(Minghui.org)

Les pratiquantes Mme Zhang Guiying et Mme Xia Shuli, ayant toutes deux la cinquantaine, vivaient au dortoir familial du personnel de la Mine de Houille de Liangshui. Des agents du Poste de police Xiangshang, dans l'agglomération de Tumen les ont arrêtées dans l'après-midi du 20 novembre alors qu'elles distribuaient une information. Leurs maisons ont été mises à sac, et elles sont encore détenues à ce jour.

Des agents du commissariat de Yuegong et des services de police de l'agglomération de Tumen ont arrêté plusieurs pratiquants parmi lesquels Ding Shuxian et Liu Xiuhua du village de Qushui à la fin du mois de septembre 2007. La police a dit aux familles au moment de l'arrestation qu'ils relâcheraient les pratiquants après quelques jours. Mais ils ont enfreint leurs promesses et envoyé les pratiquants à la prison de Changchun.

Traduit de l’anglais le 29 décembre 2007