(Minghui.org)

Dans la soirée du 13 janvier 2008, la compagnie de la Divine Performing Arts a présenté le premier Spectacle du Nouvel An chinois de NTDTV à Ottawa, Canada. John Baird, le ministre canadien de l'environnement et député, ainsi que Pierre Poilievre, un député et 200 autres membres du Parlement et de conseils municipaux, d'artistes locaux, d'érudits, d'éducateurs et de représentants des communautés chinoises locales sont venus à la réception avant le spectacle.

Le théâtre était rempli pour le premier Spectacle du Nouvel An de NTDTV à Ottawa.

John Baird, ministre canadien de l'environnement et député, a parlé à la réception.

Cyril Dabydeen, un poète canadien renommé, partage ses remarques à la réception

Pierre Poilievre, un député, a présenté un exposé à la réception.

La réception avant le spectacle.

John Baird, ministre canadien de l'environnement et député, a dit à la réception que nous ne nous rendons probablement pas compte à quel point nous avons de la chance. « La Divine Performing Arts présentera le Spectacle du Nouvel An chinois sur quatre continents, et nous avons tellement de chance qu'ils viennent à Ottawa, la capitale du Canada. »

M. Baird a dit que le spectacle allait être splendide parce qu'il allait présenter la Chine d'un point de vue très différent, qui est basé sur les valeurs traditionnelles de la riche culture chinoise.

M. Baird a présenté ses observations sur la riche histoire et culture de la Chine, « Nous avons la chance de pouvoir en apprendre davantage sur la vraie culture chinoise. Comme tous les spectacles culturels, celui-ci transmet des messages importants pour chacun. »

Cyril Dabydeen est un poète canadien renommé. En 2000, il a fait partie du jury du prix littéraire du Gouverneur général du Canada, du prix international de littérature de Neustadt et du concours des prix de James Lignon. Il a dit à la réception qu'il avait été émerveillé l'année dernière par le spectacle. Il a dit que le spectacle présentait la riche culture et les valeurs solides de la civilisation la plus ancienne au monde. M. Dabydeen est heureux d’avoir l’opportunité de revoir le spectacle cette année.

Après le spectacle, le député Pierre Poilievre a dit qu’il avait trouvé le spectacle splendide. Il a été impressionné par les couleurs, la musique et la collaboration entre les acteurs. Il a dit avoir été ébahi par la compétence du metteur en scène et par les techniques d'avant-gardes utilisées dans le spectacle.

Le député Poilievre a été en particulier impressionné par la danse dépeignant la persécution du Falun Gong. Il a déclaré que « Nous devons arrêter la persécution » et que le spectacle transmettait clairement cette information aux spectateurs d'une manière artistique.

Mary Jo Lynch, chef des affaires internationales à l'université de Carleton, a particulièrement aimé « La danse du bol de Mongolie ». Elle a dit qu'elle était excellente et incroyablement gracieuse.

Mme Lynch s'est exprimée sur l'importance de la culture et de l'histoire, parce qu'elles peuvent relier différents peuples. Elle a dit qu'elle allait recommander le spectacle à ses amis et qu'elle espèrait pouvoir revoir le spectacle.

Le spectacle a reçu beaucoup de lettres de félicitation de personnalités politiques du Canada, y compris Stephen Harper, Premier Ministre canadien ; Michelle Jean, Gouverneur général du Canada ; Stockwell Day, ministre de la sécurité ; Jim Flaherty, ministre des finances ; Diane Finley, ministre de l'immigration ; Jason Kenny, ministre du multiculturalisme ; Rahim Jaffer, directeur du comité conservateur ; David Onley, Lieutenant Gouverneur de l'Ontario ; et Larry O'Brien, maire d'Ottawa.

Traduit de l’anglais au Canada le 15 janvier 2008