(Minghui.org)

Trois représentations de la Divine Performing Arts qui étaient originellement programmées pour avoir lieu les 26 et 27 février au KBS Theatre à Pusan en Corée ont été annulées à cause des pressions exercées par le Parti communiste chinois (PCC). Malheureusement, ce genre de pression n'arrive pas uniquement en Corée. Les gens du monde entier ont accueilli chaleureusement les représentations de la Divine Performing Arts, les prenant en très haute estime. L'expérience a prouvé que l'interférence du PCC échoue à atteindre son but et qu'à la place, dans de nombreux cas, elle mène davantage de gens à connaître la Divine Performing Arts et à aller voir le spectacle. Non seulement cela, ils en viennent aussi à réaliser que la nature inhérente au Parti est de tromper le public et de détruire le riche passé culturel de la Chine.

L'interférence était aussi présente aux Pays-Bas, où la Divine Performing Arts a donné deux représentations au Centre de Convention du Forum Mondial de la Hague, le 20 février 2008, touchant et inspirant à la fois le public occidental et oriental.

L'ambassade chinoise a mise en scène ses propres spectacles de Nouvel An chinois à la Hague aux mêmes dates que le Spectacle chinois. L'ambassade a distribué des billets gratuits dans le but d'empêcher les gens d'assister aux spectacles de la Divine Performing Arts. Selon Mme Dai, une des organisatrices du spectacle: "Le Spectacle chinois du Nouvel An chinois de la Divine Performing Arts est un spectacle de classe internationale sans trace de la culture du parti [communiste], tandis que le spectacle de l'ambassade chinoise promeut la propagande du parti. La Divine Performing Arts offre un événement culturel haut de gamme où les spectateurs sont des membres de la société moderne actuelle, alors que les billets gratuits distribués était une mission politique assignée par le gouvernement chinois." Mme Dai a poursuivi: "Cependant, les représentations de la Divine Performing Arts n'ont pas été affectées. La vente des billets s'est très bien déroulée."

Durant la représentation, plusieurs chinois suspects ont tenté de perturber la projection des images d'arrière scène avec un dispositif électronique. Ils ont également fait du bruit et ont crié sans raison. Le personnel du théâtre leur a demandé de quitter la salle.

Les yeux du public rivés sur la scène

Une très longue ovation debout à la fin du spectacle

Nazari, directeur d'un hôtel, a dit qu'il lui était difficile de décrire le sentiment qu'il a éprouvé en regardant le Chinese Spectacle chinois. "J'ai été stupéfait. Je n'avais jamais vu un tel spectacle. Durant toute la durée, j'ai senti comme si j'étais dans un monde différent. C'était si beau. Ce n'est pas seulement les danses, la culture ou l'art, cela a également un rapport avec la façon dont vous vivez votre vie, et c'est pourquoi je ne peux pas seulement dire que c'était 'beau'. J'ai été changé par l'énergie positive."

Nazari à propos de la Divine Performing Arts: "J'ai été changé par l’énergie positive."

"Je pense que le spectacle est fantastique! Je dis qu'il est fantastique car je n'ai jamais rien vu de semblable auparavant. J'ai été en Chine, et la culture orientale m'attire beaucoup, et çà c'est fantastique," a dit Kenneth Ramblacan, un ingénieur civil venu voir le spectacle le 20 février avec sa femme. "J'ai été témoin de la beauté, de la bonté et de l'harmonie dans le spectacle. Ce sentiment n'est pas uniquement lié à une des scènes, mais c'est une impression que j'ai eu sur tout le spectacle," a ajouté M. Ramblacan.

Concernant l'attitude des hommes qui ont tenté de perturber la représentation, Nazari a dit: "Le public lors de la représentation de la veille était composé de personnes bien éduquées et était plus d'un millier. J'ai été choqué que la personne puisse hurler ainsi. C'était honteux. Je ne sais pas s'ils voulaient offenser la culture chinoise ou bien la représentation elle-même. Mais en fait, ils se sont fait du mal à eux-mêmes. Je ne comprends vraiment pas pourquoi ils ont fait cela. Ils sont fous!"


Traduit de l’anglais le 18 mars 2008