Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Croire en Maître et dans la Loi, voyager à pied pour offrir le salut aux êtres

17 janvier 2008

(Minghui.org)


« L’Enseignement de la Loi donné aux pratiquants australiens » en août 2007 m’a grandement encouragé. Je sens réellement l’urgence de clarifier les faits et offrir le salut aux gens.

J’ai commencé à cultiver en février 1999. Après que les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste ont été publiés, j’ai choisi de parcourir à pied les régions alentour, pour promouvoir le livre et convaincre les gens de quitter le Parti. Jusqu’à présent, j’ai convaincu plus de 11 000 personnes de quitter le Parti communiste chinois (PCC) et la Ligue de jeunesse communiste. Ce qui suit sont mes expériences.

Abandonner les notions humaines et se débarrasser des attachements

J’ai décidé de quitter mon domicile à cause de la persécution. Vivant dans une ville étrangère, j’ai fait face à deux choix : me cacher quelque part et ne rien faire ou sortir en public pour clarifier les faits.

Je me suis souvenu des paroles du Maître : ‘’ Tout ce que rencontre un pratiquant aura nécessairement un rapport avec votre Xiulian et la plénitude parfaite, sinon, çà n’arrivera absolument pas ’’ ( ‘’ Dafa est parfait et harmonieux ’’ dans ‘’ Points Essentiels pour un Avancement Assidu II ‘’ )

Je savais que ce n’était pas une coïncidence d’avoir échappé à l’arrestation par la police. J’ai réalisé que le but de Maître pour moi, n’était pas de me cacher.

‘’ Il faut le savoir, ce n’est que dans un Xiulian ardu que les hommes [devant] être sauvés peuvent rembourser complètement les péchés et karmas qu'ils ont contractés auparavant en commettant des méfaits, ce n’est qu’en éliminant les attachements de l'être humain et tout ce qui n'est pas bon, en redressant en même temps les comportements et les pensées, qu'on peut alors recevoir le salut. ’’      (‘’ Les serments des divinités sont en train d’être accomplis ’’ dans  ‘’Points Essentiels pour un Avancement Assidu II ‘’)

Je savais que je devais faire un pas en avant pour clarifier les faits et me cultiver solidement ; seulement alors, pourrais-je accomplir des progrès et suivre le Maître dans la rectification par la Loi.

J’ai rencontré de nombreuses difficultés, la principale étant ma propre peur. J’avais peur de tomber sur les personnes qui me connaissaient ; peur d’être arrêté à nouveau ou que les mauvaises personnes me dénoncent ; peur des véhicules de police… J’ai lu la Loi et les partages d’expériences de mes compagnons de pratique. J’ai réalisé que la raison de ma peur était mon manque d’étude calme de la Loi. Je n’avais pas réellement compris que : ‘’ La Loi peut briser tous les attachements, la Loi peut briser toutes les perversités, la Loi peut briser tous les mensonges, la Loi peut affermir la pensée juste. ’’ (‘’ Eliminer les interférences ’’ dans ‘’Points essentiels pour un avancement assidu II ‘’)

Maître a dit dans ‘’ Etudiez bien la Loi, il ne sera pas difficile d’enlever les attachements humains ‘’ (2005) :
‘’ Le fait est que ceux qui n'arrivent pas à sortir, qu’elle qu’en soit l'excuse, dissimulent de la peur. Mais pour les pratiquants, la peur ou le manque de peur prouve l'humanité ou la divinité d'un être, c'est ce qui différencie les pratiquants des gens ordinaires. Un pratiquant doit l'affronter, c'est le plus grand attachement humain qu'un pratiquant doit enlever. ’’

Si un disciple de Dafa est incapable d’abandonner la peur, il ou elle est impuissant(e) pour clarifier les faits. En tant que disciple de Dafa sur le chemin de la divinité protégé par Maître, de quoi puis-je avoir peur ? Pour abandonner la peur, initialement, je me suis forcée à clarifier les faits aux gens, même si au début ils ne voulaient pas m’écouter. Je n’ai pas tardé à surmonter ma peur.

Je lisais la Loi tous les jours et clarifiais les faits tous les jours dans la société. Mon xinxing
href=http://fr.clearharmony.net/articles/200411/16974.html> s’est amélioré. Maintenant, je n’ai plus peur. Quelquefois, je clarifie même les faits près des véhicules de police. J’ai convaincu de plus en plus de personnes de quitter le Parti. Parmi eux, il y a des fonctionnaires gouvernementaux de haut rang, des policiers et des agents du Bureau 610.

