(Minghui.org)


L’ancien diplomate Chen Yonglin, qui a récemment démissionné du Consulat général Chinois à Sydney, s'est rendu à Vancouver le 9 juin 2007. Il a dénoncé les ruses du PCC dans sa politique des affaires étrangères et a signalé que de nombreux responsables du PCC ont fui dans des pays occidentaux. Il a dit que la vague de démissions du parti initiée par les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste va bientôt faire s’effondrer le PCC.


Monsieur Chen Yonlgin montre une liste des organisations chinoises
de l'étranger contrôlées par les ambassades et les consulats du PCC.

Les Départements des affaires politiques des Ambassades et des Consulats du PCC

Monsieur Chen a fait remarquer que la politique étrangère du PCC n’est pas pour le bénéfice du peuple chinois mais pour conserver son pouvoir en Chine

Il a dit que le PCC essayait de contrôler les organisations chinoises de l'étranger, les associations d’étudiants chinois, les médias chinois de l'étranger et même les responsables des gouvernements des pays étrangers. Actuellement, la politique étrangère du PCC se concentre sur les groupes d’opinions différentes. Monsieur Chen a dit : « Il y a un département qui se nomme le Département des affaires politiques dans chaque ambassade et consulat et dont la principale tâche est de surveiller et de réprimer cinq groupes. Les pratiquants du Falun Gong, les activistes indépendants taiwanais, les activistes indépendants tibétains, les activistes indépendants Xinjiang et les mouvements activistes démocratiques. »

Neuf médias chinois contrôlés par le PCC sont entrés au Canada

Monsieur Chen a dit que le PCC contrôle les médias de l'étranger de trois façons : soutien financier incluant de la publicité dans les médias, collaboration avec les médias et aider les médias chinois à entrer dans d’autres pays. Monsieur Chen a dit : « Neuf médias chinois contrôlés par le PCC sont entrés récemment au Canada. Des communautés chinoises au Canada ont dit que c’était le libre-choix des chinois. Mais c’est mauvais et injuste pour les chinois au Canada. »

Monsieur Chen a ajouté : « Nous savons que tous les médias en Chine sont contrôlés par le PCC et que le peuple chinois est habitué au lavage de cerveau du PCC. Mais les chinois au Canada sont libres et ont le droit d’éviter le lavage de cerveau. »

LE PCC achète les autres pays avec l’argent du peuple

Monsieur Chen a dit que le PCC accepte l’aide financière du Canada et de l’Australie tout en offrant trois à quatre billions de dollars d'aide aux pays africains de façon à ce que ces pays soutiennent le PCC aux conférences internationales des droits de l’homme.

Exercer une pression sur le Falun Gong par l'intermédiaire des autres gouvernements.

Le maire de Vancouver, M. Sullivan, qui a dit au public qu’il avait été traité comme un empereur en Chine, demande aux pratiquants du Falun Gong d’enlever leurs stands de clarification de la vérité devant l’ambassade chinoise. M. Sullivan nie avoir subi une pression de la part du PCC. Monsieur Chen Yonglin a expliqué « Le PCC essaye toujours d’acheter les responsables étrangers en les traitant d’une manière exceptionnelle ». Il a ajouté : « Quand je travaillais au consulat chinois de Sydney, une de mes tâches était d’exercer une pression sur les autorités du gouvernement australien à propos de la question du Falun Gong. Il est impossible qu’un responsable occidental ne subisse aucune pression du PCC concernant la question du Falun Gong. »

La véritable histoire des Chinois de l'étranger contre le Falun Gong

Monsieur Chen a dit que le PCC exerce aussi une pression sur les gouvernements occidentaux à travers les communautés chinoises qu’il contrôle. Il a dit ; « En mai 2001, une communauté chinoise de 40 membres, laquelle était contrôlée par le Consulat chinois a écrit au Premier Ministre du Canada disant que le Falun Gong allait ruiner les relations entre la Chine et le Canada. Le PCC a fait de cette action un exemple et a demandé aux ambassades et aux consulats ailleurs d’apprendre de ce fait. »

En 2000, le PCC a demandé aux ambassades et aux consulats de nombreux pays d’agir ainsi, Au Royaume-Uni, les ambassades chinoises ont invité de nombreux hommes d’affaires chinois à un dîner et n'ont donné à aucun média l'autorisation d'y assister. Durant le dîner, les responsables chinois ont évoqué le Falun Gong et ont demandé aux personnes présentes de l’attaquer. Le réseau de télévision centrale Chinoise (CCTV) a filmé tout le processus. Plus tard CCTV a diffusé le programme intitulé : « Les chinois de l'étranger du Royaume-Uni sont contre le Falun Gong. »

De nombreux responsables du PCC fuient la Chine

Monsieur Chen a fait remarquer que l’administration du PCC en Chine est en position de faiblesse et que de nombreux responsables se sont enfui de la Chine, dont des hauts responsables. Monsieur Chen a dit ; « Il est très difficile pour le PCC de garder le pouvoir en Chine maintenant, ce qui fait que pour les responsables, c’est le meilleur moment pour s’enfuir. »

Il a ajouté: « C'est maintenant le meilleur moment. Je dis aux responsables de l’ambassade chinoise au Canada, le gouvernement canadien va accepter chacun de vous. Aussi pourquoi ne démissionnez-vous pas maintenant? »

Les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste ont initié la vague de démissions du Parti

Monsieur Chen a dit que le PCC a peur des Neuf commentaires parce qu’ils dénoncent la nature perverse du PCC. Il a fait remarquer que ce livre a aidé de nombreux chinois à se défaire de la peur du PCC et à réaliser que le PCC n’est pas de taille en Chine. Il a dit que beaucoup de gens ont démissionné du parti et que la tendance à démissionner du parti va conduire à son effondrement. Il a dit que de nombreux fonctionnaires haut-placés du PCC ont envoyé leurs familles dans des pays étrangers, que cela veut dire qu’ils savent tous que le PCC est sur le point de s’effondrer et qu'ils ne se sentent plus en sécurité en Chine.

Monsieur Chen a vérifié que les membres de la famille de Jiang Zemin et Zeng Qinghong ont obtenu leur statut d’immigrants en Australie. Il a dit que la raison pour laquelle ils ont envoyé leurs familles en Australie plutôt qu’en Amérique est que les États-Unis ont des lois strictes sur les droits de l’homme et ils ont peur que leurs familles soient déportées en Chine dans le futur. Monsieur Chen a dit qu’il croit que tous les responsables haut-placés ont fait le travail préparatoire à la dissolution du PCC. Il a déclaré : » nous verrons la dissolution du PCC dans un proche avenir. »


Traduit de l’anglais au Canada le 18 juin 2007