Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une lettre jointe de Huit membres du Congrès américain demande la libération de Bu Dongwei (Photo)

1 septembre 2007

(Minghui.org)

Loretta Sanchez , membre du Congrès de Californie et sept autres députés ont écrit une lettre commune au Maire de Pékin, au Directeur du Bureau de l'Éducation par le travail à Pékin, et au Directeur du Camp de travaux forcés de Tuanhe pour exprimer leur inquiétude à propos de l'arrestation et de la condamnation d'un pratiquant de Falun Gong et membre du personnel du Bureau de Pékin de la US Asia Foundation, M. Bu Dongwei. Ils ont demandé la libération de M. Bu.

Huit membres du Congrès écrivent au Maire de Pékin pour demander la libération de M. Bu Dongwei.

Bu Dongwei, trente neuf ans, appartient au Bureau de Pékin de la US Asia Foundation basée à San Francisco. Le 19 mai, une antenne du Bureau de la Sécurité publique a arrêté M. Bu Dongwei. Trois mois plus tard, la famille de Bu a reçu une "Déclaration de rééducation par le travail" venant du Bureau de la Sécurité publique de Pékin. La déclaration indique que Bu Dongwei tenait caché du "matériel de propagande" du Falun Gong et était en conséquence condamné à deux ans et demi de travaux forcés.

Huit membres de la Chambre, comprenant Dan Burton, Gary Miller, et Zoe Lofgren ont envoyé trois lettres la semaine dernière au Maire de Pékin, au Directeur du Bureau de l'Éducation par le travail à Pékin, et au Directeur du Camp de travaux forcés de Tuanhe pour exprimer leur inquiétude à propos de l'emprisonnement de Bu Dongwei. Ils ont qualifié la condamnation au travaux forcés d' acte de persécution sur la base de la croyance religieuse et de violation de la Convention internationale des droits de l'homme et des lois chinoises. C'est aussi un exemple notable d'abus des lois administratives pour le travail forcé. Cinq des huit représentants sont de Californie ; quatre sont des femmes.

La ville de Pomona dans le sud de la Californie a passé une résolution appelant Pékin à respecter les droits de l'homme, à relâcher Bu Dongwei, et à mettre fin à la persécution du Falun Gong.

M. Bu avait été envoyé au Camp de travaux forcés de Tuanhe avec une peine d'un an en 2000. Amnesty International a mis M. Bu sur sa liste de prisonniers de conscience et appelé à un effort de secours international.