieu. Nous devons nous défaire de notre égoïsme, utiliser le critère de la Loi pour mesurer le travail des autres pratiquants et utiliser nos médias pour propager la nouvelle culture au monde. Par exemple, comment comprenons-nous et répandons-nous les articles comme « Cultiver » et « Tempérer » de Minghui/ Clarté et Sagesse ? C'est un processus pour nous de nous éloigner de nos vieilles traditions et vieilles notions humaines. C’est très sérieux.
Le Maître nous a dit que ces divinités perturbatrices sont éliminées parce qu'elles insistent sur leurs idées fixes. Ma propre compréhension est que, comme pratiquants, si nous ne changeons pas nos vieilles pensées et ne renonçons pas à nos vieilles notions, elles interféreront aussi bien avec la rectification par la Loi du Maître. N'importe quelle partie de nous qui n'est pas assimilée à la Loi, sera également éliminée. La cultivation est extrêmement sérieuse; c'est une autre de mes compréhensions de l’étude du nouvel article du Maître.
Ce qui précède sont mes pensées. Veuillez m'indiquer s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.
Heshi.
13 Mars 2007
Traduit de l’anglais au Canada le 18 mars 2007
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm