(Minghui.org)

Le 14 juin 2007, afin de mettre fin à la persécution, les branches de la “Coalition d’Investigation sur la Persécution du Falun Gong (CIPFG) en Asie ont tenu une conférence de presse à Taiwan, Hong Kong, Corée et Japon. Pendant les conférences, la CIPFG a annoncé le « Projet de relais mondial de la torche pour les droits de l’homme » pour protester contre les violations des droits de l’homme en Chine et encourager la communauté internationale à empêcher la Chine de faire des Jeux Olympiques les « Jeux des prélèvements meurtriers »

Après la conférence de presse de la CIPFG de Amérique du Nord du 30 mai, les autres branches ont fait une déclaration jointe: “Les Olympiques et les crimes contre l’humanité ne peuvent coexister en Chine” dans laquelle ils demandent que le PCC mette fin à la persécution du Falun Gong immédiatement.


La conférence de presse de Taïwan

M. Lai Ching-te, le président de la branche de la CIPFG-Asie et membre du Yuan Legislatif a déclaré que le but du « Relais de la torche pour les droits de l’homme » est d’éveiller les consciences de la population mondiale et d’exhorter plus de personnes à se joindre aux efforts.

M. Lai Ching-te a dit que pour avoir le droit d’accueillir les Jeux Olympiques 2008 à Pékin, le PCC avait promis d’améliorer sa situation des droits de l’homme en Chine, mais la situation est de venue de plus en plus mauvaise – beaucoup qui ne partagent pas ses opinions comme les Tibétains et les pratiquants du Falun Gong sont emprisonnés et torturés

M. Qiu Huangquan, un vice président de la CIPFG-Asie a dit que les Jeux Olympiques ne sont pas juste des divertissements, et qu’elles prônent l’esprit des droits de l’homme et la paix. Il a dit que si la communauté internationale ignore les violations des droits de l’homme en Chine cela amènera la honte sur le monde entier. Boycotter les Jeux Olympiques n’est pas faire de la politique mais agir en faveur des droits de l’homme.

M. Guo Zhengdian, un vice président de la CIPFG-Asie et médecin au Département médical de l’Université de Yangming a dit que prélever des organes revient à tuer des gens aussi la communauté médicale a la responsabilité d’y mettre fin. Il a dit le boycott des Jeux Olympiques n’est pas seulement pour les pratiquants du Falun Gong mais pour toute la population chinoise.

De nombreux membres du Yuan législatif dont Tian Qiujin, Cai Tongtrong, Chen Tingfei, Wang Jinshan et Jiang Congyuan ont assisté à la conférence de presse. Il y avait aussi le Dr Liao Fute, membre du comité pour « l’Association Taïwanaise pour l’Amélioration des droits de l’Homme » et M. Gao Weibang, le président de « l’Association des Hommes d’Affaires Taiwanais en Chine ».

Tian Qiujin, un membre du Yuan législatif a dit que les Jeux Olympiques accueillis par le PCC seront comme ceux qui ont été tenus par les Nazis. La Chine qui est un grand pays devrait savoir comment respecter la vie des gens. Elle a dit que de nombreuses personnes ont condamné le génocide perpétré par le PCC au Soudan et si chacun pouvait se lever et dire la vérité, le PCC ne pourra plus cacher sa conduite perverse.

M. Liao Fute a souligné que des Jeux Olympiques sans droits de l’homme seraient un désastre mondial.

Condamner le PCC qui transforme les Jeux Olympiques en « Jeux des prélèvements meurtriers »

La conférence de presse organisée par la CIPFG à Hong Kong et Macao s’est tenue au Chater Garden. M. Szeto Wah, vice président de la branche CIPFG-Asie a accueilli la conférence. Les Conseillers Leugn Kwok-hung, Lin Yongran et Lin Zijian ont assisté à la conférence et ont fait des discours.


La conférence de presse à Hong Kong

Les participants ont condamné la brutalité du PCC, particulièrement les prélèvements d’organes. M. Szeto Wah a dit que les Jeux Olympiques sont une bonne occasion pour éveiller les consciences sur la situation des droits de l’homme en Chine.

