(Minghui.org)

Le parti au pouvoir en Allemagne l’Union Démocrate Chrétienne (CDU) a déclaré opportune la promulgation par les autorités chinoises des régulations qui régissent le commerce d’organes humains. Cependant le CDU a souligné que le plus important est sa mise en application et a appelé le régime communiste chinois à permettre à des organisations internationales et indépendantes d’investiguer sur les allégations de commerce d’organes humains.

Cette déclaration a été cosignée par les portes parole des droits de l’homme pour le CDU, Mme Steinbach et le Vice Président du Comité des droits de l’homme au Parlement, M. Steinbach le 11 avril 2007.

La déclaration a aussi souligné que le régime communiste chinois a été longtemps critiqué pour ses prélèvements d’organes sur des criminels attendant leur exécution, sans leur consentement. En outre, il persécute des pratiquants de Falun Gong en prélevant leurs organes alors qu’ils sont encore en vie. La promulgation de l’interdit est apparemment la conséquence d’une pression exercée par la communauté et les organisations internationales. La déclaration montre aussi que la Chine a toujours démenti cette allégation et le fait de faire une concession cette fois ci équivaut à plaider coupable. Par contre à savoir si elle sera appliquée ou non et si ce n’est qu’une mise en scène de divertissement pour détourner l’attention internationale est encore à vérifier.

De ce fait le CDU fait appel aux autorités chinoises pour qu’elles permettent à des organisations indépendantes internationales d’enquêter sur les allégations de commerce d’organes humains en Chine.

Traduit de l’anglais en Europe