Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

M. Wang Guiming est mort le 29 février dans un camp de travail forcé

Mercredi 19 mars 2008

(Minghui.org)


M. Wang Guiming, pratiquant de Falun Dafa de 40 ans, vivait dans la ville de Tonghua, province de Jilin. Il a été arrêté en 2002 par des agents du département de sécurité domestique du district de police de Dongchang et condamné à cinq ans de prison. Il a purgé sa peine dans la prison de la province de Jilin et la prison de la ville de Siping. Dans la prison de Jilin, M. Wang a été une fois brutalement battu pendant huit jours d’affilée, jusqu'à ce qu'il soit presque méconnaissable et dans un état critique. Le 23 février 2004, il a été transféré à la prison de la ville de Siping et détenu dans la onzième salle de prison. M. Wang a été enfermé dans une petite cellule (1) et reçu des décharges de quatre matraques électriques, blessant sévèrement son visage. M. Wang a fait une grève de la faim pour protester, et les gardes l'ont gavé pendant presque un mois dans l'hôpital de prison.
L'après-midi du 13 février 2008, M. Wang vendait des patates douces cuites au four au marché de Hongyuan. Il clarifiait la vérité plein de compassion. Néanmoins, il a été dénoncé. À 14 heures, le policier Zhang Xiaoxu de la station de Xinzhan a utilisé un véhicule de police 110 pour arrêter M. Wang et pour l’amener en garde à vue. Les policiers ont interrogé M. Wang au commissariat pendant sept heures, ils lui ont retiré ses chaussures, et ont enlevé sa ceinture. Plusieurs officiers ont mis sa maison à sac à 16 h. À environ 21h20 la police l'a amené au département de police du district de Dongchang, elle s'est acquitté de ses démarches administratives, etl’a alors détenu au centre de détention de Changliu. Le 17 février 2008, il a été amené au camp de travail forcé Chaoyanggou et détenu dans la salle Xinsheng (lavage de cerveau). Selon des sources, M. Wang a fait une grève de la faim pour protester, et en conséquence il a été gavé et torturé à la matraque électrique. Il est mort le 29 février 2008.