(Minghui.org)

Le psychiatre Jussi Nikkila et cinq de ses amis ont regardé la deuxième représentation du Spectacle chinois de la Divine Performing Arts à Tampere, Finlande, le 31 mars. Nikkila arrivait à peine à contrôler son enthousiasme et a spontanément partagé ses impressions avec le journaliste.

Jussi Nikkila, psychiatre en Finlande a dit : « Cette performance à une âme, elle vous ouvre le cœur et l’esprit ! »

Nikkila a dit : "Nous avons tous ressenti la beauté pure des danses et des couleurs ce soir. C’est vraiment unique en Finlande ! Spécialement le solo d’Erhu –il a vraiment touché mon cœur, et c’était une expérience profondément réconfortante. Tous les interprètes sur scène étaient porteurs d’une énergie très puissante et l’interaction avec eux était incroyable ! Ils m’ont touché à un niveau de conscience."

"Le Spectacle  a une très bonne énergie; j’aime les spectacles de grande envergure comme celui-ci!" Nikkila a poursuivi : "Les danses expriment l’amour et l’attention entre les gens, et ce n’est pas juste un concept, une façon de penser, mais c’est vraiment tangible et profondément ressenti. "

"J’ai pu sentir un champ puissant, et les scènes dans chaque danse étaient vraiment magnifiques. Chaque programme demandait un haut degré de discipline et de coordination entre les interprètes, qui est impossible à atteindre par une seule personne. Le Spectacle  a un message global, il peut ouvrir le monde à l’intérieur de votre cœur !"

Également impressionné par les chansons, Nikkila a dit : "Les paroles dans la dernière chanson 'Qui suis-je ?' disent 'Je sais à présent comment presser mes pas sur ce chemin divin '—Nous parlons souvent de choses comme celles-ci, comme explorer notre être véritable, au plus profond de nos cœurs."

Nikkila était incrédule lorsqu’il a appris que l’Ambassade chinoise essayait d’interférer avec la Divine Performing Arts. “C’est difficile à imaginer qu’un gouvernement puisse mettre son nez dans un évènement culturel et artistique ! J’ai entendu parler de torture et de persécution [en Chine], mais ça n’arriverait jamais ici en Finlande. Vous pouvez librement vous exprimer vous-mêmes. Le fait qu’un moyen aussi agressif ait été employé vous fait réfléchir, [Le Parti communiste chinois] a quelque chose à cacher qui est mauvais et effroyable.

"Je veux remercier les artistes du fond du cœur, je les remercie d’être venus en Finlande. Je veux dire à chaque interprète que vous devez continuer à avancer et continuer cette création et cette représentation artistique, parce que c’est vraiment chargé d’une tonne d’informations importantes ! C’est ce que les gens veulent voir de nos jours. Peut-être ne le réalisent-ils pas, mais ça va être la tendance !"


Traduit de l’anglais le  8 avril 2008

Catégorie: Shen Yun Performing Arts en Europe