Une Fête des Pères différente (Photos)

(Minghui.org)

La Fête des Pères arrive, mais la journée de la Fête des Pères pour Danielle Wang est vide, ses lettres et ses cadeaux ne peuvent parvenir à son père. Mis à part les océans qui les séparent, son père est emprisonné en Chine, depuis huit ans. Mais depuis son incarcération la journée de la Fête des Pères n’a plus jamais été la même. Danielle a décidé d’aller de l’avant pour secourir son père et aujourd’hui elle donne une conférence de presse devant l’édifice du gouvernement de l’État du Texas, un autre pas pour secourir son père de la prison. Pour Danielle, le plus beau cadeau qu’elle peut faire à  son père est de le faire libérer  de la prison et qu’il soit réuni avec elle de ce côté de l’océan.

Danielle Wang tient une conférence de presse devant l’édifice du gouvernement de l’État du Texas et demande que son père, monsieur  Wang Zhimen, soit libéré, lui qui a été illégalement condamné par le PCC à cause de sa pratique du Falun Gong.

Les gens démontrent de l’intérêt à propos du bourbier dans lequel se trouve son père et lui exprime de la sympathie et des appuis.


Il y a huit ans, le 20 juillet, Wang Zhiwen, le père de Danielle a été trainé en dehors de sa maison par la police. C’était le début de la persécution brutale du Falun Gong par le parti communiste chinois (PCC). Danielle avait déménagé aux États-Unis avec sa mère, un an plus tôt. Depuis ce temps, elle n’a pas vu son père. D’autre part, elle a eu des nouvelles de son père à la télévision. CNN a rapporté que Wanh Zhimen avait été condamné à 16 ans d’emprisonnement.

Wang Zhimen n’a commis aucun crime, mais il a résolument pratiqué le Falun Gong, aussi le PCC l’a pris comme si il avait été la « colonne vertébrale » du Falun Gong et l’a condamné à 16 ans de prison. Dans la mémoire de Danielle, son père est une bonne personne. Dans sa jeune tête, elle ne comprenait pas pourquoi une aussi bonne personne devait être emprisonnée. Pour en apprendre plus au sujet du Falun Gong, Danielle a commencé à le pratiquer avec un cœur sincère. Graduellement, elle a compris que  son père pratiquait la cultivation de Vérité – Compassion – Tolérance, et que c’était d’un grand avantage pour l’humanité et la société. Elle a compris l’importance de ce que son père a fait et qu’il n’aurait pas dû être emprisonné.

Cette période de temps passée aux États-Unis a été  la plus importante dans la vie de Danielle, Après sa graduation de l’école secondaire, Danielle a été admise à l’université et après avoir complété son université, elle a commencé à travailler. Elle a expérimenté tout cela sans l’amour et l’attention de son père. Le père de Danielle lui manque jour et nuit, elle attend avec impatience le jour où son père et  elle,  seront réunis. Ces dernières années ont été pour elle difficiles et douloureuses, mais elle sait que son père souffre encore plus qu’elle depuis qu’il est en prison et que ce  genre d’endurance est difficile à comprendre pour les autres.

Dans la chaleur du soleil de juin, devant l’édifice du gouvernement de l’État du Texas, Danielle a fait un appel solennel, demandant que le PCC libère immédiatement son père et elle a demandé aux gens d’apporter une main secourable pour que cesse la persécution. De nombreux amis de Danielle sont venus lui offrir leur encouragement. Quelques-uns sont des pratiquants du Falun Gong de Austin, Houston et Dallas. Des passants et des visiteurs ont appris l’histoire de Danielle, ils ont tous exprimé leur sympathie et ont signé la pétition pour exprimer leur soutien pour secourir  son père et arrêter la persécution.

Danielle croit que lorsque plus de personnes apprendront la vérité, ils pourront clairement voir la nature brutale du PCC et pourront choisir de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Son père et un nombre incalculable d’autres pratiquants du Falun Gong illégalement détenus,  pourront bientôt respirer de l’air frais. Le jour est proche.


Traduit de l’anglais au Canada le 26 juin 2007