Régal culturel et artistique, splendide et suprême (Photos)

(Minghui.org)

La compagnie de la troupe des Arts divins (Divine Performing Arts) a terminé ses présentations du Spectacle du Nouvel An chinois, le 5 mars à Kaohsing, Taiwan, sous les applaudissements chaleureux des spectateurs. Avant le spectacle, le maire Chen Chu de Kaohsing a apporté un message spécial de félicitations et un panier de fleurs pour féliciter les Arts divins de leur succès. Les musiciens, les danseurs, les artistes et les auteurs ont trouvé le spectacle superbe et ont félicité la performance comme étant « splendide, sensationnelle et émouvante »

Le Maire Chen Chu de Kaohsing félicite en particulier la troupe des Arts divins pour sa célébrité « d’une grande portée ».

Le public du Spectacle du Nouvel An chinois de Kaohsing

Complètement absorbé par le Spectacle du Nouvel An chinois

Une jeune spectatrice se réjouit du spectacle

La responsable de l'Association internationale d'échanges artistiques : Suprême

Huang Shu-chuan, responsable de l'association internationale d'échanges artistiques de la Montagne de Guanyin, canton de Kaohsing, est une peintre chinoise renommée. Après avoir vu le spectacle, elle a dit que cela l’avait touchée au plus profond de son coeur et que c’était, « Suprême » Elle a dit qu'il était difficile de décrire au juste à quel point elle était émue.

L'Association d'échanges artistiques est impliquée dans beaucoup d’événements artistiques et culturels. Mme Huang a vu bien des spectacles mais elle n’a jamais vu un spectacle aussi splendide que le Spectacle du Nouvel An chinois

Elle a dit, « Leurs danses, les toiles d’arrière-scène et leurs compétences sont vraiment excellentes. Elles sont exceptionnelles. La façon dont les toiles de fond ont été intégrées dans les danses était excellente. [La scène] 'Les percussionnistes de la cour des Tang' était vraiment émouvante. »

« On voit rarement des danses comme la 'Descente des rois célestes', 'les 'Nymphes de la mer', et 'Les manches d’eau’. Elles sont vraiment exceptionnelles ; c'est un défi pour le langage humain que de vouloir les décrire. »

Elle a dit qu'elle a été le plus impressionnée par la chanson du ténor, Hong Ming « Rest in Knowing ». Cette chanson a captivé son attention tellement complètement qu'elle n'a eu aucune autre pensée pendant l'interprétation de Hong Ming.

Le directeur de l'opéra de Henan : Splendide

Wei Kuo-tai, le directeur de l'opéra de Henan de la compagnie Kuoguang de Taiwan a dit après la première moitié du spectacle, « Fantastique, vraiment splendide ! Leurs compétences artistiques sont merveilleuses. J'ai été vraiment touché ! Nous voyons rarement à Taiwan de telles réalisations à grande échelle. Ils sont très dédiés à leur spectacle et ils ont émis la vérité, la bonté, et la grâce. Je suis vraiment touché! »

Wei Kuo-tai, directeur de l'opéra de Henan de la compagnie Kuoguang de Taiwan a dit, « Fantastique, vraiment splendide ! Leurs compétences artistiques sont merveilleuses. J'ai été vraiment touché! »

Il a été impressionné par le mélange danses et théâtre chinois et a trouvé que ce régal artistique inspirerait le public. Il a dit que les interprètes étaient exceptionnels dans leur façon de danser avec la musique d'accompagnement.

En 1979, M. Wei s’est engagé dans l'armée et a tenu d’importants postes au sein de la compagnie Flying Horse Henan Opera. En 1956, il a dirigé la compagnie et a joué en Europe et en Amérique.

Un commandant du Kuomintang : Meilleur spectacle en soixante ans

Kang Ching-wen, commandant dans l'armée et membre de la branche Huangkuohsing du Kuomintang, a dit que le spectacle lui rappelait sa ville natale dans la province du Shandong. À ses yeux, c'était le meilleur spectacle qu'il avait jamais vu depuis 1949, lorsqu’il avait suivi le gouvernement à Taiwan.

