(Minghui.org)

Vers 1 h du matin,  le 24 avril 2007, Wang Fucai du bureau 610, Dai Chunjie du département de police du comté de Laishui de la province du Hebei avec  d'autres ont pillé la maison de la pratiquante Zhang Xiuling, une pratiquante de Falun Gong du village de Qiulan, municipalité du nord de Yongyang, comté de Laishui, province du Hebei. Ils ont saisi pour plus de 5,000 yuans d’articles de ménage, des livres de Falun Dafa et des matériaux de clarification de la vérité dans sa maison.

Une semaine plus tard, les policiers Wang Fucai et Dai Chunjie sont allés de nouveau à la maison de Zhang Xiuling avec plus de personnes pour les harceler davantage. La vie de sa famille est constamment  perturbée. Elle n’est pas capable de prendre soin correctement de son enfant et sa famille et elle ont raté la période des semences en rapport avec la saison.


Traduit de l'anglais au Canada le 1er juillet 2007

Glossaire : www.vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm