(Minghui.org)
Lorsque Cang Jie (1) créa pour la première fois le système des Caractères Chinois, il ébranla ciel et terre. Huainanzi (2) écrivit : " Lorsque Cang Jie inventa le système des caractères, il plut du ciel d’énormes quantité de grains et les fantômes hurlèrent dans la nuit. "
En inventant le système des caractères chinois, Cang Jie mit fin au temps où l’on “ faisait des nœuds ” pour consigner des évènements. Il permit à l’humanité de faire un bond dans une nouvelle ère de civilisation. Ce fut un grand tournant pour les Chinois et la civilisation humaine, marquant un nouveau point de départ pour la transmission de la culture divine. Par conséquent, le ciel fit pleuvoir le grain pour encourager Cang Jie, indiquant aux gens que telle était la volonté du Ciel.
Les caractères chinois éliminèrent la stupidité et aidèrent le Peuple chinois à devenir plus civilisé. En conséquence, les fantômes inquiétants hurlèrent dans l’obscurité, parce qu’ils ne peuvent survivre que dans un environnement de stupidité, barbare et méchant. La civilisation et la sagesse leur rendirent difficile de manipuler les humains.
Un miraculeux climat céleste fut formé après que Cang Jie ait créé le système des caractères. De nombreux écrits historiques ont détaillé ce grand évènement et montré aux gens que le système des caractères chinois ne fut pas une petite invention mais un évènement qui ébranla ciel et terre. L’éternel bénéfice qui en résulta pour la civilisation humaine fut encore plus stupéfiant.
Aujourd’hui, le spectacle de la Troupe des Arts divins occupe la scène mondiale, avec une grâce bienveillante et élégante. Les membres de la Troupe des Arts divins se tiennent paisibles et dignes, porteurs d’un pouvoir intérieur de purification mentale, de raffinement éthique, de richesse morale et d’élévation spirituelle. Chacune de leurs représentations attirent un vaste public, suscitent des commentaires positifs et les gens sont heureux et sereins. Ainsi, la Troupe des Arts divins est bien accueillie par différentes races, pays et publics ayant des valeurs différentes tout autant que par les experts. Ils ont reçu diverses récompenses et proclamations.
La Troupe des Arts divins a stupéfié ciel et terre, créé l’histoire et illuminé le monde. Avec la tournée de la ‘Troupe des Arts divins’, son impact s’élargira et s’enracinera dans le monde de la culture et des arts, dans le domaine spirituel, ainsi qu’au niveau de la morale et de l’éthique. Une grande renaissance de la culture humaine et de la moralité est inéluctable.
Cang Jie créa le système des caractères chinois dans les temps anciens, ce qui amena le ciel à faire pleuvoir le grain. La tournée de la Troupe des Arts divins, aujourd’hui, a amené une série de " phénomènes des arts divins de la scène " et peu importe la forme de leurs manifestations, ils ont de loin surpassé le phénomène de la culture ordinaire. Cela a créé un paysage culturel spectaculaire qui ne peut être observé que lors d’avancées culturelles et de tournants historiques. Les Chinois mettent toujours l’accent sur l’harmonie entre le Ciel et l’humanité. Selon cette théorie, le " Phénomène haut en couleur des Arts Divins " est une version moderne du " ciel faisant pleuvoir le grain, " c’est-à-dire une manifestation du " climat céleste " sur Terre.
La Troupe des Arts divins incitera les gens à rejeter la bêtise et à choisir la " civilisation. " Elle aidera les gens à bannir la malédiction du PCC maléfique et à reconnaître les vertus éthiques traditionnelles. Le rayonnement sans limite de la Troupe des Arts divins a exposé au grand jour tous les démons et les fantômes et ils ne peuvent plus faire le mal ni se cacher. C’est ce qui fait tant craindre au PCC la tournée mondiale de la ‘Troupe des Arts divins’. Il tente de se cacher dans les coins sombres et bloque la diffusion de la culture orthodoxe pour maintenir son environnement vital malsain. Cet acte imprudent du PCC montre comment la tournée mondiale de la ‘Troupe des Arts divins’ est similaire à la création des caractères chinois, qui causa la panique chez les démons pervers et les fantômes pourris. La tournée amène l’actuelle manifestation des “ fantômes hurlant dans la nuit. "
La Troupe des Arts divins apporte la joie, la civilisation et un espoir édifiant pour l’humanité ; la terreur, le désespoir et un destin funeste imminent pour les fantômes. Le miraculeux climat céleste après que Cang Jie ait inventé le système des caractères a été consigné dans l’histoire, établissant une référence pour que les générations futures puissent s’éveiller aux vœux du Ciel. Aujourd’hui, face aux évènements du climat céleste apporté par la ‘Troupe des Arts divins, ne devrions-nous pas humblement nous éveiller aux vœux du Ciel ?
Notes:
(1) Cang Jie – Selon la légende, Cang Jie est l’inventeur du système des Caractères Chinois. On prétend qu’il est aussi l’historien officiel de l’Empereur Jaune. La légende dit qu’il avait quatre yeux, avec deux pupilles dans chaque oeil. Pendant qu’il créa le système des caractères, il est dit que des déités malveillantes hurlaient dans la nuit et que le millet tombait du ciel. Dans l’histoire, il n’est pas considéré comme l’unique inventeur des caractères chinois.
(2) Huai'nan'zi se traduit littéralement par " Les Philosophes de Huainan. " Aussi connu sous le nom de Huainan Honglie, signifiant " La Grande Brillance de Huainan. " C’est un livre philosophique classique écrit au deuxième siècle avant notre ère, avec des influences taoïste, confucianiste et légaliste. Il a été commissionné par le Roi de Huainan, Liu An, qui était lui-même un grand auteur légendaire. C’est une compilation d’essais, tirés des débats ayant lieu entre le Roi et ses invités à la Cour, à savoir les huit érudits connus également comme " Les Huit Immortels de Huainan. "
Traduit de l’anglais le 2 janvier 2008