Regarder à l’intérieur au moment des difficultés ; garder à l’esprit le salut des êtres sensibles à chaque moment

En voyageant ici et là pour sauver les gens, je rencontre bien des tribulations. Comment traiter les difficultés et offrir le salut à autant de personnes que possible ? La seule façon de traiter les tribulations est de regarder en soi et de se mesurer soi-même en fonction de la Loi. En validant la Loi, je m’améliore, gardant constamment à l’esprit, le salut d’autrui. La Loi rectifiant le monde humain est imminente. De nombreux êtres sensibles sont en danger d’être éliminés à cause de la persécution perverse, rendant urgent de leur offrir le salut. Cependant, lorsque mes notions humaines me submergeaient, je voulais ralentir. Je savais que je n’avais complètement nié les arrangements des forces anciennes et que je devais lire plus la Loi et élever ma compréhension des enseignements de la Loi.

Il y a un mois, alors que je clarifiais les faits, j’ai rencontré un officier de haut rang du PCC à la retraite et lui ai demandé s’il voulait quitter le Parti. Il m’a hurlé après et m’a insulté. J’étais frustré, me sentant vulnérable aux insultes. Mais bientôt, j’ai réalisé que c’était une pensée incorrecte et que les forces anciennes prendraient avantage de mon processus de pensée. Lorsque j’ai réalisé cela, l’interférence des forces anciennes a cessé.

Maître a dit dans ‘’ Soyez lucides ’’ (2004) : ‘’ Les forces anciennes sont en fait d’immenses tribulations et épreuves qui vous accompagnent à tout moment pour voir si pendant la rectification par la loi les disciples de la rectification par la Loi peuvent ou non s’en sortir. ’’

J’ai alors pris conscience qu’il existe deux sortes d’égoïsme que nous devons abandonner : l’égoïsme du vieil univers et le concept d’égoïsme dans nos esprits et nos karmas de pensée générés à partir de nos concepts.

Maître nous a dit une fois que la ‘cultivation’ est un processus au cours duquel nous devons abandonner nous-mêmes nos notions et attachements humains ; que nous devons corriger toute pensée mauvaise ; que ceci est le chemin que chaque pratiquant doit suivre durant la rectification par la Loi tout en offrant le salut aux êtres sensibles.

J’ai réalisé que les raisons de mes quatre arrestations au cours des deux années passées, étaient mon manque de pensées droites fortes et le fait d’avoir avancé sur le chemin que les forces anciennes avaient arrangé, sans en être conscient. Lorsque j’avais de fortes pensées droites, et faisais ce que Maître demande, tout se passait en douceur, et quelquefois, des miracles se sont produits. En septembre dernier, j’ai été arrêté en clarifiant les faits et j’ai été emmené au poste de police. Cinq heures plus tard, je me suis échappé alors que huit policiers me cherchaient. Il semblait que je marchais dans une autre dimension de sorte que les policiers ne me voyaient pas. Lorsque j’ai passé le portail, le policier en faction m’a regardé et a tenté de me demander quelque chose. Il a ouvert la bouche, mais n’a rien pu dire. J’ai eu deux autres expériences où des personnes ont tenté de m’attraper alors que je clarifiais les faits, mais j’ai émis de fortes pensées droites pour les arrêter et elles ont été incapables de faire quoi que ce soit.

Mes tribulations étaient dues à mes pensées incorrectes, peurs et autres attachements ; clarifier les faits n’est pas la raison des tribulations. Nous devrions regarder en nous-mêmes lorsque nous rencontrons des tribulations. Rien ne peut dévier un pratiquant authentique dont l’esprit est toujours focalisé sur le salut des êtres. Un tel pratiquant est capable de tout accomplir.

