(Minghui.org)


Un groupe de chinois étudiant dans les universités à New York ont récemment tenu un rassemblement contre le concours international de danse classique chinoise de NTDTV [ New Tang Dynasty télévision ]. Le résultat final était juste à l'opposé de ce que les étudiants espéraient. Ils ont découvert que contrairement à leur Chine natale, la justice règne souvent aux États-Unis. Des pratiquants ont été enchantés que le rassemblement se soit transformé en échec, mais je me suis inquiété pour les étudiants, parce que leur esprit a été empoisonné par la propagande du PCC diffamant le Falun Gong. Je m'inquiète également que les efforts de clarification de la vérité à ces étudiants n’aient servi à rien.

J’ai quitté la Chine il y a environ un an. Au début, je me suis aperçu qu’il n’y avait aucune activité de clarification de la vérité pour les étudiants chinois. Oui, quelques pratiquants vont dans les universités pour clarifier la vérité de temps en temps, mais cela n'a pas semblé avoir un grand impact. Il y a beaucoup d'universités et certaines d'entre elles sont assez populaires et reconnues même en Chine. Ce sont les endroits où on trouve beaucoup d'étudiants de Chine continentale. Dans quelques universités, il y a plus de 1.000 de ces étudiants.

Je me suis rendu dans quelques universités. J'ai rarement vu des documents de clarification de la vérité. A ce moment-là, je n’étais pas enclin à m’associer aux pratiquants locaux. Je me suis demandé, « Pourquoi n’y a-il aucun document de clarification de la vérité sur ces campus? » Après y avoir réfléchi calmement, j'ai décidé que Maître s’était assuré que je vienne ici et que je le vois. J'ai compris que c'était l’une des tâches que je devais accomplir.

J'ai contacté des pratiquants et nous avons formé des équipes. Nos efforts de clarification de la vérité visaient les étudiants chinois. Nous avons passé près de deux mois à nous rendre dans environ 40 universités dans une ville en particulier et aux alentours. J'ai appris où mes compatriotes se trouvaient et où ils étudiaient. Puis, j'ai placé l’édition chinoise de La Grande Époque et d'autres documents de clarification de la vérité dans des endroits où les étudiants pourraient facilement les trouver. J'ai décidé que si j'avais du temps supplémentaire, je clarifierais la vérité face à face et les aiderais avec les « trois démissions ».

Ci-dessous sont les méthodes que nous avons employées dans nos efforts de clarification de la vérité.

1. Au début, nous avons vérifié qu'il y avait des étudiants chinois à l'université où nous avions l'intention de nous rendre, et combien d'entre eux étaient dans chaque université.

2. Selon notre expérience, les étudiants chinois se trouvent la plupart du temps aux endroits suivants :

1. Appartements pour les étudiants internationaux où vivent la majorité des étudiants chinois de l'étranger.

2. Appartements pour les étudiants habituels: quelques étudiants de l'étranger vivent dans ces résidences avec les étudiants locaux.

3. Centres d'enseignement des langues : la plupart des étudiants chinois doivent étudier la langue après leur arrivée. Ce sont les endroits où on peut trouver un grand nombre d'étudiants chinois.

4. Bibliothèque : Les Chinois qui veulent étudier vont à la bibliothèque.

5. Appartements ou studios à prix modiques situés près de l'université : Comme il n'y a pas assez d'appartements pour les étudiants dans certaines universités, ou comme le loyer est trop élevé, certains étudiants de l'étranger et leurs amis partagent un appartement à l'extérieur du campus.

6. Cafétérias, restaurants, magasins de proximité près des quartiers populaires universitaires. Ici on trouve des étudiants parce qu'ils doivent manger et aller faire des courses pour acheter ce dont ils ont besoin.

3. Distribuez l’édition chinoise de La Grande Époque, l'hebdomadaire de Minghui, et Overseeing the World régulièrement dans ces immeubles, ces écoles de langue, ces bibliothèques, ces restaurants et ces magasins de proximité. Mais, n'oubliez pas de demander la permission de laisser cette information dans ces endroits. Chez moi, nous publions un hebdomadaire chinois de La Grande Époque. Nous allons donc dans ces universités au moins une fois par semaine. Il y a beaucoup de gardiens de la sécurité qui aident dans la bibliothèque et dans les immeubles, ainsi que des professeurs dans les écoles où on enseigne l’anglais comme deuxième langue et des propriétaires de restaurants et de magasins. Avec leur aide, notre journal est distribué sans risque à ces étudiants chinois de l'étranger bien que nous ne soyons pas sur place. Nous n'avons pas besoin de nous inquiéter que ces articles soient détruits par les étudiants chinois qui ne sont pas clairs au sujet de la vérité.

