(Minghui.org)

Le soir du 7 mars, le musicien britannique Robin Dale très populaire à Taïwan où il est appelé « le Robin des bois de la musique » est venu voir le Spectacle chinois pour la seconde fois à Kaoshiung, Taïwan. Il voulait avoir une compréhension plus profonde du spectacle. Il nous a confié avoir réalisé nombre des ses rêves grâce à cette représentation et expérimenté la joie d’un retour chez soi.

 

M. Robin Dale "Jouir du spectacle m’a donné satisfaction"

Découvrir mes rêves dans la représentation

M. Dale a dit lors de l’interview : " de nombreux rêves sont cachés dans les profondeurs de mon âme, dont un est de rendre ce monde meilleur et les gens plus heureux. J’ai travaillé activement à la réalisation de ces rêves. Pour cela, j’ai écrit de la musique et des chansons qui parlent aux gens, leur demandant d’oublier leurs différences. Je compose la musique, les paroles qui paroles, organise des concerts et entraîne des orchestres, espérant qu’ils apporteront mes chansons et mon monde à davantage de gens.

De nombreuses personnes suggèrent que mes espoirs ne sont que des rêveries et ne se réaliseront jamais. J’ai appris de mon père et de mon grand-père, qui l’un et l’autre ont aidé les autres à retrouver la santé sans bourse délier pendant toute leur vie, que je dois suivre mes rêves. Par conséquent, je n’ai jamais renoncé à espérer et à former des souhaits. J’ai travaillé à la réalisation de mes rêves pendant de nombreuses années sans trouver personne d’autre qui veuille faire des efforts dans l’espoir de changer ce monde. J’ai attendu tant d’années jusqu’à ce que je rencontre la Cie des Arts divins. Je suis enchanté que tant de gens aient aussi des rêves similaires aux miens et que nous avancions dans la même direction. J’ai vraiment vu nombre de mes rêves représentés dans la représentation du Spectacle chinois.

Il a dit que durant le spectacle il a vu les montagnes vertes, les lacs clairs, les fleurs odorantes, les magnifiques peupliers et les saules, sur la toile de fond. Les hommes représentaient la masculinité et les femmes la féminité. "J’ai vu l’amour, une mère à l’esprit ouvert, la démonstration de la loyauté et de la piété filiale d’un fils. En même temps, les scènes décrivaient la droiture, l’attention aimante et la bienveillance. J’ai vu des gens se lever contre l’injustice. Mon esprit a expérimenté une exploration de la vérité de la vie, de la foi et de la loyauté envers la croyance, l’éveil et l’indication du Ciel. En écoutant la voix du Ciel, en regardant la grâce des danses, en jouissant des merveilleux paysages, j’ai ressenti pour la première fois un accomplissement parfait. J’étais à cent pour cent satisfait !

Ces jeunes acteurs et actrices sont vraiment, très charmants ! On voit un cœur de la clarté du cristal. Puis j’ai vu sur chaque visage un sourire heureux et innocent, bien qu’ils soient constamment en train de se dépêcher pour être prêts pour la scène suivante. Ce spectacle est vraiment spécial ! Très spécial ! Ce que j’ai vu m’a profondément influencé et soulagé temporairement de mes ennuis mondains. Je suis retourné à ma patrie spirituelle, et j'ai retrouvé la paix de l’esprit et le bonheur.

La Divine Performing Arts transforme les rêves en réalité

Nous disons souvent qu’il est important qu’un rêve devienne réalité. Comment un rêve pourrait-il devenir réalité ? Je peux seulement dire que de nombreuses choses sont devenues claires après avoir vu le spectacle. Je sais que j’ai été ouvert pour recevoir le message que le spectacle voulait transmettre.

