pratiquants
Page d'accueil(Minghui.org)
Récemment, Clearwisdom.net a publié un article intitulé « A l’approche
des Jeux Olympiques, le PCC émet des ordres secrets pour intensifier la
persécution du Falun Gong» ().
Cet article expose les points suivants:
La Commission politique et judiciaire du PCC a émis des ordres secrets dans le document intitulé « Propositions pour maintenir la stabilité sociale et assurer la sécurité des Jeux Olympiques. » Le document a été envoyé à 40 bureaux administratifs au niveau provincial et aux « Bureaux qui s'occupent de Falun Gong. »
Essentiellement, le document donne l’ordre aux autorités du Parti à travers le pays de « traiter les problèmes de manière intensive», «de renforcer la « gestion » de l'activité des journalistes étrangers qui viennent pour les Jeux Olympiques», « de renforcer la « gestion » de l'Internet et des messages par téléphone cellulaire», et de « réprimer sévèrement le Falun Gong. »
Après enquête, on a découvert que le Ministère de la Sûreté de l'État de la ville de Changchun a permit l'arrestation de nombreux pratiquants de la ville de Dehui, province de Jilin. Le Ministère de la Sûreté de l'État de Changchun a secrètement planifié et dirigé cette opération, et le bureau 610 de la ville de Dehui, le Département de Police de la ville, ses organismes subordonnés et les patrouilles ont mené a bien tout cela. Le nom de code de cette opération était « Hurricane # 3 » (Ju Feng # 3). C’était la coopération avec l’ordre secret du PCC afin «d'éliminer complètement le Falun Gong avant les Jeux olympiques de Beijing » et de réaliser la soi-disant «stabilité» avant les deux grandes conférences nationales.
Selon un informateur interne, le Ministère de la Sécurité d'État de Changchun a planifié et dirigé l'opération, qui comprend la surveillance et le suivi des pratiquants. Ils ont ordonné aux polices régionales et aux organisations communautaires d’arrêter les personnes qui avaient été placées sur une liste noire. Selon les sources, Le Ministère de la Sûreté de l'Etat de Changchun a envoyé 12 agents secrets qui ont travaillé à l’Hôtel de Dehui et qu’ils n'ont pas quittés pour le moment. Il est dit qu'ils ne partiront pas avant septembre.
Les fonctionnaires du Département de la Police de Dehui ont également pris des dispositions pour que l'ensemble des policiers de Dehui patrouillent tous les jours pour rechercher les occasions d’arrêter les pratiquants engagés dans des activités en relation avec la clarification de la vérité.
Traduit de l’anglais en Suisse le 20 avril 2008
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm