(Minghui.org)
Il y a quelques jours, un élève du Falun Gong a ramené deux séries de DVD du Spectacle du Nouvel an chinois de NTDTV chez nous, à Shaanxi. Il voulait présenter le déroulement du spectacle à son entourage. En fait tout le monde était déjà au courant. Il a d'abord pensé que d'autres élèves étaient passés avant lui, et a demandé aux gens : 'Comment avez-vous su tout ça ?'
'Oh ! Il y a quelques jours, l'unité a reçu un
communiqué d’'en haut' disant que le Falun Gong avait 'mijoté' un spectacle du Nouvel
an, et qu'il était présenté partout à l’étranger. Beaucoup de ces DVD circulent
dans le pays et il est absolument interdit de les regarder sinon........ bref
toutes les menaces possibles !'
' Allons donc, le PCC se creuse la tête pour menacer et faire peur aux gens;
mais, au fond, il se lamente sur son propre sort !'
Son entourage l'a informé que beaucoup de monde était au courant de ces
histoires de DVD , et voulait les regarder de suite :
' Oh, qu’est-ce que j'aimerai le voir !'
' Il faudrait être idiot pour rater ça !'
' Si je peux mettre la main dessus, je le regarderais chez moi. Ce n’est pas le
PCC qui fait la loi !'
Telle sont les réactions dans la population : C'est le PCC qui fait la publicité !
En sachant que cet élève possédait deux séries de ces DVD, tout le monde accourait pour en réclamer. L'élève a du chercher d'autres moyens pour les satisfaire.
Le spectacle du nouvel an de NTDTV est sublime, il ébranle le coeur et l'âme : à l’étranger il faut se démener pour pouvoir trouver un billet. En Chine continentale, grâce à la 'publicité' du PCC pervers, les DVD du Spectacle de Nouvel an de NTDTV partent eux aussi comme des petits pains chauds.
Traduit du chinois en France de : http://big5.minghui.org/mh/articles/2007/5/10/154484.html