La représentation du Spectacle chinois impartit le critère de jugement : " Authenticité, Compassion et Tolérance." Le spectacle enseigne aux gens à avoir de la considération pour les autres et à ne pas blesser les autres. Il nous dit que nous devrions aider les autres. Le spectacle enseigne aux gens à exercer la maîtrise de soi et à être tolérant. Il enseigne aux gens à être authentiques et à ne pas tromper les autres. Je comprends que je dois commencer par faire des progrès. Quiconque ne peut trouver le véritable bonheur que s’il devient une bonne personne. Et ce qui est le plus bénéfique est qu’après qu’on s’est amélioré, on aidera et influencera les autres dans son propre environnement. Le bonheur qu’on a changera les autres. En fait tant que n’importe lequel d’entre nous se comporte bien, s’efforce d’être meilleur, ce monde changera positivement !

Dans une des scènes la « Descente des Rois céleste » il y a un message que le ciel veut que nous entendions. Ceux qui sont prêts à regarder recevront le message. Ceux qui sont prêts à s’améliorer verront ce que j’ai vu. Certaines personnes disent qu’ils ne croient à rien. Eh bien ce n’est pas grave que vous croyiez ou non. Ce qui est important c’est que vous choisissiez ou non d’être une bonne personne.

En fait, les gens savent probablement ce qui est bon et ce qui est mauvais. Si vous n’en êtes pas sûr, vous rencontrerez quelqu’un ou quelque chose qui vous donnera l’opportunité de voir ce qui est très bon et ce qui est vraiment mauvais, mais chacun doit choisir son propre chemin. Si quelqu’un est réticent à s’engager sur le bon chemin, il perdra sa propre chance. Les mauvaises personnes sont malheureuses non pas à cause des bonnes personnes, mais parce qu’elles ne veulent pas être bonnes. L’individu choisit son propre chemin.

Quand ce rêve peut-il devenir réalité ? Quand nous sommes jeunes, nous voulons grandir vite. Mais ça ne marche pas comme ça ! Nous devons grandir jour après jour ! Nombre d’entre nous ont un vague sentiment qu’il semble que le moment soit venu pour que quelque chose apparaisse ou que quelque chose se produise. Après avoir regardé la Divine Performing Arts, je pense que Dieu a donné le signal que ce moment approche et que nous devons nous y préparer !

Le morceau d’Erhu m’a fait entrer dans un de mes rêves

Je suis guitariste et j’ai des amis qui sont des maîtres d’Erhu. C’est pourquoi j’aime particulièrement l’Erhu. Je pense que l’Erhu a un charme oriental unique. Mais je sais qu’il est très difficile d’être un joueur qualifié d’Erhu. Un joueur d’Erhu a besoin de bonnes capacités manuelles et doit aussi y mettre son esprit et son cœur pour jouer une musique merveilleuse et touchante.

J’ai entendu le morceau d’Erhu. Je sais que cette dame est très talentueuse et qu’elle y excelle. De plus, elle met ses sentiments et ses expériences dans la musique et a joué avec son âme et son cœur. Aussi son interprétation est-elle très attirante. Elle a joué directement pour mon cœur et m’a amené à un de mes rêves.

A propos de Robin Dale

Robin Dale, à la cinquantaine, et il est né en Ecosse. Il est venu à Taïwan avec son père dans sa jeunesse. Son père était docteur en médecine et a aidé de nombreux Taïwanais. Il a grandi en parlant un chinois courant et tenait une affaire couvrant Hong Kong, la Chine et Taïwan. Dans les années 70, il a travaillé étroitement avec Zhao Ziyang et communiqué avec les pays occidentaux de la part de Pékin. Après le massacre du 4 juin 1989, il est devenu "indésirable" en Chine et a perdu ses relations d'affaires, parce qu'il avait fait un CD de musique protestant contre la répression des étudiants par Pékin. Il a fini par s'établir dans le comté de Ping-tung à Taïwan, et est devenu musicien. Il continue à créer sa musique et ses chansons pour faire passer le message de l'amour et de la paix.

Lire la première partie à :


Traduit de l’anglais le : 15 mars 2008

Catégorie: Shen Yun Performing Arts en Europe