Me cultiver solidement moi-même tout en clarifiant les faits et convaincre les gens de quitter le Parti

Avant de devenir un pratiquant, mon plus gros problème était la paresse. Durant le début de mes déplacements pour offrir le salut aux gens, lorsque les activités de la journée m’avaient épuisé, je ne pouvais pas bien lire la Loi le soir. Je pensais : ‘’ Comment pourrais-je me débarrasser de mon désir de confort. ’’ Je décidais que je devais déterminer quelques paramètres pour moi-même. Je me suis fixé trois buts et promis au Maître que j’allais bien faire, peu importe combien les tribulations étaient importantes. Ces buts étaient :

1. Etre diligent. Je devais sortir pour convaincre les gens de quitter le Parti, peu importe le temps et que ce soit les vacances ou pas. Je devais sortir clarifier les faits pendant neuf heures par jour. Je partais à 08h30 du matin et revenait à 16h30 de l’après-midi. Je devais marcher au moins 15 miles par jour. Je déjeunais à l’extérieur. Je cuisinais et mangeais de 16h30 à 18h30. Je sortais pour clarifier les faits à nouveau de 18h30 à 20h00. Je lisais la Loi et émettais des pensées droites de 20 h00 à 00h30. De 00h30 heures à 04h30, je dormais. Puis, je me levais pour faire les exercices et émettre des pensées droites. Je ne prenais pas de bus ou de taxi lorsque je me déplaçais, sauf si je devais me rendre dans une autre ville.

2. Abandonner l’attachement à la nourriture et au confort : demeurer dans l’hôtel le moins cher et manger la nourriture la moins chère.

3. Abandonner l’attachement au plaisir : je ne regarde pas la TV ni ne me rend sur les sites touristiques. Je fais seulement ce que doit faire un disciple de Dafa.

Mon attachement au confort est très fort. Quelquefois, si le temps n’est pas bon et que peu de personnes sont dans la rue, je me sens épuisé et mes jambes sont enflées. Si cela se produit, je me dis souvent que le Maître comprendra si je ne sors pas clarifier les faits le lendemain. Cependant ce que j’ai promis devant le portrait du Maître surgit aussi à mon esprit, chassant au loin mes pensées non droites. Puisque je suis un disciple de Dafa, je dois faire ce que j’ai promis au Maître. Peu importe la douleur de mes jambes et de mes pieds, la douleur disparaît après avoir fini les exercices du matin. Mon xinxing et ma capacité à clarifier les faits et à convaincre les gens de quitter le Parti se sont aussi améliorés.

J’ai réalisé que l’effet de la clarification des faits et de convaincre les gens de quitter le Parti ne dépend pas de la capacité de quelqu’un à bien parler ou de son niveau d’éducation ; cela dépend du cœur compatissant de la personne et de son souhait d’offrir le salut aux gens. Lorsque mon côté divin est fort, je sens le fort champ d’énergie autour de moi, les gens souhaitent m’écouter et j’aime clarifier les faits. Je peux dire que c’est le Fashen du Maître qui m’aide. Les compagnons pratiquants ont clarifié les faits et promu les Neuf Commentaires pendant plusieurs années, ainsi, la plupart des gens ont entendu parler de ‘quitter le Parti’. J’ai convaincu de nombreuses personnes de quitter le Parti. Superficiellement, ce pourrait sembler être mon accomplissement, mais c’est en réalité grâce aux efforts unis de nombreux compagnons pratiquants, comme un corps entier. Ce que j’ai accompli est simplement l’étape finale dans la réalisation du processus entier.

Suggestions : Ne jamais manquer une opportunité de parler aux gens qui vous sourient ou vous font des gestes de mains. Ceux-ci sont ceux qui sont prédestinés à ce que vous leur clarifiez les faits. La plupart des gens que j’ai rencontrés ont quitté le Parti. Ainsi, je prête toujours attention aux personnes autour de moi et m’attache à chercher les gens à qui clarifier les faits lorsque je marche dans la rue Maître arrange toujours que je rencontre les gens qui ont une relation prédestinée avec moi.

Quelquefois, j’ai des problèmes. Vu du point de vue d’une personne ordinaire, les problèmes sont impossibles à résoudre, mais avec de fortes pensées droites, nous pouvons tout changer. Notre état d’esprit humain ne doit pas nous limiter. Les disciples de Dafa ont des pouvoirs divins. Nous devrions nous rappeler :

« Les divinités marchent sur la terre, validant la Loi. »

(‘’ Qu’y a t-il à craindre ‘’, Hong Yin II, traduction non officielle de l’anglais Version A)

Les esprits des gens sont faciles à changer. Lorsque nous avons de fortes pensées droites, nous pouvons changer leur esprit et les miracles surviendront.


Traduit de l’anglais le 12 janvier 2008