(Minghui.org)

Ecrit par un pratiquant en Chine

Le plupart des pratiquants ont des compréhensions correctes sur le karma de maladie et les symptômes de maladie. Quand notre corps manifeste différents symptômes de « maladie », tant que nous nous considérons comme des pratiquants, cet état est vite dépassé. Nous n’avons pas peur de la maladie non plus, car la peur et l’inquiétude de la maladie sont impropres au pratiquant. Cependant, si l’on n’a pas peur de la maladie, cela veut-il dire que l’on peut négliger son hygiène ? Peut-on cesser arbitrairement de prendre soin de son corps ? La réponse est non. Alors, sous la pression de la perversité, on ne devrait pas avoir peur de la persécution, car la peur est une forme de recherche. Mais ne pas avoir peur de la persécution ne veut pas dire que l’on ne doit pas faire attention à la sécurité. C’est le même raisonnement. Alors de quoi exactement la perversité a-t-elle peur ?

De nombreux pratiquants, dans leurs articles, parlent des policiers qui ont peur d’être tenus responsables de la mort des pratiquants, surtout quand on a de fortes pensées droites et que l’on résiste aux mauvais traitements. Résultat, certains ont cessé de frapper les pratiquants et choisi de ne pas continuer à les torturer. Si je suis touché par les pensées et les actions droites des pratiquants, je suis aussi inquiet pour certains pratiquants qui n’ont pas vécu de persécutions physiques, ou bien qui ont été persécutés physiquement mais n’en ont pas une compréhension claire. Je crains que ces pratiquants aient formé des notions telles que : « Les policiers ont peur de prendre leurs responsabilités, les autorités ont peur quand nous risquons notre vie pour protester. » Personnellement, je pense que de telles notions sont dangereuses. Elles peuvent nous mener à de mauvaises compréhensions sur les pensées droites et les actions droites. Au lieu de regarder à l’intérieur, elles peuvent nous mener à l’opposé.

D’après mon expérience personnelle et ma compréhension, la perversité des forces anciennes, le parti communiste chinois et les bourreaux qui sont contrôlés par les forces anciennes n’ont aucune limite ni aucune autodiscipline. On ne peut pas placer nos espoirs de mettre fin à tant de cas de persécutions en se fiant à leur sens de la responsabilité ou à leur autodiscipline, ou à leur peur, même si certaines de ces personnes conservent un brin d’humanité.

En lisant plus la Loi de Maître et suite aux innombrables leçons sanglantes, on devrait comprendre que ce dont le mal a le plus peur, est le fait que lorsque l’on a Maître et la Loi dans notre cœur, on n’a plus peur de mourir. (On est ainsi quand on a de fortes pensées droites) Ce dont ils ont le plus peur, c’est quand on a aucun attachement ni aucune faille. Même s’ils veulent vous persécuter, ils n’en ont ni le courage ni la capacité parce qu’à ce moment là nous sommes aussi grands que des dieux – nous avons un champ fort rempli de pensées droites. Et en plus on a la protection de Maître qui nous soigne au plus haut point.

Donc, vous pratiquants, souvenez-vous que seuls nous pouvons mettre fin à la persécution. Nous existons avec Maître et la Loi, et c’est seulement notre détermination solide comme le diamant à continuer à avancer avec diligence qui peut mettre fin à cette persécution. On ne pourra jamais se fier à la peur qu’a la perversité de prendre la responsabilité pour les autres, car ceci est un symptôme qui se manifeste dans le monde humain selon les critères des gens ordinaires.

Traduit de l’anglais en France le 3 septembre 2007