(Minghui.org)
Le 6 juillet 2007, la compétition internationale de danse classique chinoise
s'est ouverte au Skirball Center for the Performing Arts à l'université
de New York. Le même jour, M. Marty Markowitz, Président de la municipalité
de Brooklyn a proclamé le 6 juillet 2007 Journée de la Compétition internationale
de danse classique chinoise. Ci-dessous le texte de la proclamation.
Municipalité de Brooklyn
Ville de New-York
Proclamation |
Considérant que, Brooklyn est fière d'accueillir la communauté chinoise de New York City au développement le plus rapide, et représente la troisième plus grande population de résidants chinois aux Etats-Unis, il est plus qu’approprié que nous célébrions ces importants événements de culture chinoise; et
Considérant que, New Tang Dynasty Television, première chaîne de télévision en langue chinoise à but non lucratif de New York, accueille la compétition internationale de danse classique chinoise, trois jours d'extravagantes performances artistiques au centre Skirball de l'université de New York, rassemblant des dizaines d'artistes de classe internationale, de Chine, de Taiwan, de Singapour, d'Europe, et de l'ensemble de l'Amérique du nord pour une célébration unique en son genre de 3.000 ans d'héritage -- tout Brooklyn s'associe pour rendre hommage à tous les merveilleux interprètes de cette occasion historique ; et
Considérant que, au nom de tout les Brooklynites, je salue la New Tang Dynasty Television et tous les organisateurs dévoués de la première Compétition internationale de danse classique chinoise pour avoir apporté 3.000 ans de danse chinoise à New York City, je félicite tous les interprètes pour leur longue contribution afin de partager le don de la danse, et je remercie tous les participants ayant aidé à faire de New York City la capitale artistique du monde ;
Maintenant, donc, moi, Marty Markowitz, président de la ville de Brooklyn, proclame ici même le vendredi 6 juillet 2007
En témoignage, j'ai ici signé de ma main et apposé le sceau de la ville de Brooklyn ce jour du 6 juillet 2007.
Marty Markowitz (signature)
President de la municipalité de Brooklyn
Version chinoise disponible à :
Version anglaise disponible à : http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/7/9/87502.html