Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Des villageois qui soutiennent la justice sont menacés dans la province du Liaoning

Jeudi 21 juin 2007

(Minghui.org)


Le 1er mai 2007, le pratiquant de Falun Dafa Jing Yongan du village Daolan, banlieue de Kangping, comté de Kangping, province du Liaoning, a été illégalement arrêté par la police pour avoir suspendu une banderolede clarifiant la vérité. M. Jing est à présent détenu. Les villageois du village Daolan ont écrit une lettre aux hauts fonctionnaires pour demander la libération de M. Jing. En réponse, le bureau politique et d'application des lois et le bureau 610 du comté de Kangping sont allés au village "Enquêter" sur l’affaire et ont menacé les villageois pour avoir essayé de défendre la justice.

Les fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) ont dit aux villageois que les " fonctionnaires supérieurs "ont déclaré que cette histoire a été publiée sur le site Web Clearwisdom et que le monde entier sait à présent que le village Daolan est "un village du Falun Gong" et que chacune des 487 personnes qui ont signé la lettre sont des pratiquants de Falun Gong. Ils ont dit que cela est un problème sérieux pour eux depuis que les autorités sont censées persécuter activement le Falun Gong. Les fonctionnaires ont exigé que tout le monde paye une amende de 500 yuans ou fasse face à l’arrestation.

Ce que les fonctionnaires du PCC ont dit a mis une grande pression sur les villageois qui ont signé la lettre et causé le chaos dans le village. Quelques villageois ont même dit à l’épouse de M. Jing Yongan , "vous serez responsable si quelque chose de mauvais nous arrive."

La famille de M. Jing a déjà été blessée par sa détention. Ils sont maintenant dans une situation encore plus mauvaise à cause de la pression officielle et des incriminations par certains des villageois. Quand les membres de famille de M. Jing sont allés au commissariat de police et ont demandé sa libération, le directeur de la sécurité publique a menacé : "nous le libérerons si vous me dites qui a parlé de cela aux rédacteurs du site Web Clearwisdom." Les gens qui savent comment le PCC opère ont dit : "Le PCC n'a pas peur de faire de mauvaises choses, mais ils ont peur que ce soit révélé."

Numéros de téléphone ayant à voir avec le cas :

Deng Fulin, secrétaire du PCC du comté de Kangping : 86-24-87338218 (Bureau), 86-24-87348668 (Domicile) 
Xu Fengxiang, Magistrat du comté de Kangping : 86-24-87322008 (bureau) 
Li Xingwen, secrétaire du PCC du bureau d'application de loi et de la politique: 86-24-87347798 (Bureau), 86-24-87344628 (Maison), 86-13940485791 (Portable) 
Li juin, le directeur adjoint du bureau 610 : 86-24-87333610 (Bureau), 86-24-87342860 (Domicile), 86-13203013288 (Portable) 
Jin Weimin, directeur de commissariat de police du comté de Kangping : 86-24-87331708 (Bureau), 86-24-87128328 (Domicile) 86-13940162062 (Portable) 
Li Guoshuang, Commissaire politique du commissariat de police du comté de Kangping : 86-24-87342248 (Bureau), 86-13904031005 (Portable) 
Du Guangyin, le directeur adjoint de commissariat de police du comté de Kangping : 86-24-87342875 (Bureau), 86-24-87344750 (Domicile), 86-13909888733 (Portable) 
Zhao Wenxiu, le directeur adjoint de commissariat de police du comté de Kangping : 86-24-87348258 (Bureau), 86-24-87343989 (Domicile), 86-13840057538 (Portable) 
Zhang Wenjun, le directeur adjoint de commissariat de police du comté de Kangping : 86-24-87343139(Office), 86-24-87320577 (Domicile), 86-13709850111 (Portable) 
Zhang Shaowei, directeur de commissariat de police de zone de Chaoyang Kaifa : 86-24-87346029 (Bureau), 86-24-87346029 (Domicile), 86-13940586188 (Portable) 
Niu Qingshan, officier au commissariat de police de zone de Chaoyang Kaifa : 86-13236635878 (portable) 
Wang Jingxu, directeur du centre de direction du commissariat de police : 86-24-87338485 (Bureau), 86-24-87323366 (Domicile), 86-13889112222 (Portable) 
Zhang Qingxi, le secrétaire du PCC du village de Daolan, banlieue de Kangping, comté de Kangping : 86-24-87328496 (bureau) 
Yang PU, comptable du village de Daolan, banlieue de Kangping, comté de Kangping : 86-24-87328496 (Bureau), 86-24-87328636 (Domicile), 86-13478344438 (Portable)