(Minghui.org)

Mme. Zhao Yingxian, 50 ans, est du comté de Binchuan, ville de Dali, province de Yunnan. Le 30 mai 2007, elle a été dénoncée alors qu'elle distribuait des matériaux de clarification de la vérité dans le village de Yanggong, comté de Binchuan. Elle a été arrêtée par la police du commissariat de Jinniu, comté de Binchuan, et été envoyée dans un centre de détention dans le comté de Binchuan, où elle a été détenue pendant plus de deux mois et demi.

Dans le centre de détention, Mme Zhao est restée immuable dans sa croyance en Dafa. Elle a continué à faire les exercices et clarifié les faits aux gardes, mais les gardes l'ont giflée au visage en retour. Le centre de détention a exigé 5.000 yuan de sa famille pour sa libération, et ils ont essayé de la forcer à apposer ses empreintes digitales sur une de garantie falsifiée. Cependant, elle a fermement refusé de coopérer. Elle a été détenue trois mois et puis condamnée aux travaux forcés.

Mme Yao Zhifen, 73 ans, est du village de Niujingsan, comté de Binchuan, ville de Dali, province de Yunnan. Le 28 mai 2007, alors qu’elle clarifiait la vérité dans le village de Yanggong, comté de Binchuan, elle a été dénoncée à la police par des villageois qui ne connaissaient pas la vérité à propos du Falun Dafa. La police a pénétré par effraction dans sa maison et confisqué trois magnétophones à cassettes, un lecteur MP3, et tous ses matériaux lui servant à clarifier les faits. Mme Yao a été arrêtée et envoyée au centre de détention du comté de Binchuan par plusieurs policiers du commissariat de police de Jinniu du comté de Binchuan. Le 4 juillet 2007, elle a été libérée après que la police lui ait fait payer une amende de 5.000 yuans .

Mme Shan Yongxian, la quarantaine, est une résidente de la rue Pingchuan, comté de Binchuan, ville de Dali, province de Yunnan. Le 30 mai 2007, plusieurs policiers ont illégalement pénétré par effraction dans sa maison et ont pris un magnétophone à cassettes et quelques ‘matériaux de clarification’. Trois policiers l'ont alors poussée dans une voiture de police, lorsqu'elle a crié « Falun Dafa est bon! » et « Vérité, Compassion, Tolérance sont bons! » La police a essayé de l'arrêter et giflée au visage. Ils ont alors ramassé un sac plastique sale sur le bord de la route, ont ouvert sa bouche, et y ont fourré de force le sac en plastique. Sa mâchoire a été brisée dans le processus. Mme Shan a été détenue pendant 29 jours. Le 27 juin 2007, elle a été libérée après que la police lui ait fait payer une amende de 5.000 yuans

Mme Zhang Guixin, 40 ans, est une résidente de la rue Pingchuan, comté de Binchuan, ville de Dali, province de Yunnan. Le 28 mai 2007, plusieurs policiers ont illégalement pénétré par effraction dans sa maison et pris deux magnétophones à cassettes et quelques matériaux de clarification de la vérité. Elle a été forcée de quitter sa maison et de vivre dans la rue pour éviter davantage de persécution, laissant ses deux enfants sans surveillance.

Date de l'article original : 28/8/2007

Version Chinoise disponible à :