(Minghui.org)

Le 7 avril 2008, la Compagnie itinérante Divine Performing Arts basée aux EU a donné son premier spectacle du Spectacle chinois au Théâtre National de Bucarest (Teatru National) dans la capitale de Roumanie. La salle était comble. A la fin du spectacle qui a duré deux heures et demie le public a applaudi avec enthousiasme. Certains parmi le public ont dit que la Divine Performing Arts leur avait fait une agréable surprise et ils ont dit espérer que tous les habitants de Bucarest puissent le voir.

La première du Spectacle chinois de la Divine Performing Arts a joué devant une salle comble le 7 avril 2008 au Théâtre National de Bucarest, en Roumanie.

Le public, adulte et enfant, complètement absorbé par le spectacle

Mihail Lovu est l’ancien Président de la Société Général BRD, la seconde grande banque de Roumanie. Il a vu le Spectacle chinois et a été très impressionné. Il a dit au journaliste : « J’ai vu de nombreux spectacles dans ma vie, y compris des ballets, du théâtre et des orchestres etc., mais je n’avais encore jamais vu un spectacle aussi beau. Le spectacle d’aujourd’hui les dépasse tous, que ce soit les costumes ou les danses, tout était parfait. L’esprit qui se dégage du spectacle est aussi excellent, merveilleux. C’est le meilleur et le plus beau spectacle que j’ai vu dans ma vie de 76ans. Ce spectacle devrait jouer (en Roumanie) pendant six mois afin que plus de gens puissent le voir. »

Mihail Lovu, ancien président de la deuxième grande banque de Roumanie

Le banquier a ajouté:”Les artistes sont si jeunes, mais ils sont d’une grande compétence. Ils ont atteint la perfection. Tout ce que j’ai vu aujourd’hui était incroyable. La beauté du spectacle d’aujourd’hui est difficile à décrire avec des mots. »

M. Thommaso Di Fzio est le directeur de la succursale roumaine d’une société d’énergie italienne transnationale. Il est venu voir le Spectacle chinois avec son épouse Laura. Après le spectacle ils se trouvaient toujours dans le hall et semblaient attendre quelque chose, aussi un journaliste s’est avancé vers eux pour les interviewer. M. Di Fazio a dit : « Nous attendons les artistes de la Divine Performing Arts. Nous aimerions leur exprimer notre gratitude et leur transmettre nos remerciements. » M. Di Fazio et son épouse ont fait l’éloge du Spectacle qui les a profondément impressionnés.

M. Thommaso Di Fazio (à droite), à la tête de la succursale roumaine d’une société d’énergie italienne internationale

M. Di Fazio a dit: “Nous avons apprécié le spectacle et ça a été vraiment une grande surprise. Le spectacle était merveilleux très impressionnant. Les costumes étaient très beaux, splendides. Nous les avons beaucoup aimés. La coiffure des artistes, les décorations étaient belles. Nous avons adoré leur charme chinois et la belle musique. J’avais déjà entendu de l’erhu auparavant mais je n’en avais jamais vu. Ce soir je l’ai vu, c’était vraiment extraordinaire. »

Il a dit: “Je ne suis pas arrivé à trouver de mots meilleurs pour décrire le spectacle. Je ne sais pas pourquoi mais ça m’a rendu très émotif. La culture chinoise est différente de la culture occidentale. L’opéra italien est très célèbre, comme Mme Butterfly etc., mais l’effet de scène de la Divine Performing Arts est meilleur. Les danses, la musique, les costumes et les toiles de fond sont parfaits. L’effet de scène dans sa globalité était très impressionnant. »

Après encore une représentation à Bucarest demain, la Dvine Performing Arts se rendra à Milan en Italie. M. Di Fazio a dit : « J’ai dit à mes amis en Italie d’aller voir le spectacle et de s’assurer de ne pas le manquer. »

M. Goetz Von Thadden, est le directeur du bureau de la Banque d’investissement des EU à Bucarest. Il a été voir le Spectacle chinois avec sa femme Mme Maudi et leurs deux enfants, Sebastian et Karlo.

M. Goetz Von Thadden (à gauche) directeur de la Banque d’Investissement des EU à Bucarest en Roumanie

M. Thadden a dit: “Le spectacle nous a montré un autre genre de culture. Les costumes étaient splendides et les danses gracieuses. Bien que j’ai vu l’opéra de Beijing à la TV, je n’avais jamais vu auparavant un tel spectacle sur la culture chinoise. D’un point de vue esthétique, ils ont arrangé les couleurs à la perfection. J’ai trouvé que le spectacle englobait beaucoup de choses, toutes très traditionnelles. C’est une tradition très différente de celle de l’Europe. Il présente un monde complètement-différent. » .


Traduit de l’anglais le 12 avril 2008