Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Éditorial du Herald Newspaper (Everett, Washington) : Le monde ne doit pas garder le silence face à une telle perversité

Samedi 23 juin 2007

Le 13 juin 2007,

La Chine a réfuté cette semaine des rapports stipulant que certaines usines emploient des enfants pour fabriquer des marchandises pour les Jeux Olympiques de 2008, mais un terrifiant rapport sur des prélèvements d’organes attend le démenti du gouvernement.

Ces quelques dernières années des allégations ont fait surface à propos de persécution, de maltraitance, et de torture des membres du Falun Gong. Le gouvernement chinois considère les pratiquants […] bons pour l’emprisonnement. Les membres disent que le Falun Gong est une pratique spirituelle et physique non violente. Quand la première fois les pratiquants du Falun Gong ont révélé le prélèvement d’organes sur leurs compagnons de pratique emprisonnés en Chine, ils ont fait face la plupart du temps au scepticisme. […]

« Cette semaine, Manfred Nowak, Rapporteur Spécial sur la torture aux Nations unies a émis un rapport qui corrobore les conclusions de rapports précédents sur les prélèvements d’organes qui ont été " infligés à un grand nombre de pratiquants de Falun Gong sans leur consentement dans de nombreuses régions… »

Le rapport déclare : “on signale que les employés de plusieurs centres de greffe ont indiqué qu'ils ont utilisé des organes des pratiquants de Falun Gong vivants pour des transplantation. »

Cela qui revient à dire que les membres du Falun Gong sont tués afin de prélever leurs organes. Les pratiquants emprisonnés reçoivent des injections qui provoquent l’arrêt du cœur. Selon le rapport, une fois que les organes sont prélevés, les corps sont incinérés.

La Chine nie les allégations. Mais des enquêteurs des droits de l’homme pensent que la Chine a admis la pratique en juillet dernier quand elle a adopté une loi interdisant la vente d’organes et exigeant que les donneurs donnent leur autorisation par écrit. Le rapport souligne que jusqu’en avril 2006, les prix des transplantations d’organes étaient affichés sur Internet. Des américains désespérément malades sont de plus en plus nombreux parmi ceux qui font le voyage en Chine pour des transplantations.

Dr Shizhong Chen, le fondateur du Groupe de Travail pour les Droits de l'Homme du Falun Gong, a été reconnaissant pour ce rapport, tout en étant frustré par l’indifférence que montrent les gens dans le monde. « Tristement nous constatons une nouvelle forme de silence face à cette perversité, silence des gouvernements et des médias du monde » a dit Chen.

“Ce rapport… écarte toute excuse de silence, de méconnaissance, de manque de confiance ou de ne pas croire aux appels des pratiquants du Falun Gong dont les vies servent à approvisionner le marché de la transplantation » a dit Chen. «Il contredit aussi le rapport du Département d’Etat des EU qui dit n’avoir trouvé « aucune preuve » de prélèvements d’organes en Chine après deux visites organisées et guidées par des fonctionnaires chinois à leur avantage. »

En tant que nation nous sommes mis au défi de condamner la Chine pour sa pratique déraisonnable de torture et d’assassinat de personnes – emprisonnées pour leur croyance – pour prélever leurs organes. Comment pouvons-nous garder le silence ?


Traduit de l’anglais de :