(Minghui.org)

Les gardiennes de la division n°5 du camp de travaux forcés pour femmes de Qingpu à Shanghai persécutent les pratiquantes de Falun Dafa avec une substance inconnue. Pour persécuter encore les pratiquantes qui croient fermement dans le Falun Dafa, les gardiennes les emprisonnent séparément les unes des autres et leur mettent cette substance dans leur nourriture. Après avoir mangé leur repas, les pratiquantes souffrent non seulement de vertiges, mais aussi leur état mental et leur mémoire sont sérieusement altérés.

Après qu'une pratiquante ait avalé le repas drogué, elle a depuis, agi dans un état de confusion mentale. Elle n'arrivait même plus à compter. Comme les gardiennes avaient isolé les pratiquantes loyales, leurs crimes cruels ont été totalement cachés. Même maintenant, certaines pratiquantes ne savent pas qu'elles ont eu des repas empoisonnés tous les jours. Par exemple, la pratiquante Mme Li Jinyu a mangé de ces repas sans le savoir jusqu'à ce qu'elle soit libérée.

Cette substance inconnue se dissout rapidement dans l'eau. Elle est incolore et a un goût légèrement amer. La plupart des gens ne peuvent pas la détecter facilement en mangeant leur repas drogué. La cheffe de division Xu Jiejie a incité les détenues toxicomanes à mettre cette substance inconnue dans la nourriture des pratiquantes. Une pratiquante a été témoin d'une toxicomane mettant cette substance inconnue dans la nourriture de pratiquantes sans qu'elles le soupçonnent. Cette pratiquante a ensuite fortement protesté contre ce comportement pervers.

Puis Xu Jiejie a emmené cette pratiquante dans son bureau, elle l'a injuriée en hurlant et l'a accusée de dire des absurdités. La toxicomane a également été emmenée dans son bureau et injuriée. À cause de cela, la toxicomane a été rétrogradée. Quand Xu Jiejie a tenu un discours à toutes les toxicomanes, elle a dit : « Cette substance est très chère. Une pilule coûte entre 7 et 10 yuans, alors vous ne pouvez pas dire que c'est toxique. »

Le camp de travaux forcés pour femmes de Shanghai persécute encore gravement les pratiquantes. J'espère que les pratiquants qui apprennent les faits sur ce camp persécutant les compagnes de pratique avec une substance inconnue révéleront ces faits au monde et appelleront les départements concernés pour leur libération.

Voici les noms des toxicomanes qui ont participé au crime ou qui en ont connaissance : Li Li, Yu Wei, Ju Wenxian, Wang Xingdi, Gu Meiwen, Lu Yan et Peng Hong.

Le personnel responsable de la persécution des pratiquantes détenues dans le camp de travaux forcés pour femmes de Qingpu à Shanghai :

Le chef du camp Yang Fengying, n° carte d'identité : 3156002
Le commissaire politique du camp Chen Lihua, n° carte d'identité : 3156001
Les chefs de la division n°5 : Xu Jiejie, ID: 3156032; Shao Dongsheng, ID: 3156100;
Jiang Qiqiong, ID: 3156081; Li Zhuolin, ID: 3156027
Les gardiennes : Li Can, ID: 3156174; Xi Jin, ID: 3156108; Jiang Wenjuan, ID: 3156159

Traduit de l’anglais en Suisse le 24 mai 2007

Catégorie: Les faits de la persécution