(Minghui.org)

Le 26 mai 2007, les pratiquants de Falun Gong de Vancouver ont été invités à participer au défilé 2007 du festival annuel international de Hyack à New Westminster en Colombie britannique au Canada. Les spectateurs les ont chaleureusement applaudis et l'organisateur du défilé a discerné le Prix du Président, la récompense la plus élevée du défilé du festival, au déploiement des participants du Falun Gong. C'est la troisième fois que les pratiquants de Falun Gong gagnent le Prix du Président.

Le défilé a attiré 140 groupes de l'Amérique et du Canada. Le participants du Falun Gong était le seul groupe principalement composé de Chinois et formaient la partie la plus longue du défilé. Il y avait un char allégorique, une démonstration d'exercice, la danse des fées célestes, des interprètes dans les costumes de la Dynastie Tang et des joueurs de tambours à la ceinture. Le groupe s’étalait sur 50-60 mètres de long. L'organisateur a choisi un jeune homme pour tenir la bannière du Prix du Président devant le groupe.

La variété des danses des pratiquants de Falun Gong, le char allégorique étincelant, la démonstration paisible et harmonieuse des exercices et le jeu vigoureux des tambours à la ceinture ont gagné les applaudissements constants et les acclamations des spectateurs tout le long du parcours. « Très beau! » « Merveilleux! » « Culture chinoise! » Les gens ont fait des éloges et ont montré leur appréciation. Les gens avec des appareils-photo et des vidéo-caméras ont saisi l'occasion pour capter des scènes aussi précieuses. Certains faisaient les mouvements des exercices en suivant les pratiquants. Beaucoup de spectateurs chinois ont sincèrement montré leur plaisir et des sourires de soutien en voyant le groupe spectaculaire du Falun Gong.

Après le défilé, les pratiquants du Falun Gong ont pris une photo de groupe dans le parc où le défilé prenait fin.

Le nouveau festival Hyack de Westminster a débuté il y a 30 ans en 1972 à New Westminster. Selon le commanditaire, c'est le plus grand défilé en Colombie britannique.

Traduit de l’anglais au Canada le 30 mai 2007