Kang Ching-wen, commandant dans l'armée, a participé à la guerre contre le Japon au cours de la deuxième guerre mondiale. Il a été impressionné par les toiles de fond

Il a dit, « Ma ville natale est à Shandong. Les paysages des fonds de scène ressemblaient à ceux de ma ville natale. Il y avait des fermes, des montagnes et des ruisseaux, comme une peinture chinoise. J'ai vraiment apprécié. 'La fidélité de Yue Fei' et 'La dame de la lune' sont des histoires traditionnelles chinoises. Les spectacles actuels à Taiwan dépeignent rarement de telles histoires. La troupe des Arts divins a créé beaucoup d'images mémorables »

Un Haut Fonctionnaire de l'Armée : Vraiment exceptionnel

Chu Hsiao-chi, un haut fonctionnaire de l'armée  a dit, « Vraiment exceptionnel! »

Chu Hsiao-chi, un haut -fonctionnaire de l'armée et son épouse

M. Chu a souligné que les couleurs impliquaient la bonté et l'essence de la culture chinoise. Chaque morceau du spectacle l'a touché. « ’La fidélité de Yue Fei', 'La dame de la lune' et les chansons suscitent la bonté chez les gens »

Le spectacle lui a fourni des réponses à des questions qu’il se posait depuis longtemps. Il espère que le spectacle persistera et reviendra l'année prochaine.

Le directeur de la compagnie de danse de Tianyun : Conception créatrice des toiles de fond

Yang Chi-Chiang, le directeur de la compagnie de danse de Tianyun, a félicité les toiles de fond multimédias créatives

Yang Chi-Chiang, directeur de la compagnie de danse de Tianyun

Il a trouvé que la représentation de vraies histoires actuelles devrait être respectée, « La persécution du Falun Gong en Chine -- et non seulement le Falun Gong, mais aussi les relations personnelles et les opinions personnelles sont des sujets souvent évités. Il devrait y avoir moins de violence [dans la société]. Je pense qu'il est important qu'il y ait un échange d’idées et de respect entre les gens »

Le Directeur d'une association artistique : Totalement régénérant

Chang Yun-tong, directeur de l'Association internationale d'échanges artistiques de la Montagne de Guanyin, a dit que la puissance et la grâce du spectacle étaient aussi rafraîchissantes qu’une brise printanière.

Chang Yun-tong, Directeur de l'Association internationale d'échanges artistiques de la Montagne de Guanyin

La Directrice du Conseil exécutif de la Commission consultative des femmes: Les femmes interprètes du Spectacle du Nouvel An chinois sont majestueuses

Cheng Ru-yi, directrice du Conseil exécutif de la Commission consultative des femmes a dit après le spectacle, « Très réussi. Ça vaut la peine d'être propagé largement. Les femmes interprètes sur scène sont des femmes majestueuses. Elles interprètent leurs rôles avec le langage corporel. C’est très beau!»

Cheng Ru-yi, directrice du Conseil exécutif de la Commission consultative des femmes

Elle a dit, « Tous les interprètes ont exprimé l’authenticité du fond de leur cœur. Dans la vie, que sont l’authenticité, la bienveillance et la patience? Cela nous pousse à réfléchir. Particulièrement la danse, 'La puissance de la conscience;' cela décrit la persécution du Falun Gong en Chine. Bien que je ne sois pas une pratiquante de Falun Gong, j'ai eu le même sentiment »

Une Interprète de l’Opéra de Henan : Apprenez en regardant la troupe des Arts divins

Hsieh Wen-Chi, une interprète pour la compagnie Kuoguang de l’opéra de Henan a dit que la coordination entre les interprètes, les toiles de fond, et la musique étaient très précises. Elle a dit, « Nous, les acteurs traditionnels de théâtre, nous n'avons pas beaucoup de gestes de danse. Nous devons apprendre de la troupe des Arts divins ».

Hsieh Wen-Chi, une interprète de la compagnie Kuoguang de l’opéra de Henan

Elle a dit, « Grâce à la scène 'la fleur de lotus', j’ai senti que le but du programme était de mener les gens vers la bonté. La pratiquante a été battue à mort par la police pour avoir sauvegardé sa propre croyance. Je me suis sentie triste mais j’ai été émue après avoir vu qu’elle avait réussi sa cultivation pour atteindre la sublimation »

Traduit de l'anglais au Canada le 9 mars 2008