(Minghui.org)


Le 16 Octobre 2006, Mme Li Xue, pratiquante de Falun Dafa, résidant dans l'agglomération de Jiaozhou, une banlieue de la ville de Qingdao, a été arrêtée et détenue au centre de détention de Dashan dans la ville de Qingdao. Le 15 Mars 2007, Mme Li a été amenée de nouveau à la ville de Jiaozhou et elle a été jugée par la cour de la ville de Jiaozhou.

Il n’y avait personne excepté les juges et la police à l'audience. Pas un avocat ni personne assis dans la salle du tribunal . Même les parents de Mme. Li Xue ont été forcés par la police à quitter le tribunal. Le juge a lu les enregistrements de la perquisition de la maison de Mme Li et feint de donner à cette dernière une chance de parler. Mme Li a commencé : "Je ne pense pas qu'il y ait quoique ce soit de mal dans ce que j'ai fait..." le juge l'a aussitôt interrompue sans la laisser finir. La séance a été conclue à la hâte, et Mme Li ramenée au centre de Détention de Dashan.

À 15h00 le 15 mars 2007, ses membres de famille sont venus s'enquérir du verdict. La police a dit que Mme Li n'était plus là et avait été emmenée. Sa famille est allée demander sa libération. Les agents de la cour de la ville de Jiaozhou ont dit que Mme Li avait été condamnée à sept ans de prison. Sa famille a demandé, "Pourquoi ? Où ?" Les agents ont dit que cela avait eu lieu dans la ville de Qingdao, mais les gardes au centre de détention de Dashan ont dit que c'était le fait des agents de la cour de la ville de Jiaozhou. Ils se sont rejetés mutuellement la responsabilité et n'ont osé prendre aucune responsabilité. Quand on leur a demandé la raison du jugement, les agents du bureau 610 ont dit que Mme Li avait téléchargé des informations sur ordinateur. Les agents de la cour ont dit "Si nous trouvons 100 DVD d'information sur le Falun Gong, cette personne sera condamnée à trois ans de prison. Si nous trouvons 500 DVD, cette personne sera condamnée à sept ans de prison."

Département de police de la ville de Jiaozhou : 86-532-82207075
Cour de la ville de Jiaozhou : 86-532-87291616


Traduit de l’anglais de :