4. Distribution des dépliants et clarification de la vérité. Nous distribuons des dépliants de clarification de la vérité à l'extérieur des écoles de langue à la fin des cours. Il y a beaucoup d'étudiants chinois du continent à l'extérieur des écoles de langue. La distribution du journal ou des Neuf commentaires est un succès. Nous pouvons également clarifier la vérité en même temps et aider avec les « trois démissions ». Nous allons également dans les foyers et résidences clarifier la vérité en personne. Quoique beaucoup de résidences semblent être inaccessibles, je pense qu'il n'y a rien dans ce monde qu’un pratiquant ne puisse surmonter.

5. Rassemblez des informations sur les activités tenues par les étudiants étrangers dans les universités et ensuite, clarifiez la vérité au cours de ces activités.

6. Juste comme pour n'importe quel autre travail de clarification de la vérité, la clarification de la vérité aux étudiants chinois de l'étranger est un processus continuel. C’est seulement en faisant des efforts constants de clarification de la vérité que nous pouvons obtenir de bons résultats. Je pense que quelqu'un qui lit La Grande Époque en chinois une seule fois pourrait jurer après le journal, mais après avoir lu ce journal pendant six mois, il/elle démissionnera très probablement du PCC et aura une bonne compréhension envers le Falun Gong.

7. Nous nous sommes divisés en différents groupes de clarification de la vérité, chacun se rendant dans une université différente. Nous avons échangé ce que nous avions appris et nous nous sommes améliorés. Par conséquent, notre travail de clarification de la vérité s’est beaucoup amélioré.

Quelques pratiquants ont des obstacles mentaux pour clarifier la vérité aux étudiants de l'étranger :

1. Ils ne se rendent pas compte qu’il y a un grand nombre d'étudiants chinois et que c'est une excellente occasion de clarifier la vérité. Par conséquent, ils ne tiennent pas compte de ce groupe de personnes lors des efforts de clarification de la vérité.

2. Certains pratiquants considèrent que ces étudiants chinois sont profondément empoisonnés ; donc ils ont un attachement à la peur.

3. Certains pratiquants pensent qu’ils ne sont pas très instruits. Par conséquent, en parlant aux gens qui ont des diplômes, des maîtrises ou des doctorats. ils manquent de la confiance nécessaire pour clarifier la vérité.

4. Certains pratiquants âgés et d'âge mûr pensent que la clarification de la vérité aux étudiants devrait être faite par de jeunes pratiquants, en raison de la différence d'âge. Ils pensent qu'ils n'ont rien en commun avec ces étudiants. Par conséquent, ils ont de la difficulté à communiquer avec eux.

5. Certains pratiquants locaux, étant donné qu'ils ne parlent pas chinois, pensent de façon erronée que la clarification de la vérité aux étudiants chinois est uniquement la responsabilité des pratiquants chinois.

Six mois se sont écoulés et quoiqu'il y ait encore beaucoup d'étudiants chinois qui refusent d'accepter les dépliants de clarification de la vérité, et qui ne nous comprennent pas, nous avons quand même fait une différence. Il y a beaucoup d'étudiants de l'étranger qui lisent l’édition chinoise de La Grande Époque. En conséquence, beaucoup d'étudiants chinois en sont venus à comprendre la vérité au sujet du Falun Gong, des « trois démissions », du groupe d'arts et de la chaîne de télévision New Tang Dynasty. Après avoir compris la vérité, certains d'entre eux discutent de la question du Falun Gong avec leurs amis chinois, certains d'entre eux ont assisté au Spectacle de la Troupe des Arts Divins, d’autres ont quitté le parti, d’autres se sont abonnés au site Web chinois de La Grande Époque et NTDTV et certains d'entre eux ont raconté ce qu'ils avaient vu et entendu à tous leurs amis et parents en Chine par Internet ou au téléphone. Ils sont devenus des médias vivants. Il y a quelques jours, je suis allé dans une université. La minute où je suis entré, un étudiant chinois m'a demandé notre journal. Avec le temps, je suis devenu ami avec ces étudiants chinois.

Au cours de ces dernières années, les étudiants chinois sont arrivés partout dans le monde entier et leur nombre a doublé. C'est sans doute la meilleure occasion de dire la vérité au sujet du Falun Gong et de la persécution. Quoique certains d'entre eux aient été empoisonnés profondément, je crois que si les pratiquants en dehors de la Chine participent à ces efforts de clarification de la vérité, nous sauverons davantage d’étudiants chinois de l'étranger. Ils comprendront les mensonges qu'ils ont entendus ainsi que la duperie et la perversité de la persécution. Ils pourront entrer dans la nouvelle ère de l'humanité.


Traduit de l’anglais au Canada le 1er juillet 2007

Catégorie: Partages et compréhensions entre les pratiquants