(Minghui.org)

Un jour, une amie m'a raconté une scène à laquelle elle avait assisté personnellement quelques jours plus tôt :

Une maman est allée à la poste, pour envoyer un colis ( tarif rapide) à son fils parti faire ses études loin de la maison. Les employés de la poste voulaient absolument examiner le contenu du paquet. La maman n'était pas d'accord . Elle leur en a décrit le contenu, mais ils n'avaient pas confiance, et ont insisté pour la fouille.

« Mais vous n'avez pas le droit de faire ça, ce que vous faites est illégal ! .... » Elle avait beau vouloir à tout prix défendre ses droits, soudain, quelques individus, sortant de nulle part, l'ont saisie de force en criant, « Attrapez cet individu du Falun Gong ! » Attrapez-la !' 'Arrêtez-la !'

Pendant ce temps, les employés du bureau ont fouillé le paquet : il y avait entre autre des lettres et des photos et elle a été relâchée seulement qu'après ils n'aient rien trouvé concernant le Falun Gong !

Elle était terrorisée. En ramassant ses affaires et reprenant ses esprits, elle marmonnait : Mais qu'est-ce que c'est que cette histoire ? C'est terrible, terrible !'

En l'écoutant, je me suis rappelée une autre histoire :

Une famille d'un village voisin a fait un voyage à Pékin. Tout contents de visiter la capitale, ils se sont arrêtés un moment et assis pas loin de Tien An Men pour se reposer. A peine avaient-ils posé les fesses par terre, que toute la famille a été arrêtée, trainée par quelques individus dans une maison pour « vérification ». Leurs bagages ont été examinés, et, après les avoir forcés à injurier le Falun Gong, ils les ont relâchés.

Ces « touristes » ont été soupçonnés d'être des pratiquants de Falun Gong, assis pour s'apprêter à faire la méditation !

Ces deux récits m'ont troublée. Comment oser sortir, faire ou dire quoi que ce soit dans de telles conditions ?! Comment garantir l'intégrité de la liberté personnelle de nos citoyens? l'intégrité de la dignité humaine ? Que fait l'état : fait-il régner l'ordre ou le contraire ?

L'état ne cesse de parler de stabilité de la société, mais qui rend la société instable ?! Ceux qui pratiquent le Falun Gong veulent tout simplement avoir une bonne santé, être de bonnes personnes en respectant ces valeurs « Authenticité- Bienveillance-Tolérance ». Battre et arrêter ces bonnes personnes, ils ont perdu la tête , ou quoi ?!

Traduit du chinois de :