(Minghui.org)

L’ancienne chef de groupe du Comité de Rue de Dahaiyang Est, Wang Cuizhang (Bureau de l’Administration de Liuhuangding, ville de Yantai, Province de Shandong) avait rejoint le Parti communiste chinois (PCC) à 17 ans. Sa devise était : "Fais tout ce que le Parti veut." Après que le PCC ait commencé à persécuter les pratiquants du Falun Gong, elle reçut l' ordre du directeur du Bureau de l’Administration, Chen, d'aller dans les familles des pratiquants afin de les surveiller. Elle y allait même le Jour du Nouvel An. Elle se rendait dans une famille le matin, rentrait chez elle pour déjeuner, et y retournait l’après-midi, pour n’en repartir qu’en soirée. Les pratiquants lui ont clarifié la vérité. Elle disait, "Je sais que Dafa est bon. Cependant, je fais ce que le Parti me demande de faire." Plus tard, à la demande du PCC, elle s’est mise à déchirer des banderoles de clarification dans les rues, dans les entrées et sur les lampadaires de rue. Les pratiquants lui ont demandé plusieurs fois de ne pas les enlever. Elle répondait : "Je n’ai pas le choix. Je dois faire tout ce que le Parti me demande de faire."

En Avril 2004, Wang Cuizhang, d’un seul coup n'a plus plus bouger les bras ni les jambes. Elle a été envoyée à l’hôpital, mais ils n’ont pas pu identifier l’origine du problème. Ses parents ont dit qu’elle s’était attiré une quelconque malédiction et que son véritable état n’était pas révélé aux gens . Après quelques semaines, Wang Cuizhang est morte. Aucun membre du PCC n’était présent lors de la cérémonie funéraire.

Des gardes à Gulan, Province du Sichuan ont souffert la rétribution pour leurs mauvaises actions

Liu Pin, un membre de l’Equipe de Sécurité de Lang Winery à Gulan, a pris part à la persécution du Falun Gong par le PCC. Il s'évertuait à agir dans ce sens. Il organisait la confiscation de livres et de biens personnels au domicile des pratiquant de Dafa (qui travaillaient à l’usine). Il surveillait aussi illégalement le pratiquant Liu Daicheng. Un jour d’octobre 2000, Liu Ping en conduisant sa moto sur le pont Erlang, a été heurté par une pierre de la taille d’un poing. Il est tombé de sa moto et est mort sur le coup.

Le Centre de Détention de Gulan a détenu illégalement en 2001plusieurs centaines de pratiquants de Dafa. Le Directeur du Centre, Xiong Jun, battait souvent les pratiquants. Beaucoup d'entre eux ont souffert d’impitoyables passages à tabac. Un jour sa main lui a fait tellement mal qu’il n’a pas pu supporter la douleur. Il y a appliqué un médicament et l’a bandée en écharpe. Il était très embêté et a demandé à un pratiquant: "Est-ce que la douleur que je ressens est due au fait que je vous ai battu ? Pourquoi ma main m’a fait si mal quand je vous ai frappé ?" C'est une manifestation du principe : "On récolte ce qu'on sème ."

Plusieurs gardiens du Camp de Travaux Forcés de Jiamusi ont souffert la rétribution pour leurs mauvaises actions

Le Camp de Travaux Forcés de Jiamusi de la Province du Heilongjiang a prêté assistance au régime du PCC pour commettre ses atrocités durant ces dernières années, y compris dans la persécution de nombreux pratiquants de Dafa. L’équipe des hommes a été dissoute en 2006. Par contre, l’équipe des femmes continue encore à sévir. Il y avait une garde vraiment méchante du nom de Li Xiujin dans l’équipe des femmes qui toujours s’empressait de prendre les devants pour persécuter les pratiquants de Dafa. Elle a fait l’expérience de la rétribution pour ses mauvaises actions. Elle a été vue en grande souffrance après avoir insulté ou battu les pratiquants. Elle avait des douleurs abdominales, des douleurs de dos et une protubérance d’un disque de vertèbre lombaire, une maladie cardiaque, un cancer de l’utérus et d’autres problèmes.

Non seulement Li Xiujin a souffert de rétributions physiques, mais sa famille a été aussi impliquée. Une fois, en allant à la cafétéria, parce que beaucoup de pratiquants refusaient de crier les slogans du camp, elle a ordonné à l’équipe entière de répéter en boucle des insultes sur Falun Dafa. Après son déjeuner, elle a reçu un appel téléphonique lui annonçant qu’on avait volé le sac de sa fille ainsi que son téléphone portable à l’entrée de l’école; si bien qu’elle a dû prendre une demi journée de congé pour régler le problème.

D’autres gardes, y compris le chef d’équipe Gao Jie, Sun Limin et d’autres, ont activement pris part à la persécution des pratiquants. Presque tous ont eu une maladie cardiaque et de nombreux membres de leurs familles ont également eu des problèmes.

La rétribution dans cette vie est la miséricorde des êtres divins envers les êtres humains. C’est une punition et un avertissement pour ceux qui ont fait des erreurs. Cela survient pour les encourager à se réveiller et à se repentir. Autrement, quand une vie commence à être anéantie complètement couche après couche, il est trop tard pour regretter !

Détruire les documents de clarification de la vérité amène la rétribution

Deng Yusheng, qui était un ancien chef de l’équipe de Tianba (Village de Tangjiazhai, Bureau de l’Administration de Xieqiao, ville de Tongren, Province du Guizhou) et membre du PCC, a intentionnellement détruit des documents de clarification du Falun Gong. Il a souffert la rétribution immédiate pour ses mauvaises actions, quand ses cheveux, sa barbe et ses cils se sont mis à tomber par poignées entières.

Version Chinoise disponible à :