(Minghui.org)
Pratiquants du Falun Gong et sympathisants se sont rassemblés devant le quartier général des Nations Unies à New York, le 18 mars 2008 à midi. Un rassemblement similaire a eu lieu, la vieille au soir, devant le Consulat chinois. Ils protestaient contre la récente escalade dans la persécution du Falun Gong en préparation des Jeux Olympiques.
M. Wang Zhiyuan, le représentant de l'Organisation mondiale d’investigation sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG), le Dr. Wang Wenyi, la représentante du Comité des médecins chinois d'outre-mer pour les Droits de l'Homme, Dr. Li Dong, commentateur politique de renom, étudiant pour son doctorat en politique à l'Université de Columbia, Mme Song Yun, coordinatrice de l'Association Falun Dafa de la côte Est des Etats-Unis, Liu Jinan, représentante du Bureau mondial pour démissionner du PCC, Mme Ni Yuxia, porte-parole du Parti démocratique chinois et d'autres ont pris la parole lors du rassemblement. Ils ont montré que les Jeux Olympiques de Pékin sont devenus la grosse excuse qu'utilise le PCC pour mener une sévère persécution visant le Falun Gong. Ils espèrent que la communauté internationale mettra fin à cette nouvelle vague de persécution.
Depuis le début de l'année, au moins 1878 pratiquants du Falun Gong ont été arrêtés dans 29 Provinces, villes et régions autonomes de toute la Chine. Beaucoup ont été torturés, certains torturés à mort.
La protestation pacifique a attiré de nombreux représentants de différents pays qui passaient par là à l'heure du déjeuner, ainsi que d'autres passants. Les pratiquants remettront une lettre ouverte ainsi qu'une pétition au Secrétaire Général des Nations Unies et aux représentants des différents pays, pour demander à la communauté internationale de se prononcer sur la brutale persécution des pratiquants du Falun Gong par le PCC et d'aider à mettre un termes aux atrocités commises par le PCC.
Traduit de l’anglais le 22 mars 2008