(Minghui.org)

Le 1er juillet 2007, la branche coréenne du Bureau mondial pour démissionner du PCC, la branche coréenne de la Grande Époque et l’Association du Falun Dafa de Corée ont organisé un rassemblement et un défilé dans le Chinatown de Séoul, où ils ont fermement condamné le gouvernement de Hongkong pour avoir fléchi devant les pressions du Parti Communiste Chinois (PCC) en déportant illégalement et brutalement des pratiquants du Falun Gong lors du dixième anniversaire de la rétrocession de la souveraineté de Hongkong aux lois de la Chine. Ils ont aussi soutenu les démissions globales du PCC pour le mois et aidé les gens à démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Madame Gao, une bénévole du Centre d'aide locale pour démissionner du PCC a dit que les gens n’ont plus autant peur du PCC et que de nombreuses personnes ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées avec leur véritable nom.


Le 1er juillet, des gens de tous les milieux en Corée se sont réunis à Chinatown afin de
fermement condamner la déportation brutale des pratiquants du Falun Gong
par le gouvernement de Hongkong.


Le Défilé

Condamner le PCC et le traitement du gouvernement de Hongkong


Au rassemblement, Wu Shile, représentant de l’Association du Falun Dafa a fermement
condamné le gouvernement de Hongkong et les autorités du PCC qui piétinent les droits de
’homme

Lors du rassemblement, Wu Shile, un représentant de l’Association du Falun Dafa de Corée a dit que le 30 juin, environ 520 pratiquants du Falun Gong de Taiwan, de Macao, d’Australie ainsi que d’autres pays et régions qui avaient des visas valides ont été expulsés vigoureusement par les autorités de Hongkong. Près de 300 pratiquants à qui on avait refusé de remettre un visa sont encore détenus à l’aéroport de Hongkong et plus de 1000 pratiquants se sont vus refuser l’entrée de Hongkong. Concernant le cas de la plus grande déportation dans l’histoire de Hongkong, monsieur Wu, représentant les pratiquants du Falun Gong coréens, a fermement condamné le gouvernement de Hongkong et les autorités du PCC qui manœuvrent afin de piétiner les droits de l’homme.

Dans sa déclaration, Wu Shilie a dit au personnel concerné du gouvernement de Hongkong qu'avec la grande tendance à démissionner du PCC, les règles tyranniques du PCC sont précaires. Le PCC a complètement perdu son sens, et le gouvernement de Hongkong ne doit pas être son bouc émissaire. Dans un tel moment historique crucial, se tenir du côté de la justice est le seul choix possible.


Zheng Qiuchen, candidat à la direction de la Judicial Reform and Pan People's Association, directeur adjoint de la CIPFG, section Asie-Pacfique, a fait un discours lors du rassemblement.

Zheng Qiuchen, le candidat à la direction de La Pan-Korea Judicial Reform and National Union, et directeur adjoint de la Coalition d'Investigation sur la persécution du Falun Gong (CIFPG), section Asie-Pacifique, a dit lors du rassemblement qu’au moment de la rétrocession de Hongkong à la souveraineté de la Chine en 1997, le PCC avait solennellement promis « un pays, deux systèmes » et que le système politique de Hongkong resterait inchangé pendant cinquante ans. Cependant seulement un cinquième du temps s’est écoulé et Hongkong est devenu « un pays, un système » entièrement devenu complice du PCC et ce, de façon flagrante en piétinant les droits de l’homme et en privant les gens de liberté. Le gouvernement fripouille du PCC n’est pas qualifié pour accueillir les Jeux Olympiques, un symbole de paix. Il a appelé au boycott des Jeux Olympiques de Beijing.

Le 14 juin, monsieur Zheng a participé à la planification de « L’activité mondiale de la course de la flamme pour les droits de l’homme » en tant que directeur adjoint de la CIPFG, section Asie, qui dénonce les atrocités du PCC dans le prélèvement des organes des pratiquants vivants du Falun Gong - ce qui viole l’esprit pacifique des Jeux Olympiques - et qui demande que le PCC arrête sa persécution des droits de l’homme.

Juillet – Le Mois pour démissionner du PCC va pousser la grande vague des démissions encore plus haut.

La représentante du Bureau pour démissionner du PCC, Tao Qiong, a demandé dans sa déclaration à ce qu’il y ait durant le mois dédié aux démissions du PCC une grande vague de démission du PCC encore plus grande et que le PCC soit désintégré le plus tôt possible.

La représentante du Bureau pour démissionner du PCC, Tao Qiong, a dit dans sa déclaration que le mois de juillet était le mois mondial pour démissionner du PCC, initié par le Centre de service mondial de démissions du PCC. Le 1er juillet est le jour où le spectre pervers du PCC a été fondé et ce jour marque aussi le moment où le parti pervers a fait des ravages dans la nation chinoise et a tué le peuple chinois, ce qui fait que le 1er juillet a été désigné comme journée pour démissionner du PCC, et le mois de juillet, le mois pour démissionner du PCC, c’est à dire, le moment où tout le monde se réveille et démissionne du PCC pour sa propre délivrance. Elle a demandé au peuple chinois de pousser en avant la grande vague de démissions du PCC et même de la pousser encore plus haut et de désintégrer le PCC le plus tôt possible.

La pensée des chinois coréens a changé

Après le rassemblement, dans la pluie, les participants ont défilé dans Chinatown. La fanfare de la Terre divine du Falun Gong ouvrait le chemin. Quand le défilé est passé par un quartier animé, de nombreux passants ont eu leur regard attiré. Quelques-uns ont crié des slogans de soutien.

Madame Gao du Centre d'aide pour démissionner du PCC a dit aux journalistes qu’il y a de nombreux chinois coréens qui vivent dans ce Chinatown. Dans le passé, quand on parlait de démissionner du PCC de nombreuses personnes les maltraitaient verbalement et même les battaient, et ne voulaient pas arrêter tant que la police coréenne n’intervenait pas. Maintenant les choses ont changé ici. De plus en plus de personnes démissionnent du PCC et de ses organisations affiliées avec leur nom véritable et les gens osent dire leur insatisfaction envers le PCC


Traduit de l’anglais au Canada le 16 juillet 2007