(Minghui.org)
A cause des pressions et des menaces de la part du Parti communiste chinois, l’entreprise française de satellite Eutelsat a été mené par ses intérêts économiques à cesser de transmettre le signal de New Tang Dynasty (NTDTV) jusqu’à la Chine, privant ainsi les gens en Chine d’accès aux informations vraies et non-censurées.
Dans d’autres dimensions, il y a sûrement une bataille entre la droiture et la perversité. Les pratiquants de Dafa forment un corps et je voulais écrire une lettre à Eutelsat et aux politiciens occidentaux, attirant leur attention sur la question, pour qu’Eutelsat se remette rapidement à transmettre le signal de NTDTV vers la Chine.
J’ai terminé d’écrire la lettre mais lorsque j’étais sur le point de la mettre à la poste, une pensée a traversé mon esprit que je ne devrais pas permettre à la police de découvrir que je l’avais écrite. Instantanément, j’ai été choqué par cette pensée, car ceci n’était pas moi. A ce moment, ces mots de Zhuan Falun sont apparus dans mon esprit :
« Je suis enraciné au plus profond de l’univers; si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers. »
Je me suis dit : « Ce que font les pratiquants est la chose la plus sacrée de l’univers. Maître et tous les dieux droits sont entrain de regarder ce qui ce passe. J’ai de la chance de pouvoir participer à la rectification de la Loi. »
Dans ce cas pourquoi aie-je eu cette pensée qui n’était pas droite ? J’ai senti que parfois je ne croyais pas pleinement en Maître et dans la Loi et parfois je ne pas sentais que j’étais sacré lorsque je faisais les trois choses. Je me suis finalement éveillé à la partie de la Loi bien comprise par des compagnons de pratique, que j’étais sous l’influence de concepts acquis, de karma, et d’athéisme--toutes ces choses entravaient ma connexion et l’harmonisation de mon propre être véritable avec Dafa. Pourtant, je considère ces attachements comme moi-même. Ils ne sont pas mon véritable être.
En fait, je crois en Maître et dans la Loi. Ce que j’ai attendu pendant si longtemps est cette Loi.
Parfois je ne peux pas retenir mes larmes lorsque j’essaie de mémoriser la Loi. Mon véritable être se réveille en étudiant la Loi. Maître ouvre ma mémoire profonde. Je dois éliminer les concepts acquis et le karma et m’assimiler à Dafa.
Dans le passé lorsque je regardais le portrait de Maître, je remarquais que l’expression de Maître était très sérieuse. Je savais que Maître se préoccupait à mon sujet car je ne m’éveillais que lentement. Aujourd’hui j’ai vu que Maître souriait. Ceci m’encourage. Je continuerai la véritable cultivation pratique avec mes meilleurs efforts, je réussirai et je rentrerai chez moi avec Maître.
Traduit de l’anglais
en France le 30 septembre 2008