Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Quelques détails sur la persécution de pratiquants par les agents du Bureau 610 de la ville de Shenzhou, Province de Hebei

Mardi 8 mai 2007

(Minghui.org)


Depuis le début de la persécution le 20 juillet 1999, les pratiquants du Falun Gong ont été persécutés par les agents du Bureau 610 de la ville de Shenzhou. A ce moment là, dirigé par l’ancien Secrétaire du Comité Politique et Judiciaire de la ville de Shenzhou, Yin Yuzhen (une femme), tous les agents du gouvernement, l’équipe de police, le Procureur et les membres du système judiciaire ont pris part à la persécution des pratiquants, y compris Shang Yunhang (un homme), ancien chef de la Division Politique et Sécurité du Département de Police de la ville.

Selon des statistiques incomplètes datant de fin 2006, la persécution des disciples du Falun Dafa de Shenzhou peut être résumée comme suit:

21 pratiquants ont été condamnés à des peines de prison
130 pratiquants ont été condamnés à du travail forcé
599 pratiquants ont été détenus au total en 1 239 occasions
1 401 pratiquants ont été convoqués/interrogés par la police au total 5 822 fois
30 pratiquants étaient sur la liste des personnes recherchées
481 domiciles de pratiquants ont été fouillés au total 647 fois

Liste des biens confisqués :

39 magnétophones, sept photos de Maître Li, des cassettes audio, quatre lecteurs VCD, quatre télévisions couleurs, six téléphones portables, des disques, un tracteur, un véhicule agricole, une montre, cinq vélos, des livres de Dafa, des cassettes vidéo, 25 837 yuans en liquide, un haut-parleur, quatre VCR, trois photocopieuses, deux ordinateurs, des photos du Falun Gong, un lit, deux jeux de cassettes audio de conférences de la Loi, un amplificateur audio, des vêtements et des matelas.

1 197 429 yuans d’amendes
206 723 yuans extorqués
150 personnes arrêtées 1 114 fois
531 personnes ont été harcelées 2 522 fois
89 personnes contraintes à quitter leur foyer pour éviter d’être arrêtées
23 pratiquants ont été torturés à mort, incluant M. Liu Xinyun, M. Fu Se, M. Zhao Jinwang, Mme Wei Xiaorong, M. Zhang Chuntiao, Mme Geng Cuifen, M. Qing Chang, Mme Zhang Xinhui, Mme Gui Fen, M. Zhao Shujuan, M. Tian Zengqin, Mme Kang Xiaorong, M. Guo Jingzhe, M. Li Junping, M. Chai Zongku, M. Yang Yanwen, M. Zhang Dazong, M. Xi Qiang, M. Wang Shaomin, M. Rui Qin, Mme Shu Hui, M. Hao Junwei et M. Yun Genwang.

Deux personnes ont été contraintes de divorcer d’avec leur conjoint
12 personnes ont été licenciées ou renvoyées de leur école;
Deux personnes sont portées disparues, Mme Li Xianghong et M. Wang Dajun.
Quatre parents de pratiquants, mais non pratiquants eux-mêmes ont été détenus
Dix cartes d’identité ont été confisquées.

126 exemplaires de Zhuan Falun, 25 exemplaires de d’autres livres de Dafa et 30 cassettes audio ont été confisqués de force. Les pratiquants ont été contraints d’effectuer un total de 126 jours de travail forcé. Un pratiquant a été une fois envoyé dans un asile psychiatrique. Deux personnes se sont vus refuser le permis de travail à l’extérieur par Shang Yunhang du Département de Police de la ville de Shenzhou parce que leurs mères pratiquent le Falun Gong. Les pratiquants du Falun Gong ont été battus et gravement blessés dans la commune de Chenshi. Pendant une période, lorsqu’un pratiquant était détenu, il était de mise d’inciter les parents à attaquer physiquement le disciple de Dafa.