M. Lin Zijian a exhorté les journalistes à ne pas se contenter d’annoncer le nombre de médailles que la Chine ou d’autres pays ont gagnées pendant les Jeux Olympiques mais de s’intéresser aux gens, y compris aux pratiquants du Falun Gong et à M. Gao Zhisheng, un avocat renommé des droits de l’homme en Chine, qui sont persécutés par le PCC.

Boycotter “les Jeux des prélèvements meurtriers”

Les membres de la CIPFG-Corée ont dit que si chaque personne dans le monde se lève pour les droits de l’homme, le PCC sera obligé de changer. À la fin de la conférence de presse, les membres de la CIPFG se sont rendus à l’ambassade de Chine à Seoul pou remettre une déclaration, mais les fonctionnaires de l’ambassade ont refusé de l’accepter.


La conférence de presse de Séoul

M. Chen Qiuchen, un vice président de la CIPFG-Asie a dit que le PCC n’a pas tenu sa promesse d’améliorer sa situation des droits de l’homme en Chine et que la collecte d’organes en est la preuve. Il a dit que les membres de la CIPFG-Corée iront voir le Comité des Jeux Olympiques pour leur demander de boycotter les Jeux.

M. Ren Xianjin a aussi dit qu’il essaiera d’empêcher les Coréens d’aller en Chine pour des greffes d’organes.


Huang Xiaomin, une médaillée d’argent en natation
ors des Jeux Olympiques de 1988 à Séoul

Mme Huang Xiaomin une médaillée d’argent aux Jeux Olympiques de 1988 à Séoul, a dit « En tant que Chinoise je suis très en colère à propos des prélèvements d’organes. Je pense que si les Chinois connaissaient la vérité, ils le seront aussi. » Elle a dit avoir rencontré quelques athlètes chinois récemment et ils ont dit qu’ils trouvaient que c’était raisonnable et rationnel que de boycotter les Jeux Olympiques de 2008 parce que le PCC persécute les gens. Elle a dit que de plus en plus de gens reconnaissent la nature perverse du PCC et de plus en plus de gens démissionnent du parti.

Prélever des organes est impardonnable

A la conférence de presse tenue à Tokyo au Japon, les membres de la CIPFG ont lu une déclaration écrite par la CIPFG d’Amérique du Nord et le Groupe Indépendant d’Investigation sur les Prélèvements d’Organes au Canada. Les membres de la CIPFG ont dit que si le PCC ne met pas fin à la persécution et à d’autres crimes contre l’humanité, la CIPFG fera appellera toutes les forces de justice dans le monde à boycotter les Jeux Olympiques 2008.


La conférence de presse de Tokyo

De nombreux membres du Parlement ont dit que le PCC devrait autoriser des groupes indépendants à mener une enquête sur les prélèvements d’organes en Chine. Ils ont souligné que la société japonaise et que les gens en général devraient prêter attention aux prélèvements d’organes et aider à y mettre fin. Il a loué les efforts de clarification de la vérité des pratiquants du Falun Gong et espère que de plus en plus de Japonais et membres du parlement connaitront les véritables faits sur la persécution ;

Le relais aux flambeaux pour les droits de l’homme » sauve des vies

M. Su Rende, avocat des droits de l’homme, représentant de la CIPFG en Malaisie et membre des « Malaisiens contre la Peine de mort et la Torture » a dit que « le relais de la torche pour les droits de l’homme » éveillera les consciences sur la souffrance des pratiquants du Falun Gong. Il a ajouté que tous les efforts menés pour clarifier les faits sur la persécution aideront à mettre fin à leur souffrance.

M. Lai Ching-te, président de la CIPFG-Asie, a dit que le Relais de la torche pour les droits de l’homme commencera en Europe et se terminera en Asie. Il traversera cinq continents et des dizaines de villes pendant plusieurs mois. Parce que de plus en plus de villes et de pays s’inscrivent pour se joindre à nous, le programme et l’itinéraire du relais sera annoncé par la CIPFG juste avant le début.

Traduit de l’anglais de :

Catégorie: Nouvelles et activités dans le monde