(Minghui.org)


Les 10 et 12 avril 2007, un père et sa fille, M. Miao Shubao et Mme Miao Chunyan ont été arrêtés. Le 17 avril 2007, le bureau 610 de la ville de Yantai a arrêté six autres pratiquants.

Mme Sun Yuhua, âgée de 61 ans est retraitée et membre de la famille d’un commandant militaire adjoint dans la ville de Yantai.

Mme Sun Guolan, âgée de 63 ans a déjà été envoyée dans un camp de travaux forcés en 2001 pour sa pratique du Falun Gong .

M. Shi Bo, âgé de 33 ans est un artisan du cuir et responsable de l’équipe de la ville de Yantai. Il s’est marié, il y a à peine trois mois et sa femme est enceinte.

M. Yu Haiyong, âgé de 36 ans, est ingénieur informaticien du Réseau de l’Information Ltd de Jinfeng dans la ville de Yantai, et il était autrefois professeur de chimie dans un lycée de la ville de Haiyang. En 2001, il a été condamné à deux ans de travaux forcés pour sa pratique du Falun Gong.

Mme Wang Xuemei, âgée de 35 ans, était professeur de lycée dans la ville de Haiyang. En 2001, elle a été condamnée à deux ans de travaux forcés parce qu'elle pratique le Falun Gong. Elle travaille maintenant dans un magasin de lunettes de la ville de Yantai.

Yu Wenzheng, âgé de 7 ans est le fils de Mme Wang Xueme, il est élève de première classe de CE1 à l'école primaire de Tasha.

Après avoir été arrêtés, Sun Yuhua, Sun Guolan, Shi Bo, Yu Haiyong, Miao Shubao et Miao Chunyan ont tous été envoyés dans un centre de lavage de cerveau du district de Zhifu de la ville de Yantai ( 16 Village Xingfu, Quartier #3 de Xingfu, ville de Yantai ). On ignore toujours où Wang Xuemei et son fils Yu Wenzheng sont incarcérés. Certains ont dit que le 17 avril 2007, tous deux avaient été emmenés par le bureau de la sécurité publique de la ville de Haiyang. Yu Wenzheng a été obligé d’abandonner l’école.

Gao Xiu, un agent du bureau 610 de la ville de Yantai, a été le malfaiteur principal qui a coordonné les arrestations des pratiquants. Ils ont d’abord arrêté Miao Chunyan et ont utilisé des méthodes violentes pour la forcer à révéler des informations sur d'autres pratiquants.

Au centre de lavage de cerveau, Liu Guoyao est le responsable en chef de la persécution contre les pratiquants, ainsi que Liu Xiu'e et Mou et certains membres du personnel travaillant à temps plein. D'autres membres du personnel à temps partiel ont été temporairement transférés depuis le bureau de la sécurité publique et le comité de voisinage. Il y a deux autres centres de lavage de cerveau semblables dans la ville de Yantai; ils sont situés dans le district de Fushan et le district de Laishan. Le nombre de pratiquants détenus dans ces centres de lavage de cerveau, ces commissariats de police et ces centres de détention est inconnu.

La pratiquante Mme Sun Yuhua a fait une grève de la faim pendant huit jours pour protester contre son arrestation illégale et exiger une libération inconditionnelle. En conséquence, Liu Guoyao, Liu Xiu'e, et un fonctionnaire du nom de Xing ont ouvert de force la bouche de Mme Sun avec des pinces et ils l‘ont cruellement gavée, ce qui l'a fait gémir de douleur et une de ses dents s’est déchaussée.

Il y a beaucoup de vêtements de différents types stockés dans une pièce du centre de lavage de cerveau, dont des pantalons, des chaussures et des chaussettes qui ont appartenu aux pratiquants de différents âges et genres. Certains sont vieux, alors que d'autres sont neufs. Certains sont également gardés sous les lits. Ces articles ont été laissés par les pratiquants qui ont été persécutés dans le centre de lavage de cerveau. Ceci pourrait seulement signifier que des pratiquants ont été emmenés du centre de lavage de cerveau sans avoir été prévenus au préalable et ainsi ils n'ont pas eu assez de temps pour emballer toutes leurs affaires. On dit que plusieurs centaines de pratiquants étaient détenus ici, même avant 2002.

Le 3 mai 2007, beaucoup de gens ont été témoins d'un incident qui s'est produit à l’extérieur du centre de lavage de cerveau de Xingfu. Entre 1:00 et 2:00 heures du matin, des pratiquants ont essayé de s'échapper en sautant de la fenêtre du troisième étage du centre de lavage de cerveau. Deux femmes plus âgées ne se sont pas levées après avoir sauté et être tombées au sol. Il s'agissait peut-être de Sun Guolan et de Sun Yuhua. On ne sait pas si elles sont encore en vie. Le bureau 610 de Yantai a bloqué toute information au public. En conséquence, les familles des pratiquants ont eu des difficultés à obtenir quelques informations sur cet incident.

Le 7 mai 2007

Traduit de l'anglais au Canada le 22 mai 2007

Catégorie: Les faits de la persécution