(Minghui.org)
1. [Tibet] Le couple Zhao condamné à 14 ans de prison
2. [Comté de Fusong, province du Jilin] Wang Yongjun persécuté à mort
3. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Aucune nouvelle d’une mère et de son fils arrêtés il y a un mois
4. [Ville de Hanzhou, province du Hubei] Hu Hanjiao condamnée secrètement à 3 ans de travaux forcés
1. [Tibet] Le couple Zhao condamné à 14 ans de prison
Le couple Zhao Longzhi, Luo Na, 31 ans, a été arrêté par le Bureau 610 au début de l’année 2006. Ils ont été condamnés, chacun, à 14 ans de prison.
En 2000, du fait qu’ils sont allés à Pékin pour faire appel, ils avaient déjà été condamnés à 2 ans de travaux forcés. En 2006, le Bureau 610 les ayant soupçonnés d’avoir distribué des documents de clarification de la vérité, les ont arrêté et ont mis à sac leur maison.
Le couple Zhao a un enfant de 4 ans.
2. [Comté de Fusong, province du Jilin] Wang Yongjun persécuté à mort
Arrêté quatre fois, Wang avait subi des tortures sévères. Il avait notamment eu les deux mains menottées derrière le dos, un bras passant par-dessus l’épaule et un autre tourné vers l’arrière au niveau de la hanche ; il avait été torturé avec des matraques électriques ; il avait été battu.
Il est décédé le 2 juillet 2007.
3. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Aucune nouvelle d’une mère et de son fils arrêtés il y a un mois
Ayant déployé une banderole le 20 juillet 2007 à Pékin, Xu Hui et sa mère ont été arrêtés et on est sans nouvelle depuis.
4. [Ville de Hanzhou, province du Hubei] Hu Hanjiao condamnée secrètement à 3 ans de travaux forcés
Hu Hanjiao, 39 ans, a été dénoncée par un inconnu le 2 août 2007 lorsqu’elle distribuait des documents de clarification de la vérité. Elle a été condamnée secrètement le 7 août à 3 ans de travaux forcés et purge actuellement sa peine dans le centre de travaux forcés pour femmes de la province du Hubei.
Traduit du chinois en Suisse le 23 août 2007