Mes pensées sur la compétition mondiale de danse chinoise de NTDTV
(Minghui.org)
Le spectacle du Nouvel An chinois produit par NTDTV en 2007 mettant en vedette la danse chinoise présente un tout nouvel aspect de la danse chinoise. Son innocence même, sa bonté et sa beauté ont touché le public de différentes nations et de divers groupes ethniques. Le programme a présenté la beauté à un autre niveau. Suite au succès retentissant du spectacle de Nouvel An chinois, NTDTV lance une compétition mondiale de danse chinoise afin de promouvoir les échanges culturels et répandre la culture chinoise authentique. C’est aussi une occasion de lancer la danse chinoise sur la scène mondiale, et aussi un pas important à franchir pour que la danse chinoise soit incluse comme une des principales formes d’art dans la culture de la danse internationale. Ce n’est pas seulement un événement extraordinaire pour le peuple chinois à travers le monde, mais aussi un événement important dans l’histoire de la danse dans le monde.
La danse chinoise est aussi connue sous le nom de danse classique chinoise et elle a atteint son apogée durant la dynastie Tang. En raison des guerres, certaines danses chinoises ont été perdues. Durant la dynastie Song, à l’époque de la popularité de l’opéra chinois, un grand nombre de partitions de musique et de danses des dynasties Sui et Tang ont été préservés et incluses dans l’opéra chinois. Marquée par la vicissitude, la danse chinoise a préservé la richesse de ses formes et ses styles classiques. Elle est capable d’exprimer toutes sortes de caractères et d’histoires avec ses formes, mouvements et techniques stricts. Apprenant de l’essence et des méthodes d’entraînement des arts martiaux chinois, de l’opéra chinois et du ballet occidental, la danse chinoise est devenue un système de danse unique qui a incorporé l’essence de la danse chinoise et occidentale.
La danse chinoise a deux éléments importants : qualité poétique et technique. La qualité poétique contient la richesse ou l’esprit de la danse chinoise. Chaque danse chinoise a sa propre qualité poétique ou sa connotation artistique interne. La technique se réfère à la forme de la danse et aux mouvements de la danse. Il s’agit des expressions externes. La qualité poétique est le cœur de la danse chinoise. Pendant que les sens du public se délectent à regarder les costumes de danse chinoise, les couleurs et les mouvements, leur âme sera cultivée et nourrie profondément sur le plan spirituel.
Comme une mer qui est nourrie par des centaines de rivières, la danse chinoise est incroyablement riche dans sa forme d’expression. Elle est capable d’exprimer une variété d’émotions de la vie quotidienne, telles que la joie, la colère, la tristesse, l’extase, ainsi que les aspects aigres, doux, amers et épicés de la vie. Mais elle inclut également l’essence de la culture divine chinoise. C’est la qualité poétique qui rend la danse chinoise un vrai festin spirituel et qui fait que le public souhaite ensuite se remémorer ces moments de plaisir et réfléchir sur sa signification. Sa qualité poétique provient de la culture divine chinoise authentique. Elle est capable de pénétrer les couches de brume d’illusion qui entourent les humains dans ce monde laïque, touchant la bonté innée enfouie profondément dans l’âme du public et communiquant avec leur cœur. Elle pousse une personne à réfléchir sur la vie et la signification de la vie, elle la mène vers une vie plus positive.
Le spectacle de Nouvel An produit par NTDTV en 2007, mettant en vedette le Divine Beauty Art Troupe (et qui signifie en fait Troupe artistique de qualité poétique), est chaudement accueilli par les spectateurs de nombreux pays et groupes ethniques. En fait, il n’a reçu que des louanges. Le succès du spectacle de Nouvel An prouve que la danse chinoise a du potentiel pour se développer, car elle surpasse le vide culturel et national et elle a une richesse de vie artistique et de l’attrait. Les gens ont commencé à remarquer que la danse chinoise appartient au monde et pas seulement au peuple chinois. En se basant sur sa valeur artistique et ses connotations culturelles, la danse chinoise promet par ses qualités qui la lanceront dans le courant de la culture de la danse dans ce monde. Elle deviendra certainement une force dirigeante dans le monde de la culture de la danse.
La compétition mondiale de danse chinoise de NTDTV aura lieu en mai 2007. Elle crée l'occasion pour les danseurs chinois à travers le monde de présenter et de promouvoir la culture chinoise authentique. C’est un événement important pour le monde de la danse et un événement très réjouissant pour les meilleurs danseurs qui vont promouvoir la culture chinoise authentique. Depuis le jour de son annonce officielle, nous avons hâte de voir la compétition.
Traduit au Canada
le 22 mars 2007 au Canada.