(Minghui.org)

Le 23 mars 2008, le Bureau pour démissionner du PCC de Malaisie et de Singapour ont conjointement organisé une marche et un rassemblement pour soutenir les 34 millions de personnes qui ont renoncé au PCC et/ou à ses organisations affiliées. Le défilé a débuté au Jalan Raja Laut et a marché tout le trajet vers Independance Square, un endroit célèbre à Kuala Lumpur.


Un rassemblement a eu lieu à Independance Square pour appuyer les Chinois qui ont renoncé au PCC et/ou à ses organisations affiliées.


La marche le long des rues affairées fut très accrocheur.


Zhang Zijan, porte-parole du Bureau pour démissionner du PCC de Malaisie.

 
Un touriste français a dit : « Excellent ! » après avoir appris que 34 millions de personnes avaient renoncé au PCC. Il a dit : « Ils ont fait la bonne chose ».


Stacey, un malaisienne qui demeure en France a dit que les gens quittent le PCC pour devenir libres.


Les participants tenaient des banderoles et des panneaux d’affiches transportant des messages dénonçant  les atrocités du PCC et annonçant la tendance mondiale à renoncer au PCC. Les messages comprenaient : « 34 millions de personnes ont renoncé aux organisations du PCC », «  Le ciel éliminera le PCC », «  Le ciel et la terre ne tolèreront plus la tyrannie du PCC», « Lisez les Neuf commentaires sur le parti communiste chinois dénonçant les mensonges du PCC », « LE PCC a causé 80 millions de morts non naturelles » et « Condamner fermement le PCC pour le  prélèvement des organes des pratiquants du Falun Gong encore vivants. » Le cortège a marché le long de rues, animées de la musique et a attiré l’attention de gens. De nombreuses personnes se sont arrêtées de marcher et elles ont regardé. Les véhicules ont ralenti et les gens à l’intérieur ont lu attentivement les messages sur les banderoles et les panneaux d’affiches. Quelques conducteurs ont baissé leur vitre d’auto pour de la documentation.

Arrivés à Independence Square, un rassemblement a eu lieu et le porte-parole du Bureau pour démissionner du PCC de la Malaisie a prononcé un discours. Il a dit que le PCC avait fabriqué de nombreux mensonges pour monter un coup et calomnier les pratiquants du Falun Gong par exemple, l’incident de l’auto-immolation de la Place Tiananmen, la police du PCC a créé cette scène de pratiquants assiégeants Zhongnanhai et ainsi de suite. Il a poursuivi en disant  que le PCC a causé la mort de plus de 80 millions de Chinois depuis qu’il s’est emparé du pouvoir en Chine. « Le PCC n’a aucun respect pour la vie humaine. C’est seulement en se désolidarisant du PCC, en l’abandonnant complètement et en le désintégrant que la nation chinoise pourra renaître. »

Le porte-parole du Bureau pour démissionner du PCC de Singapour, Xie Huyi, a partagé le progrès encourageant  de Singapour ou de nombreux Chinois ont renoncé au PCC et /ou des ses organisations affiliées. Le nombre de personnes qui ont renoncé aux organisations du PCC est approximativement de 10,000.

Mme Zhang, une ressortissante chinoise qui appuie les trois retraits [du PCC et de ses organisations] a dit lors du rassemblement que la désintégration du PCC n’est pas la même chose que le renversement du gouvernement de la Chine, Elle a dit que le PCC pervers a essayé à tout prix de contrôler les pensées du peuple chinois et a inculqué dans leur esprit que le Parti communiste chinois est la Chine. En conséquence, de nombreux Chinois ont une fausse interprétation de la renonciation au PCC, qui est pour eux  comme trahir la Chine. Elle a continué à dire que, avec la révolution, il y a un siècle, qui a renversé l’autocratique et corrompu gouvernement Qing, la Chine est encore debout. Aujourd’hui, comme les gens désintègrent le PCC pacifiquement en renonçant aux organisations du PCC, la Chine pourra aussi se tenir debout, fière.

Le rassemblement a attiré un touriste français, M. Vienot. Il a été surpris par la persécution brutale du PCC envers le peuple chinois. Il a dit : «  C’est émouvant, j’ai prévu aller en Chine mais je vais changer d’avis. » Après avoir appris que 34 millions de Chinois ont renoncé au PCC et à ses organisations affiliées, il a dit qu’ils faisaient une bonne chose : « Excellent ! »

Une dame malaisienne qui réside en France a dit que les personnes qui renoncent au PCC veulent se libérer du contrôle du PCC.


Traduit de l’anglais au Canada le 31 mars 2008