(Minghui.org)


Mort subite du secrétaire du PCC du village de Suyuan, Feng Zuoxiu

Feng Zuoxiu (homme), Secrétaire du Parti communiste chinois du village de Suyuan, Commune de Tongchuan du Comté de Qingcheng, Province de Gansu, a informé des agents du Bureau du Comté de Qingcheng que certains pratiquants du Falun Dafa avaient tenté de lui expliquer la véritable vocation du Falun Gong en août 2002. Lui et d’autres agents du Bureau 610 du Comté de Qingcheng, accompagnés d’agents du gouvernement de la Commune de Tongchuan et de la police, ont arrêté les pratiquants et les ont emmenés à une session de lavage de cerveau. Il a confisqué des livres de Dafa, des DVD et autres documents de clarification. Zhang Hucheng, le secrétaire adjoint du PCC de la Commune; le chef du commissariat de police, Zhuang Shuli ; et Liu Yongqing , le chef du bureau de l’administration judiciaire, furent aussi impliqués dans l’arrestation des pratiquants.

Le 4 janvier 2005, Feng Zuoxiu a été pris d’une violente migraine et est mort sur le chemin à l’hôpital à l’âge de 47 ans.

Deux chefs du Bureau 610 ont souffert d’une rétribution karmique

Le 10 mai 2007, Liu Shunchao , le chef du Bureau 610 du Comté de Baoqing dans la Province du Heilongjiang, a eut une attaque subite. Il a été envoyé à l’hôpital. Il est actuellement dans un état critique dans une unité de soins intensifs.

Le Bureau 610 est une organisation illégale de type Gestapo mise en place pour persécuter spécifiquement le Falun Gong. Cette organisation est similaire aux comités révolutionnaires durant la Révolution Culturelle. Depuis l’établissement du Bureau 610 dans le Comté de Baoqing, ses deux chefs ont reçu une rétribution karmique. Tout d’abord, Pan Zhenwu (homme) est devenu mentalement dérangé. Le second chef, Liu Shunchao, est actuellement dans le coma après avoir souffert d’une hémorragie cérébrale à l’âge de 43 ans, ce qui non seulement lui a apporté des souffrances mais aussi aux membres de sa famille. Bien avant, de nombreuses personnes avaient essayé de le persuader de bien agir envers le Falun Dafa et ses pratiquants, mais il n’a rien voulu entendre. Spécialement en 2006, il a été très actif dans la persécution du Falun Gong et a procédé à l’arrestation de plus de dix pratiquants.

Date de l'article original : 16/6/2007

[Note de l'éditeur : A la fois dans la culture chinoise et la culture occidentale, le principe de rétribution karmique, qui est d’être tenu finalement responsable de ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong, ce sont les caractéristiques de l’univers, « Vérité, Compassion et Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions comme battre, torturer et tuer les gens entraîneront une rétribution karmique. Des articles comme celui là sont comme un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettraient des mauvaises actions. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong sont simplement en train de « suivre les ordres », la loi universelle exige qu’ils soient aussi tenus responsables pour leurs actions, et c’est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu’ils pourront échapper à la rétribution. ]