(Minghui.org)

Mlle Feng Xilan et sa sœur, Mlle Feng Xisong, toutes deux pratiquantes, ont été persécutées dans la ville de Rushan, province du Shandong parce qu'elles ont persisté dans leur croyance. Feng Xilan a été condamnée à neuf ans de prison. Elle a été libérée au début avril 2007 quand sa vie était en danger à cause de la torture qu'elle avait subie. Feng Xisong a été arrêtée par le groupe de la sécurité de l'État de Rushan, au milieu du mois d'avril et a été condamnée à deux ans de travaux forcés.

Lors de sa détention par le groupe de la sécurité de l'État de Rushan, Feng Xilan n'a pu ni s'asseoir, ni dormir pendant plus de dix jours. Elle a également été soumise à un lavage de cerveau. Au centre de détention, elle n'a pas pu étudier la Loi (le Fa), ni faire les exercices et sa santé s'est détériorée. En février 2007 elle a été envoyée à la prison provinciale pour femmes de Shandong où on lui a diagnostiqué une tumeur à l'utérus. On l'a renvoyée ensuite au centre de détention de Rushan ou sa santé s'est encore détériorée.

Pendant ce temps sa sœur aînée, Feng Xisong, est allée au centre de détention, au tribunal, au comité politique et législatif et à d'autres endroits pour clarifier la vérité dans l'espoir de faire libérer Xilan. La police ne l'a libérée qu'au moment ou sa vie était en danger, début avril. Au milieu du mois d'avril Wang Jinlu et d'autres personnes de la sécurité de l'État de Rushan ont arrêté Xisong et l'ont condamnée à deux ans de travaux forcés.

Rentrée chez elle depuis presque un mois maintenant Feng Xilan n'a toujours pas récupéré. Elle souffre de maux d’estomac, de maux au bas du dos et aux jambes.

On a également persécuté Xilan financièrement. Quand elle était en détention le groupe de sécurité de l'État de Rushan a fouillé son lieu de résidence et les autorités ont refusé de lui rendre ses affaires.

Traduit de l'anglais en France le 10 mai 2007