(Minghui.org)

« Abandonner le cœur des gens ordinaires

Obtenir la Loi, être déjà une divinité

Bondir hors des Trois Mondes

Monter au ciel, un corps de bouddha pour véhicule ».

La cultivation est d'enlever la mentalité de ce monde. L’étendue de cette mentalité, cependant, est très large. Puisque j'ai commencé à cultiver il y a quatre ans et demi, avec une profonde compréhension des principes de la Loi (Fa), j'ai une plus profonde compréhension de la mentalité humaine.

La mentalité humaine qui est la plus facile à être perçue, au début de la cultivation, c’est la poursuite de la renommée et du gain. Par après, suivent les mentalités de se montrer, de jalousie, de convoitise, et d'avoir du plaisir. Après un certain temps de cultivation, j’ai trouvé graduellement beaucoup d'autres mentalités que je ne considérais pas comme des mentalités de ce monde auparavant.

Celles-ci sont reflétées dans les manières dont nous traitons avec les personnes et comment nous traitons de nombreux sujets; notre façon de faire reflète notre comportement qui est habituel et automatique. Je ne me suis pas rendu compte que ma manière de faire était aussi un reflet d'une mentalité de gens ordinaire. Ces réactions répétées se forment graduellement lors d’activités sociales.

Quand j'ai regardé à l'intérieur, j'ai trouvé que ces mentalités s’étaient souvent manifestées dans la façon dont je m’entendais avec des personnes. Peu importe comment je traite les personnes ou les amis pratiquants dans différentes situations dans lesquelles nous interagissons, une grande partie est due aux mentalités humaines. Par exemple, je suis d'accord avec ce pratiquant, je ne suis pas d'accord avec celui-là ; j'aime ce pratiquant ou je déteste celui-là. Face à une question provocante, la première réaction est souvent la manifestation de cette mentalité de ce monde.

Même dans beaucoup de pensées, ce qui surgit c’est l'idée de concurrencer un autre pratiquant et de traiter le travail de Dafa comme champ de compétition.

Dans « Éliminez encore l’attachement » de Points Essentiels pour un avancement diligent, Maître dit : « […] Nos élèves, y compris nos équipes de travail, même pour le travail du Dafa, vous êtes jaloux les uns des autres. Pouvez-vous devenir Bouddha ainsi ? Je demande une gestion souple, justement parce que vous ne pouvez pas abandonner ce qui est aux gens ordinaires, de sorte que vous perdez votre équilibre mental dans le travail. Dafa appartient à l’Univers tout entier, pas à une insignifiante petite personne. Quiconque effectue le travail, c’est toujours pour le rayonnement de Dafa, à quoi bon distinguer s’il a été fait par toi ou par moi. Si vous n’enlevez pas ce genre d'esprit, allez-vous l’emporter au pays céleste et vous disputer avec Bouddha ? Personne ne peut tout faire pour Dafa, abandonnez cet esprit déséquilibré ! Quand dans votre cœur vous n’arrivez pas à vous débarrasser de quelque chose, n’est-ce pas là le résultat de votre esprit d’attachement ?[ …] »

Parfois dans notre conscience et subconscient, bien que nous ne poursuivions pas la renommée et le gain des gens de ce monde, nous avons la poursuite d’imiter les amis pratiquants. Même si nous n’avons pas cette poursuite de vouloir imiter les amis pratiquants, nous évaluons notre vertu majestueuse en accomplissant des choses, en se comparant même à d'autres pratiquants. Quand je trouve ces pensées cachées, je me trouve ridicule et pitoyable.

Je prends conscience immédiatement que je suis un pratiquant, une personne marchant sur le chemin de la divinité, un être éveillé dans le nouvel univers, ainsi comment puis-je me comporter si honteusement ? De même qu’un adulte ne traitera pas un enfant comme un adulte, un dieu ne traitera pas un humain comme un dieu. Ainsi ne devrais-je pas traiter les personnes de ce monde et les amis pratiquants avec un cœur plus grand ? Ce plus grand cœur est une matière d'autorestriction dans la société ordinaire. Il implique la hauteur du niveau d'un pratiquant. Comment pouvons-nous agrandir nos cœurs si nous ne pouvons pas enlever nos attachements ?

Traduit de l’anglais au Canada le 30 avril 2007.

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm