(Minghui.org)

Depuis l'exposition des atrocités de prélèvements d’organes sur des pratiquants de Falun Gong de leur vivant par le PCC au mois de mars 2006, les pratiquants au Pérou ont continué à distribuer des dépliants et de l’information aux gens au sujet de cet outrage.


Les pratiquants de Falun Gong expliquent les faits et répandent les Neuf commentaires
aux endroits pour attractions touristiques à Lima, attirant l'attention des touristes.

Les pratiquants ont installé deux sites hebdomadaires de clarification de la vérité dans la communauté chinoise. Les Péruviens en viennent à connaître la nature perverse du PCC par l’entremise des affiches exposant la persécution. Voyant la démonstration paisible des exercices des pratiquants, les gens sont choqués d’apprendre qu'une pratique si gracieuse soit brutalement persécutée en Chine. Après avoir demandé plus d'information, les gens signent la pétition pour soutenir le Falun Gong.

Le Chinatown, sur la rue Capon, à Lima, est une attraction touristique et est également un endroit que le PCC tente de contrôler. En 2001, des pratiquants du Falun Gong qui distribuaient des dépliants ont été chassés par des gardes de la sécurité. Les pratiquants persistent dans leur effort de clarification de la vérité. L'ambassade chinoise a demandé qu'une organisation chinoise pro-PCC tienne une réunion pour s’occuper du Falun Gong. L'organisation a déclaré que ceux qui soutiennent et sont sympathiques au Falun Gong seraient persécutés, en conséquence les Chinois locaux ont peur des activités du Falun Gong.

Au début de 2007, le gouvernement de la ville de Lima a approuvé la demande de l'Association de Falun Dafa de tenir des activités hebdomadaires. Depuis lors, les activités de clarification de la vérité des pratiquants sont devenues une attraction touristique. Certains partisans du PCC à l'ambassade chinoise et dans le Chinatown de Lima ont essayé d'interférer et de miner les activités des pratiquants. Au début de cette année, les nouvelles locales de la télévision ont rapporté que deux Chinois s’étaient battus et que l’un d’eux avait été tué par un coup de feu. Le lendemain, dans les deux rediffusions, quelqu'un avec des motifs cachés a placé un dépliant d'introduction du Falun Gong sur la voiture du tireur chinois. La tentative de tromper les téléspectateurs et de calomnier le Falun Gong a été condamnée par les gens de tous les milieux. Ceci a également éveillé l'intérêt et la curiosité des gens envers le Falun Gong.

Le policier du gouvernement de la ville de Lima qui a octroyé le permis pour l'activité des pratiquants, a invité et s’est assuré que les pratiquants pourraient présenter et enseigner le Falun Gong au personnel du gouvernement. Plus tard, le maire de la ville de Jésus Maria a rencontré les pratiquants de Falun Gong et a accepté la documentation de clarification de la vérité et une copie des « Neuf commentaires sur le parti communiste » en espagnol. Le maire a dit qu’un panneau d'affichage serait installé à l’entrée du parc où les pratiquants ont leur groupe de pratique afin de laisser savoir aux gens où se trouve l’endroit exact dans le parc. Le chef des Forces aériennes du Sanatorium du Pérou a invité les pratiquants à présenter le Falun Gong et s’est arrangé plusieurs fois pour que les pratiquants y enseignent les exercices.

Dans le Chinatown, les pratiquants de Falun Gong ont répandu la nouvelle au sujet des vingt millions de Chinois qui ont démissionnés du PCC et de ses organisations affiliées, ce qui a attiré l'attention des Chinois. Depuis le 1er janvier, les pratiquants ont persisté en expliquant les faits et en répandant les Neuf commentaires dans le Chinatown. Au début les Chinois s’arrêtaient pour regarder les affiches et maintenant ils demandent activement de l'information de clarification de la vérité. Les actions aimables et paisibles des pratiquants et les photos authentiques les ont impressionnés et les ont touchés.

Une fois, un Chinois n'a pas accepté de document mais a regardé les affiches attentivement. Quand il a lu : « Le PCC contrôle les médias et publie de la propagande. On peut dire que 1.3 milliard de Chinois sont tenus en otage par le PCC. Le PCC peut persécuter n'importe qui à tout moment ou endroit. » Les larmes ont commencé à couler sur son visage tandis qu’il approuvait d’un signe de tête et il a dit : « Oui, c’est vrai! » Plus tard, un pratiquant l'a vu amené des gens qu’ils connaissaient voir les affiches et il a demandé des dépliants plusieurs fois. Beaucoup de Chinois regardent les pratiquants avec admiration en acceptant les dépliants de clarification de la vérité. Certains sont venus serrer la main aux pratiquants et ont exprimé leurs espoirs que les pratiquants continuent sans relâche.

Quand la flotte chinoise est arrivée au Pérou, plus de cent membres de l’équipe ont été choqués en voyant les affiches de clarification de la vérité et les pratiquants distribuer des dépliants dans le Chinatown. Ils sont revenus en Chine avec l'information sur la vague de retraits et comment plus de vingt millions de Chinois ont déjà démissionné du PCC.


Traduit de l’anglais au Canada le 24 juin 2007