(Minghui.org)

  J'ai commencé à pratiquer Falun Dafa en 1997 quand j'étudiais à Pékin. J'ai de précieux souvenirs de mes premières années de pratique de cultivation. Le 24 avril 1999, au soir, je révisais mes études pour un examen d'entrée de PhD et j’ai reçu un message d'un pratiquant. Il m’a parlé de ce qui s'était produit à Tianjin. Mes pensées étaient plutôt simples. Je pensais qu’il fallait permettre aux autorités de connaître les faits. C'était ma responsabilité en tant que pratiquant de Falun Dafa. Naturellement, j'étais curieux aussi et j’ai pensé suivre ce que les autres allaient faire, parce que de nombreux pratiquants que je connaissais, avaient prévu y aller ensemble. J'étais très sûr à ce moment là et je suis encore convaincu aujourd’hui que je n’allais jamais regretter mon choix de toute ma vie.

Tôt le matin, nous sommes montés sur nos vélos pour aller au bureau des lettres et des appels, tout en discutant sur le chemin avec les pratiquants de ce qui allait se produire. Je n'ai pas pensé que mes expériences deviendraient une partie de l'histoire. Nous sommes arrivés tôt à Zhongnanhai. D'autres étaient arrivés avant nous. Nous avons trouvé un endroit pour garer nos vélos et puis, nous avons choisi un endroit où nous tenir qui ne retarderait pas le trafic. Comme j'étais jeune et actif, j’allais en avant des files d’attente pour voir ce se passait et voir ce que les autres faisaient. La plupart des pratiquants se tenaient là silencieusement. Bon nombre d'entre eux lisaient des livres. Leur esprit était calme et paisible. Quand nous attendions, la police est venue fréquemment ajuster nos places. Un officier de police a pris la tête d’une file de pratiquants et a marché plusieurs centaines de mètres plus loin. Mais nous évitions tous de nous tenir sur la section du trottoir pour les personnes aveugles et nous nous sommes assurés de ne pas interférer avec les résidents locaux. Ces actes démontrent la perspicacité pure avec laquelle les pratiquants de Dafa se sont comportés. Il n'y avait pas besoin d'organisation. Bien sûr, au début, quelques pratiquants n’accordaient pas beaucoup d’attention à leurs actions. J'étais l'un d'entre eux. Cependant, j'ai corrigé mon comportement dès que les autres me l'ont signalé.

Tandis que nous attendions tranquillement, quelqu'un de Zhongnanhai est venu nous parler. L'atmosphère était tout à fait amicale. Plus tard, j’ai entendu dire que quelqu'un était allé à mon école pour voir quel genre de personne j’étais et qu’il n'avait rien trouvé de répréhensible. Vers deux heures de l'après-midi, j'ai soudainement entendu beaucoup de pratiquants applaudir. Ils nous ont demandé de regarder le ciel. J'ai regardé. Je n'ai pas senti l’éblouissement du soleil, mais le disque blanc du soleil a été couvert par un bon nombre de Falun qui tournoyaient. Nos yeux humains ont pu clairement les voir. J'étais excité et je me suis mis aussi à applaudir. J'ai également dit aux autres de regarder les Faluns. Bon nombre d'entre nous ont expérimenté ceci. Le Maître encourageait ses disciples. Vers 21h, le problème a été résolu avec une rencontre avec les fonctionnaires du gouvernement. Chacun a dit aux autres de quitter. Personne ne nous a conseillé de faire ainsi, mais chacun a nettoyé tout autour et a mis les ordures dans des sacs en plastique. La rue est restée propre et agréable après que tout le monde ait quitté. Ceci n'a pas été organisé, non plus. Chacun l'a fait parce qu'ils se reconnaissaient comme étant une particule de Dafa.

Pendant ces longs et pressants huit ans, j'ai éprouvé des hauts et des bas. Cependant, le fait d’avoir été témoin de ce moment historique, restera à jamais un souvenir magnifique et pur dans mon cœur. Maintenant, avec le salut compatissant du Maître, je me suis éveillé au fait que peu importe combien mauvais ou bon nous étions auparavant. Tant et aussi longtemps que la cultivation n’est pas terminée, nous devrions essayer de bien faire ce que nous faisons maintenant.

Le Maître a dit :

« Je vous demande de beaucoup apprendre la Loi, de beaucoup éliminer les attachements et d’abandonner toutes les conceptions des êtres humains, c’est pour vous faire emporter non seulement une partie, mais la parfaite plénitude. » (« Se fondre à la Loi » de Points essentiels pour un avancement)

D'une part, nous devrions nous cultiver pour atteindre la plénitude parfaite pour sauver les êtres dans nos corps célestes. D'autre part, nous devrions également sauver les êtres que nous sommes censés sauver. Toutes les deux sont des responsabilités historiques énormes que le Maître nous a arrangées pour qu’on les fasse. Notre partie cultivée a été séparée. Jusqu'à ce point, nous avons bien fait ou non pour sauver les êtres, tout cela est du passé. Notre partie cultivée a été emportée et la partie non cultivée est laissée à la surface pour qu’on la cultive. En même temps, nous avons beaucoup d'êtres à sauver. Comment un pratiquant s'est comporté dans le passé, fait partie de ce qui a été accompli avant. L’essentiel c’est si nous pouvons nous cultiver selon Dafa et employer des pensées droites des dieux pour sauver les êtres. Avoir bien fait avant que ne signifie pas qu’on l’ont peut bien faire maintenant. Si on ne faisait pas bien avant, on devrait essayer de se rattraper maintenant. Chaque action reflète des responsabilités historiques énormes et des vies innombrables. Il est important que nous marchions de façon constante chaque étape sur le chemin vers un véritable futur merveilleux et éternel. Comme disciples de Dafa dans la période de la rectification par la Loi, les choses les plus importantes sont de bien faire les trois choses selon la Loi et de ne pas être interférés par n'importe quoi !

Veuillez m'indiquer s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

27 avril 2007


Traduit de l’anglais au Canada le 24 mai 2007

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm

Catégorie: Être témoin de l’histoire