Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Washington, DC : Les pratiquants tiennent un rassemblement devant l'ambassade russe et exhortent la Russie à ne pas aider le PCC à persécuter le Falun Gong

31 mars 2007 |   Écrit par un pratiquant de Falun Dafa de Washington, DC

(Minghui.org)

Un certain nombre de pratiquants de Falun Gong à Washington, DC ont tenu un rassemblement devant l'ambassade de Russie à 13h00 le 26 mars 2007. Ils ont invité la Russie à ne pas succomber à la pression du PCC et à libérer immédiatement les pratiquants de Falun Gong détenus à Moscou. Ils ont déployé des banderoles sur lesqelles on pouvait lire, « Libérez immédiatement les pratiquants de Falun Gong! » et « Le ciel éliminera le PCC, le parti communiste de l’Union Soviétique d’hier sera le PCC aujourd'hui. »

Dr. Huang Zhuwei, le coordinateur du rassemblement, a dit qu'un certain nombre de pratiquants de Falun Gong à Moscou ont réclamé la fin de la persécution du Falun Gong par le PCC en entendant parler de la visite prochaine de Hu Jintao, mais ils ont été arrêtés. Nous avons pensé que la Russie était peu raisonnable de se soumettre aux exigences du PCC. La Russie elle-même a fait l’expérience du joug communiste et devrait avoir une compréhension profonde de la nature perverse du parti communiste. Comment pourrait-elle aider le mal à faire de mauvaises actions?

Il a dit que les pratiquants de Falun Gong sont brutalement persécutés depuis longtemps. En même temps, ils ont supporté d’innombrables tribulations et ont fait appel au sens de la justice et à la conscience des gens. Cependant, la police russe les a arrêtés. C'est vraiment incroyable. Aujourd'hui, nous voulons dire au gouvernement russe de ne pas aider le PCC dans ses mauvaises actions. Il a également dit au personnel de l'ambassade russe qu'environ 20 millions de Chinois ont démissionné du PCC et de ses organismes affiliés et les ont informé sur le phénomène céleste selon lequel le ciel éliminera le PCC.

Le 26 mars marquait le début des activités principales de Hu Jintao lors de sa visite en Russie.

Le matin du 24 mars à Moscou, plus d’une douzaine de pratiquants de Falun Gong ont manifesté paisiblement devant l'ambassade chinoise en Russie, réclamant la fin de la persécution du Falun Gong par le PCC. A partir de midi, la police russe, à la demande du personnel du PCC de l'ambassade, a emmené quelques pratiquants au département de police en prétextant qu'ils « dérangeaient le travail de l'ambassade » et les ont libérés trois heures plus tard.

Alla Khegai, un pratiquant de Falun Gong, qui était sur place, a dit que le comportement des pratiquants était paisible et qu’ils ne dérangeaient personne. Ils ont arrêté les pratiquants en se basant « sur les relations diplomatiques de la Convention de Vienne, » mais la raison n’était pas convaincante. En fait, dix à quinze policiers chinois en civil se trouvaient tout près. Ils ont montré les pratiquants de Falun Gong du doigt et ont demandé avec insistance à la police russe de les arrêter.

Le 25 mars, plus de 22 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés devant l'ambassade chinoise. La cour les convoquera le 26 mars. Les pratiquants locaux du Falun Gong en Russie avaient soumis une application aux autorités russes pour une autorisation avant leurs activités devant l'ambassade chinoise, mais leur demande n'était pas approuvée. Selon les pratiquants russes du Falun Gong, une telle activité ne peut être interdite que par la cour, ils ont donc estimé que leur activité était légale.


Traduit de l’anglais au Canada le 29 mars 2007