Washington, D.C. : Rassemblement pour protester contre la déportation des pratiquants du Falun Gong par le gouvernement de Hong Kong et pour soutenir l’action en justice contre Jiang (Photos)

Les 29 et 30 juin 2007, les pratiquants de Falun Gong ont organisé des rassemblements devant le bureau de l’économie et du commerce de Hong Kong et devant l’ambassade chinoise pour protester contre le refus illégal d'entrée sur le sol de Hong Kong par le gouvernement et l’expulsion, d’après la liste noire du PCC, de pratiquants de Falun Gong de Taiwan ayant des visas en règle. Ils ont également exprimé leur soutien à la poursuite judiciaire des pratiquants de Hong Kong contre Jiang Zemin, Li Lanqing et Luo Gan, les principaux coupables de la persécution du Falun Gong en Chine.

Les pratiquants de Falun Gong de Washington, D.C. tiennent un rassemblement pour protester contre l’expulsion des pratiquants de Falun Gong par le gouvernement de Hong Kong et pour soutenir l’action en justice à Hong Kong contre Jiang

Wei Shi, une pratiquante de Falun Gong, qui a été illégalement expulsée en 2001 alors qu’elle entrait à Hong Kong parle de son expérience personnelle.

Dr. Terri Marsh, directrice exécutive de la Human Rights Law Foundation basée à Washington et avocate dans un procès contre Jiang, a dit que le PCC essaye d'arrêter les procès enregistrés à travers le monde, mais échoue. Plus le parti communiste chinois (PCC) essaye de s'en mêler, plus nous gagnerons de procès. Quand les criminels qui persécutent le Falun Gong quitteront la Chine, ils seront inévitablement poursuivis. Une fois que le PCC s'effondrera, ils seront traduits en justice pour leurs crimes.

Dr. Marsh a dit qu'en plus de Hong Kong, des avocats dans dix-sept pays, y compris l'Espagne, le Royaume-Uni, la Belgique, la France, Taiwan, le Japon, la Corée, et l'Australie ont enregistré des actions en justice contre Jiang Zemin, Li Lanqing et Luo Gan, les principaux coupables de la persécution du Falun Gong.

Jielian Zhang, un expert en affaires chinoises basée à Washington, a dit, « Il y a souvent des défilés dans les rues de Hong Kong pour soutenir les démissions du PCC. Il y a également des banderoles qui disent, « La Chine n'est pas le PCC » et « Désagrégez le PCC » à Hong Kong. On peut imaginer que le PCC a peur et que les Chinois sont choqués en voyant les affiches publiques des Neuf commentaires sur le parti communiste, démissionnez du PCC, dissoudre le PCC et les procès publiques de Jiang ».

Mme Wei Shi, une pratiquante de Falun Gong à Washington, D.C. qui a été expulsée en 2001 en entrant à Hong Kong, a parlé de son expérience personnelle.

Erping Zhang, le porte-parole du Centre d'information du Falun Dafa, a déclaré, « C'est une honte que les dirigeants de Hong Kong continuent à se prosterner pour aider le régime communiste chinois à cacher ses crimes et à passer sous silence les victimes innocentes ».

Le département d'état des Etats-Unis a dit : « Nous croyons que tous les individus, indépendamment de leur croyance ou affiliation, ont le droit légitime de voyager et de se rassembler paisiblement. Nous espérons que Hong Kong continuera à maintenir son niveau élevé de liberté personnelle et politique ».

YouMaker, le site vidéo chinois, New Tang Dynasty TV et Epoch Times ont rapporté les rassemblements en direct. M. Wu, directeur de la technologie du site YouMaker , a révélé que beaucoup de gens à travers le monde regardent les reportages en direct du site, y compris beaucoup de gens en Chine utilisant DynaWeb pour surmonter le blocus d'Internet.

Traduit de l’anglais au Canada le 2 juillet 2007